タイトルの「ハンドブック」を「Turbo ハンドブック: Hotwire ドキュメント（有志翻訳版）」 に変更 #115
Conversation
turbo/handbook/handbook.json
Outdated
| @@ -3,6 +3,6 @@ | |||
| "turbo_handbook" | |||
| ], | |||
| "layout": "base.html", | |||
| "section_title": "ハンドブック", | |||
| "section_title": "Hotwire Turbo ハンドブック（翻訳版）", | |||
There was a problem hiding this comment.
「Hotwire ドキュメント（有志翻訳版）」or 「Hotwire Turbo ハンドブック（翻訳版）」どちらかに統一したい気持ちがあるのですが、どちらが良いか少し悩んでいます。
階層的には、Turboなので「Hotwire Turbo ハンドブック（翻訳版）」かなと思っているのですが、
「Hotwire ドキュメント（有志翻訳版）」のほうがSEO的にはヒットしそうかなと思ったりしています。
There was a problem hiding this comment.
「ハンドブック」という単語でどれだけ検索されるか（認知度があるか）って話ですよね。
「Hotwire ドキュメント（有志翻訳版）」で統一して情報を付加する、という方式で
「Hotwire ドキュメント（有志翻訳版）: Turbo ハンドブック」はいかがでしょう？
There was a problem hiding this comment.
title属性内で共通のキーワードを持っていたほうが良いらしいので、 @yakitorii さんの案が良さそうです。
ページの階層が潜っていくので、個別ページのtitle設計に揃えて「(個別ページ名): Turbo ハンドブック: Hotwire ドキュメント（有志翻訳版）」としてみても良さそう？
There was a problem hiding this comment.
なるほどです。ありがとうございます！
「Turbo ハンドブック: Hotwire ドキュメント（有志翻訳版）」良さそうに思います。
There was a problem hiding this comment.
タイトル検討していただきありがとうございます！
「Turbo ハンドブック: Hotwire ドキュメント（有志翻訳版）」のようにした方が検索されやすそうなのでそちらに変更しますね
There was a problem hiding this comment.
fb66b2cにてタイトル修正済みです！
n-hagiwara
changed the title
#105 の対応
section_titleの「ハンドブック」を「Turbo ハンドブック: Hotwire ドキュメント（有志翻訳版）」 に変更した