[gradle]: Bump com.google.truth:truth, com.google.code.gson:gson, com.squareup.okhttp3:okhttp in /packages/espresso/android

[gradle]: Bump com.google.truth:truth, com.google.code.gson:gson, com.squareup.okhttp3:okhttp in /packages/espresso/android #31844