diff --git a/infra/.terraform.lock.hcl b/infra/.terraform.lock.hcl
index d699066..0a959b3 100644
--- a/infra/.terraform.lock.hcl
+++ b/infra/.terraform.lock.hcl
@@ -2,23 +2,23 @@
 # Manual edits may be lost in future updates.
 
 provider "registry.terraform.io/hashicorp/helm" {
-  version     = "2.12.0"
+  version     = "2.12.1"
   constraints = "~> 2.12.0"
   hashes = [
-    "h1:N29oQNxmZR0tOdpUSeHZCLY/ML0Pa14a+CqDbBApSuw=",
-    "h1:nk9CCuHkvoJZbbI90ybKiVlU2SUQCIdsmREzOoDtY8Q=",
-    "zh:08aa5b177db2603a0ecf9728f867cbccbd663f4a3867251729604692c21cd28f",
-    "zh:13ce638a3f5f88c9e0da951472619d4449172a3f5cb0332eaba87964456c88ac",
-    "zh:43e90052d05a4adde7aab9df2d6b807de0bbae550a9b7a76f93d946c30cf9814",
-    "zh:4451cf0f8bd3a62a72451d0941eb936b2ff5089bf7acf80a28d82f486e19188e",
-    "zh:490ce970334cf398dc48bf9239854578a4d1ef7227048606ee4bb838a83d231e",
-    "zh:97c14100faeb8c9e237338925b3f2443489e6099684f8636c966dad05c19a6f6",
-    "zh:9da8bb2250ff9a160279206563957f25ae4ba0242698dc22181d677a6ff13aba",
-    "zh:a4bb8fea89baae7bb1a7c0a99d32e4e39c9ad822efa8ad76821cabf3b5f0da5b",
-    "zh:c006da0cb8e80d37f7386336671018b3e437113a9fd54b32954b454731da6376",
-    "zh:da8d7c2b7c8256f2c0c968a2e1690ffb7a183a3daa911e98fa15f6d2c0562ea1",
+    "h1:aBfcqM4cbywa7TAxfT1YoFS+Cst9waerlm4XErFmJlk=",
+    "h1:sgYI7lwGqJqPopY3NGmhb1eQ0YbH8PIXaAZAmnJrAvw=",
+    "zh:1d623fb1662703f2feb7860e3c795d849c77640eecbc5a776784d08807b15004",
+    "zh:253a5bc62ba2c4314875139e3fbd2feaad5ef6b0fb420302a474ab49e8e51a38",
+    "zh:282358f4ad4f20d0ccaab670b8645228bfad1c03ac0d0df5889f0aea8aeac01a",
+    "zh:4fd06af3091a382b3f0d8f0a60880f59640d2b6d9d6a31f9a873c6f1bde1ec50",
+    "zh:6816976b1830f5629ae279569175e88b497abbbac30ee809948a1f923c67a80d",
+    "zh:7d82c4150cdbf48cfeec867be94c7b9bd7682474d4df0ebb7e24e148f964844f",
+    "zh:83f062049eea2513118a4c6054fb06c8600bac96196f25aed2cc21898ec86e93",
+    "zh:a79eec0cf4c08fca79e44033ec6e470f25ff23c3e2c7f9bc707ed7771c1072c0",
+    "zh:b2b2d904b2821a6e579910320605bc478bbef063579a23fbfdd6fcb5871b81f8",
+    "zh:e91177ca06a15487fc570cb81ecef6359aa399459ea2aa7c4f7367ba86f6fcad",
+    "zh:e976bcb82996fc4968f8382bbcb6673efb1f586bf92074058a232028d97825b1",
     "zh:f569b65999264a9416862bca5cd2a6177d94ccb0424f3a4ef424428912b9cb3c",
-    "zh:fedf8e76f2d03de84819f0192974433b13dc668f901e98672af05e3d3fd13a03",
   ]
 }