diff --git a/docs/deck/json/i18n/ko.json b/docs/deck/json/i18n/ko.json
index a56e745dd9..a80105ce5b 100644
--- a/docs/deck/json/i18n/ko.json
+++ b/docs/deck/json/i18n/ko.json
@@ -489,6 +489,7 @@
   "e0cb0c72": "광고",
   "j087774e": "코인",
   "b55d8a78": "스페이스 만들기",
+  "c818c60c": "애널리틱스",
   "hc73f030": "계정",
   "f15bfdb4": "계정 정보",
   "a3841918": "이메일",
@@ -994,8 +995,8 @@
   "fc1d217c": "민감한 내용을 포함할 수 있는 미디어 표시",
   "j018f2a2": "탐색 설정",
   "h1ef00dc": "검색 설정",
-  "b05b9398": "When this setting is enabled, X may personalize your For you content based on your X activity.",
-  "a3c1324c": "Show recommended content in the For you timeline",
+  "b05b9398": "이 설정을 활성화하면 X에서 사용자의 X 활동을 기반으로 개인화된 추천 콘텐츠를 제공할 수 있습니다.",
+  "a3c1324c": "추천 타임라인에서 추천 콘텐츠 보기",
   "ee4592ca": "받지 않음",
   "da813d22": "인증된 사용자",
   "b3d8566e": "저질스러운 쪽지 필터링하기",
@@ -2115,6 +2116,7 @@
   "f9f69d32": "전송 실패",
   "j74e5dd4": "답글을 보내려는 게시물이 삭제되었습니다",
   "c5ceafc8": "답글 보내기:",
+  "f501ba43": "{count}개의 추가 게시물",
   "b321d0cc": "이미지 불러오기",
   "abd649ce": "전송하지 않은 게시물 삭제하기",
   "c7d42978": "이 작업은 취소할 수 없으며 초안이 삭제됩니다.",
@@ -3510,7 +3512,6 @@
   "h1732cde": "{emailAddress}",
   "c1d75571": "내 것이 아닌 X 계정에 내 이메일 주소가 연결되어 있는 이유는 무엇인가요?",
   "ac71e82f": "자세히 알아보기",
-  "c818c60c": "애널리틱스",
   "b069d89c": "오디언스",
   "f5a61ae6": "콘텐츠",
   "a4df00c0": "계정 애널리틱스 탭",
@@ -3559,6 +3560,17 @@
   "baf120a6": "가장 낮은 참여도",
   "a1d642c8": "가장 높은 참여도",
   "dc70a568": "게시물 분석",
+  "h7cd94fe": "흐린 선 그래프",
+  "b10621d4": "모든 통계 보기",
+  "b583e154": "X Premium을 구독하고 애널리틱스를 확인하세요",
+  "c23def7a": "참여 수",
+  "jc14a9e8": "지출",
+  "d16b5a18": "총 광고 지출액",
+  "g01559c6": "지난 7일간 나타난 측정지표",
+  "ddc8d458": "이전 데이터 열기",
+  "j74eab48": "고급 애널리틱스는 X Premium 회원 전용입니다.",
+  "i02166f6": "오디언스 파악하기",
+  "cef977e4": "데이터 내보내기",
   "f88e624e": "대화 업데이트",
   "e15e5637": "지난 {count}시간 동안",
   "h5ab8b0e": "친구가 팔로우 중인 사람",
@@ -3857,9 +3869,9 @@
   "fca23c42": "이 메모가 유용하다는 데 서로 다른 관점을 가진 충분히 많은 참여자가 동의했으므로 이 메모는 트윗에 배경 정황으로 표시됩니다.",
   "hef420c2": "이 메모는 관점이 다양한 더 많은 참여자들로부터 평가를 받아야 합니다.",
   "j3af43c4": "이 메모가 유용하지 않다는 데 서로 다른 관점을 가진 충분히 많은 참여자가 동의했습니다.",
-  "f79d812c": "Rated helpful and shown within an hour of the post",
-  "cc02373e": "Rated helpful and shown within an hour of being proposed",
-  "d9f72d90": "Matched and shown within an hour of the post",
+  "f79d812c": "게시 후 한 시간 이내에 유용한 것으로 평가되어 표시됨",
+  "cc02373e": "제안된 후 한 시간 이내에 유용한 것으로 평가되어 표시됨",
+  "d9f72d90": "게시 후 한 시간 이내에 매칭되어 표시됨",
   "fc6e4594": "평가자들이 선택한 인기 태그",
   "f7427d6f": "게시물",
   "aa94541d": "게시물",
@@ -4343,7 +4355,6 @@
   "ced8d39a": "지난주 내 커뮤니티의 마음에 들어요 수",
   "fb4f859c": "답글 수",
   "h5a41cce": "지난주 내 커뮤니티의 답글 수",
-  "g01559c6": "지난 7일간 나타난 측정지표",
   "i314218e": "지난 7일간 나타난 측정지표. 업데이트: ",
   "addbb11e": "새로운 멤버 요청 없음",
   "c38131de": "모두 확인했습니다. 새로운 요청이 오면 여기에 표시됩니다.",
@@ -5009,9 +5020,6 @@
   "ccb3ca48": "비즈니스 설정",
   "b0ef3100": "리치 광고 캠페인 만들기",
   "ff1c5e1a": "프로페셔널 홈",
-  "c23def7a": "참여 수",
-  "jc14a9e8": "지출",
-  "d16b5a18": "총 광고 지출액",
   "f53adc36": "실질적인 성과를 거두세요",
   "hc4981d6": "프로필 스포트라이트",
   "fbce8dbe": "팔로우할 사람찾기",
@@ -5083,63 +5091,63 @@
   "g3688a48": "옵션 선택",
   "ab5a91a4": "사용자",
   "cef20fd0": "인증",
-  "a2b286b0": "Promote jobs, your products & your message.",
-  "e2895a38": "Up to $12k in advertising credits",
-  "ded395ae": "Access analytics for your business in one place",
-  "a47a20d4": "Advanced Analytics",
-  "bb3e327e": "All organizations and affiliates get Premium+ with access to Grok 2.0.",
-  "ef4e9282": "Receive timely assistance and escalations with our premium support",
+  "a2b286b0": "채용 공고, 제품 및 메시지를 프로모션하세요.",
+  "e2895a38": "광고 크레딧으로 최대 $12,000",
+  "ded395ae": "비즈니스에 필요한 분석 결과를 한 곳에서 확인하세요",
+  "a47a20d4": "고급 애널리틱스",
+  "bb3e327e": "모든 조직 및 제휴 계정이 Grok 2.0에 대한 액세스를 포함한 Premium+를 이용할 수 있습니다.",
+  "ef4e9282": "Premium 지원을 통해 적시에 도움을 받고 문제를 이관하세요",
   "bad7f00e": "프리미엄 지원팀",
   "ebf5ec26": "기대해 주세요",
-  "eeb424e2": "Craft your story.",
-  "ab62db18": "Build your audience.",
-  "d5f2bd96": "Broadcast directly to your audience with affiliations.",
-  "e7930f82": "Stand out from the crowd",
-  "e77ea57e": "The most powerful tools to boost sales, hire the best people, and access exclusive market insights.",
-  "b44ce7a0": "The best platform to grow your business",
-  "aafccf22": "Market trends and public opinion at the touch of a button with Insights.",
-  "ecb7fa02": "Business intelligence",
-  "cb5faa2a": "Use your ads credits to reach the smartest people on the planet.",
+  "eeb424e2": "나만의 스토리를 만들어 보세요.",
+  "ab62db18": "오디언스를 구축하세요.",
+  "d5f2bd96": "제휴를 통해 오디언스에게 직접 방송하세요.",
+  "e7930f82": "다른 사람들과 차별화하기",
+  "e77ea57e": "매출을 늘리고, 최고의 인재를 채용하고, 독점적인 시장 통계를 이용할 수 있는 가장 강력한 도구입니다.",
+  "b44ce7a0": "비즈니스 성장을 위한 최고의 플랫폼",
+  "aafccf22": "버튼 하나만 누르면 인사이트와 함께 시장 동향과 여론을 확인할 수 있습니다.",
+  "ecb7fa02": "비즈니스 인텔리전스",
+  "cb5faa2a": "광고 크레딧을 사용하여 지구상에서 가장 영리한 사람들에게 도달하세요.",
   "c67b260c": "채용 프로모션",
-  "if48b5c2": "Upload and promote jobs to millions of people directly on X.",
+  "if48b5c2": "채용 공고를 업로드하고 X 사용자 수백만 명에게 직접 홍보하세요.",
   "aa0d60aa": "월",
-  "cebfdb52": "Organizations",
-  "i9b6fcbc": "Use People Search to find and contact engineers, sales leads, and creators.",
-  "a6b5c3f0": "Find the best people",
-  "jb74aea4": "Each additional affiliated account is $50 per handle per month and ad credits are subject to limitations.",
-  "fc9fc856": "Each additional affiliated account is $600 per handle per year and ad credits are subject to limitations.",
-  "fc785aec": "Get Basic",
-  "b3caf146": "Verified Gold badge",
-  "bb4957c6": "Up to $2,400 in advertising credits",
-  "e9aa43dc": "Organic job postings",
-  "i1266238": "Job promotion capabilities",
-  "e8d0fd04": "Radar Basic",
-  "f25a2004": "Premium+ benefits",
-  "e8a4ea7a": "Priority Support",
-  "a6c45ede": "Includes:",
-  "i0f58dac": "All plans are subject to applicable taxes and fees.",
-  "je182d8a": "Enterprise",
-  "ge609bd6": "Contact sales",
-  "je6d2aec": "Modular pricing",
-  "ed33b888": "People search",
+  "cebfdb52": "조직",
+  "i9b6fcbc": "사람 찾기를 통해 엔지니어, 영업 담당자 및 크리에이터를 찾고 연락할 수 있습니다.",
+  "a6b5c3f0": "최고의 인재를 찾아보세요",
+  "jb74aea4": "각 제휴 계정을 추가할 때마다 구독료는 사용자 아이디당 매월 $50이며 광고 크레딧은 제한이 적용됩니다.",
+  "fc9fc856": "각 제휴 계정을 추가할 때마다 구독료는 사용자 아이디당 연간 600달러이며 광고 크레딧은 제한이 적용됩니다.",
+  "fc785aec": "Basic 시작하기",
+  "b3caf146": "금색 인증 배지",
+  "bb4957c6": "광고 크레딧으로 최대 $2,400",
+  "e9aa43dc": "유기적 채용 공고",
+  "i1266238": "채용 프로모션 기능",
+  "e8d0fd04": "Radar 베이직",
+  "f25a2004": "Premium+ 혜택",
+  "e8a4ea7a": "최우선 지원",
+  "a6c45ede": "포함:",
+  "i0f58dac": "모든 요금제에는 관련 세금 및 수수료가 적용됩니다.",
+  "je182d8a": "기업",
+  "ge609bd6": "영업팀에 문의하기",
+  "je6d2aec": "모듈형 요금제",
+  "ed33b888": "사람 찾기",
   "ade522c4": "정보",
-  "h551f266": "Advertising credits",
-  "c74f7856": "Affiliate packages",
-  "b9b41f7a": "Search optimization",
-  "b1f368ee": "Dedicated support",
-  "j189c5b2": "Everything in Pro plus:",
-  "i7f4b58e": "Custom",
-  "h45fd8ae": "Get Full Access",
-  "fef742c2": "Up to $12,000 in advertising credits",
-  "hb973da4": "Radar Full Access",
-  "j7f75bec": "VIP Support",
-  "g444c82e": "Early access to Enterprise features",
-  "f1c3b32c": "Everything in Basic plus:",
-  "f4307806": "Popular",
-  "ce7c21de": "Yearly",
-  "a21a64f6": "“X for Business is a fantastic deal! We hired great people using the talent search tool.“",
-  "dbb3fc54": "Co-founder & CEO",
-  "c1600210": "”X for Business is a no-brainer. It helped us secure clients by capturing market insights.“",
+  "h551f266": "광고 크레딧",
+  "c74f7856": "제휴 계정 패키지",
+  "b9b41f7a": "검색 최적화",
+  "b1f368ee": "전담 지원",
+  "j189c5b2": "Pro 플러스의 모든 혜택:",
+  "i7f4b58e": "사용자 지정",
+  "h45fd8ae": "전체 액세스 시작하기",
+  "fef742c2": "광고 크레딧으로 최대 $12,000",
+  "hb973da4": "Radar 전체 액세스",
+  "j7f75bec": "VIP 지원",
+  "g444c82e": "엔터프라이즈 기능 사전 체험",
+  "f1c3b32c": "Basic 플러스의 모든 혜택:",
+  "f4307806": "인기",
+  "ce7c21de": "연간",
+  "a21a64f6": "“비즈니스용 X는 정말 최고입니다. 인재 검색 도구를 사용해 엄청난 인재를 고용할 수 있었습니다.“",
+  "dbb3fc54": "공동 창업자 및 CEO",
+  "c1600210": "“생각할 필요 없이 비즈니스용 X가 최고입니다. 시장 통계를 통해 고객을 확보하는 데 큰 도움이 되었습니다.”",
   "cbd3dfaa": "베타 버전을 사용해 보세요",
   "e2ee95a1": "{date}에 가입함",
   "cce3f116": "북마크에 추가한 게시물",
@@ -6314,7 +6322,7 @@
   "a77a27c0": "구독중",
   "gdd173da": "Grok 재미 모드 답변",
   "dfd6eeac": "Grok 답변",
-  "deceb214": "Image by Grok",
+  "deceb214": "Grok 생성 이미지",
   "befddd48": "표시",
   "fbc2003c": "종료됨",
   "h5051dd8": "취소됨",