音形意统一记忆法 IPSM Approach(Integrated Pronunciation, Spelling and Meaning Approach)是一种英语单词记忆法。音形意统一记忆法通过对英语单词进行音素标注与词素划分,将每个单词分离的读音(Pronunciation)、字形(Spelling)、意义(Meaning)关联在一起,使学习者在学习过程中逐渐掌握单词的发音规则及单词核心字母的含义,达到见词识音、见词识意,提高记单词的效果。
记忆英语单词的过程实际上就是将单词的三个方面属性,读音(Pronunciation)、字形(Spelling)、意义(Meaning),关联在一起的过程。
音形意统一记忆法包括三个方面内容:音形统一,形意统一,音意统一。其中“音形统一”通过音素标注符号将英语单词发音规则融入到单词中;“形意统一”通过词素划分将英语单词构词规则融入到单词中;“音意统一”通过体会音素与词意的内在联系达到。
音形标注(IPS notation)属于一种直注式音标,在不改变单词拼写的情况下,在单词元音字母,以及少量辅音字母上方标注符号解释单词读音,在简明性上优于国际音标(IPA symbols)和其他重拼符号。
音形意统一记忆法将单词主要元音发音由“重”到“弱”分为四个节奏:开音节、闭音节、轻音节和弱音节。开音节标横线(-),闭音节不标,轻音节标点(.),弱音节标圆圈(。)
元音字母或组合元音字母上方符号:
- 横线 - :开音符(发所标元音字母的字母音)
- 无符号 :闭音符(发该元音字母对应的闭音)
- 点 . :轻音符(发轻音/i/)
- 圆圈 。 :弱音符(发弱音/ǝ/)
其他元音通过“波浪(~)、长捺(ˋ)、尖角(^)”标示,以作区分。
- 波浪 ~ :长音符(发某些长音)
- 长捺 ˋ :变音符(发某些音)
- 尖角 ^ :/˄/音符(发/˄/音)
IPS标注和 国际音标(IPA symbol)是一一对应的,可以将单词的IPA,转换成IPS,也可以反过来。若你还未掌握IPA,不影响你学习IPS,若你已经掌握IPA,不仅能帮助你学习IPS,而且能让你再好地理解IPA。
相比于IPA,IPS是根据单词的发音规则创造的,更简洁明了,长期使用,在潜移默化中便能掌握单词发音规则,从而不再需要任何语音标注。
IPA Symbol | IPS Notation | Examples |
---|---|---|
/p/ | [p] | pen |
/b/ | [b] | bed |
/t/ | [t] | tab |
/d/ | [d] | dog |
/k/ | [k], [c], [ck] | kid, cat, cob, cub, kick |
/g/ | [g] | gab, god, gun |
/f/ | [f], [ph], [gh] | fan, phōtō, tôugh |
/v/ | [v] | very̍ |
/s/ | [s], [c] | sad, cell, city̍, cȳbe̊r |
/z/ | [z], [s̍ ] | zoo, rīs̍e |
/ð/ | [t̅h] | t̅his |
/θ/ | [th] | think |
/m/ | [m] | map |
/n/ | [n] | nap |
/ŋ/ | [ng], [n(k)] | king, think |
/l/ | [l] | līke |
/r/ | [r] | red |
/h/ | [h] | his |
/w/ | [w] | wag |
/j/ | [y] | yes |
/ʃ/ | [sh], [c̅h] | ship, måc̅hine |
/ʒ/ | [s᷉] | vis᷉io̊n |
/tʃ/ | [ch], [tch] | chat, catch |
/dʒ/ | [j], [g], [dg] | jump, gem, ginge̊r, gy̍m, judge |
/æ/ | [a] | bad |
/e/ | [e] , [èa] | bed, hèad |
/i/ | [i], [y̍], [ė], [ėy], [a̍ ], [u̍] | sit, prėtty̍, hônėy, dama̍ge, bu̍s̍y̍ |
/ɔ/ | [o] | hot |
/ʌ/ | [u], [ô], [ôu], [ôo] | but, lôve, ėnôugh, blôod |
/ei/ | [ā], [āi], [āy], [eā], [èy], [èi] | lāte, wāit, sāy, greāt, thèy, wèigh |
/i:/ | [ē], [ēe], [ēa], [ēi], [ēy], [iē], [ĩ] | mē, mēet, mēan, rėcēive, kēy, bėliēf, po̊lĩce |
/ai/ | [ī], [ȳ] | nīce, flȳ |
/əu/ | [ō], [ōa], [ōw], [ōu] | gō, rōad, slōw, thōugh |
/ju:/ | [ū], [ūi], [ew̄], [eū] | dūty, sūit, new̄, neūtrål |
/u:/ | [(l/r)ū], [oū], [oo], [õ] | trūe, groūp, tool, dõ |
/u/ | [oo(k)], [oo(d)], [ù] | good, look, pùll, pùsh |
/a:/ | [àr], [à] | dàrk, àsk |
/au/ | [òu], [òw] | lòud, còw |
/eə/ | [ār], [āir], [āer], [eār], [er] | cāre, fāir, āerāte, weār, there |
/iə/ | [ēr], [ēer], [ēar], | bēer, hēar, hēre |
/aiə/ | [īr] | fīre |
/ɔ:/ | [or], [ōr], [ōar], [ōur], [ōu(gh)], [ã(l)], [ãu], [ãw], [(w)ãr], | port, bōard, yōur, bōught, tãll, ãutho̊r, lãw, wãr |
/uə/ | [ūr] | dūring |
/ə/ | [e̊], [å], [i̊], [o̊], [ů], [o̊u(s)] | ōpe̊n, åbòut, ēvi̊l, pro̊pel, sůpplȳ, fāmo̊us |
/ə:/ | [e̊r], [år], [i̊r], [o̊r], [ůr], [e̊ar], [o̊ur], [e̊ur] | he̊r, collår, fi̊rst, wo̊rd, fůr, le̊arn, hono̊ur, amåte̊ur |
/ɔi/ | [oi], [oy̍] | oil, boy̍ |
词素划分法不同于常见的音节划分法,词素划分法是根据构词法将英语单词前缀、词根、连缀、后缀,用“连接符(-)”划分开来,更好地表现单词的内在结构。