diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index d8a9a9ee9..a844c0caa 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -165,6 +165,18 @@ Für Hilfe, siehe: https://wiki.chatterino.com/Image%20Uploader/</string>
     <string name="recent_uploads_clear">Liste leeren</string>
     <string name="host">Host</string>
     <string name="reset">Zurücksetzen</string>
+    <string name="oauth_token">OAuth-Token</string>
+    <string name="verify_login">Verifizieren &amp; Speichern</string>
+    <string name="custom_login_hint">Es werden nur Client-IDs unterstützt, die mit der Twitch Helix-API kompatibel sind.</string>
+    <string name="custom_login_show_scopes">Erforderliche Rechte zeigen</string>
+    <string name="custom_login_required_scopes">Erforderliche Rechte</string>
+    <string name="custom_login_missing_scopes_title">Fehlende Rechte</string>
+    <string name="custom_login_missing_scopes_text">Einige von DankChat benötigte Rechte fehlen in dem angegebenen Token und einige Funktionen funktionieren möglicherweise nicht wie erwartet. Möchten Sie diesen Token trotzdem verwenden?\nFehlende Rechte: %1$s</string>
+    <string name="custom_login_missing_scopes_continue">Weiter</string>
+    <string name="custom_login_error_missing_scopes">Fehlende Rechte: %1$s</string>
+    <string name="custom_login_error_fallback">Fehler: %1$s</string>
+    <string name="custom_login_error_empty_token">Token darf nicht leer sein</string>
+    <string name="custom_login_error_invalid_token">Token ist ungültig</string>
     <string name="badge_tooltip_moderator">Moderator</string>
     <string name="badge_tooltip_predictions">Vorhersage: \"%1$s\"</string>
     <string name="badge_tooltip_sub_tier">Stufe %1$s</string>
@@ -267,6 +279,9 @@ Für Hilfe, siehe: https://wiki.chatterino.com/Image%20Uploader/</string>
     <string name="preference_retain_webview_summary">Aktiviert experimentelles Verhindern vom Neuladen des Streams, nachdem sich die Orientierung ändert oder DankChat neu geöffnet wird.</string>
     <string name="preference_show_changelogs">Changelogs nach Updates anzeigen</string>
     <string name="preference_whats_new_header">Was ist neu</string>
+    <string name="preference_custom_login_title">Benutzerdefinierte Anmeldung</string>
+    <string name="preference_bypass_command_handling_title">Twitch-Befehlsbehandlung überspringen</string>
+    <string name="preference_bypass_command_handling_summary">Deaktiviert das Abfangen von Twitch-Befehlen und sendet sie stattdessen an den Chat</string>
     <string name="reset_media_uploader_dialog_title">Medienuploader zurücksetzen</string>
     <string name="reset_media_uploader_dialog_message">Willst du die Einstellungen des Uploaders wirklich zurücksetzen?</string>
     <string name="reset_media_uploader_dialog_positive">Zurücksetzen</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
index 5aa6b2798..60a6ece12 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
@@ -158,6 +158,18 @@
     <string name="recent_uploads_clear">Feltöltések törlése</string>
     <string name="host">Hoszt</string>
     <string name="reset">Visszaállítás</string>
+    <string name="oauth_token">OAuth token</string>
+    <string name="verify_login">Ellenőrzés &amp; mentés</string>
+    <string name="custom_login_hint">Csak azok a Kliens ID-k működnek amik támogatják a Twitch Helix API-t</string>
+    <string name="custom_login_show_scopes">Mutassa a kötelező változókat</string>
+    <string name="custom_login_required_scopes">Kötelező változók</string>
+    <string name="custom_login_missing_scopes_title">Hiányzó változók</string>
+    <string name="custom_login_missing_scopes_text">Néhány változó ami szükséges a DankChat által hiányzik a tokenben és néhány funkcionalitás nem a várt módon fog működni. Akarja folytatni ezzel a tokennel?\nHiányzik: %1$s</string>
+    <string name="custom_login_missing_scopes_continue">Tovább</string>
+    <string name="custom_login_error_missing_scopes">Hiányzó változók: %1$s</string>
+    <string name="custom_login_error_fallback">Hiba: %1$s</string>
+    <string name="custom_login_error_empty_token">A token nem lehet üres</string>
+    <string name="custom_login_error_invalid_token">A token érvénytelen</string>
     <string name="badge_tooltip_moderator">Moderátor</string>
     <string name="badge_tooltip_predictions">Előrejelzett \"%1$s\"</string>
     <string name="badge_tooltip_sub_tier">Szint %1$s</string>
@@ -258,6 +270,9 @@
     <string name="preference_retain_webview_summary">Engedélyezi a kísérleti megakadályozását az élő adásnak miután az orientáció megváltozik vagy újranyitja a DankChat-et.</string>
     <string name="preference_show_changelogs">Változtatások mutatása a frissítés után</string>
     <string name="preference_whats_new_header">Újdonságok</string>
+    <string name="preference_custom_login_title">Egyéni bejelentkezés</string>
+    <string name="preference_bypass_command_handling_title">Twitch parancs kitérés kezelése</string>
+    <string name="preference_bypass_command_handling_summary">Letiltja a Twitch parancsok elfogását és a chatbe küldi helyette</string>
     <string name="reset_media_uploader_dialog_title">A média feltöltő alaphelyzetbe állítása</string>
     <string name="reset_media_uploader_dialog_message">Biztosan alaphelyzetbe állítja a média feltöltő beállításait?</string>
     <string name="reset_media_uploader_dialog_positive">Visszaállítás</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index b54b11155..34cd00672 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -158,6 +158,18 @@
     <string name="recent_uploads_clear">Limpar carregamentos</string>
     <string name="host">Anfitrião</string>
     <string name="reset">Reinicia</string>
+    <string name="oauth_token">Token OAuth</string>
+    <string name="verify_login">Verficar &amp; Salvar</string>
+    <string name="custom_login_hint">Somente as IDs de clientes que funcionam com a API Helix da Twitch são suportadas</string>
+    <string name="custom_login_show_scopes">Exibir campos obrigatórios</string>
+    <string name="custom_login_required_scopes">Campos obrigatórios</string>
+    <string name="custom_login_missing_scopes_title">Campos ausentes</string>
+    <string name="custom_login_missing_scopes_text">Alguns campos exigidos pelo DankChat estão ausentes no token e algumas funcionalidades podem não funcionar conforme o esperado. Deseja continuar usando este token?\nAusente: %1$s</string>
+    <string name="custom_login_missing_scopes_continue">Continuar</string>
+    <string name="custom_login_error_missing_scopes">Campos ausentes: %1$s</string>
+    <string name="custom_login_error_fallback">Erro: %1$s</string>
+    <string name="custom_login_error_empty_token">O token não pode estar vazio</string>
+    <string name="custom_login_error_invalid_token">O token não é válido</string>
     <string name="badge_tooltip_moderator">Moderador</string>
     <string name="badge_tooltip_predictions">Previsto \"%1$s\"</string>
     <string name="badge_tooltip_sub_tier">Escalão %1$s</string>
@@ -260,6 +272,8 @@
     <string name="preference_retain_webview_summary">Permite a prevenção experimental de recargas da stream após mudanças da orientação ou reabertura do DankChat.</string>
     <string name="preference_show_changelogs">Mostrar lista de alterações após uma actualização</string>
     <string name="preference_whats_new_header">O que há de novo</string>
+    <string name="preference_custom_login_title">Inicio de sessão customizado</string>
+    <string name="preference_bypass_command_handling_title">Ignorar manipulação de comandos da Twitch</string>
     <string name="reset_media_uploader_dialog_title">Redefinir as configurações do carregador de mídia</string>
     <string name="reset_media_uploader_dialog_message">Tens a certeza de que desejas redefinir as configurações padrão do carregador de mídia?</string>
     <string name="reset_media_uploader_dialog_positive">Reinicia</string>