l10n by weblate

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: João Palmeiro <joaommpalmeiro@gmail.com>
Co-authored-by: LE NHUT BINH <125377511+lenhutbinh@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>
Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me>
Co-authored-by: Milan Šalka <salka.milan@googlemail.com>
Co-authored-by: Mohamed Zeroug <mzeroug19@gmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>
Co-authored-by: Paranoid Android <f.cherdzhiev@innopolis.university>
Co-authored-by: Shift18 <bribable.lawyer@posteo.net>
Co-authored-by: Stephan Paternotte <stephan@paternottes.net>
Co-authored-by: Thibault Deckers <thibault.deckers@gmail.com>
Co-authored-by: Whoever4976 <wolffjonas47@gmail.com>
Co-authored-by: Your Average Code <neumeiersi91358@th-nuernberg.de>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: marciozomb13 <marciozomb13@outlook.com>
Co-authored-by: rehork <cooky@e.email>
Co-authored-by: splice11 <trenchedgrandpa@protonmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-android/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-android/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-android/en_SHAW/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-android/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-android/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-android/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-android/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-android/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-android/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-android/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/en_Shaw/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/store-full-description/en_Shaw/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/store-short-description/en_Shaw/
Translation: Aves/App - Android
Translation: Aves/App - Main
Translation: Aves/Store - Full description
Translation: Aves/Store - Short description

fastlane/metadata/android/en-Shaw/full_description.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-<i>Aves</i> can handle all sorts of images and videos, including your typical JPEGs and MP4s, but also more exotic things like <b>multi-page TIFFs, SVGs, old AVIs and more</b>! It scans your media collection to identify <b>motion photos</b>, <b>panoramas</b> (aka photo spheres), <b>360° videos</b>, as well as <b>GeoTIFF</b> files.
+¡<i>·𐑱𐑝𐑰𐑟</i> 𐑒𐑨𐑯 𐑣𐑨𐑯𐑛𐑩𐑤 𐑷𐑤 𐑕𐑹𐑑𐑕 𐑝 𐑦𐑥𐑦𐑡𐑩𐑟 𐑯 𐑝𐑦𐑛𐑦𐑴𐑟, 𐑦𐑯𐑒𐑤𐑵𐑛𐑦𐑙 𐑘𐑹 𐑑𐑦𐑐𐑦𐑒𐑩𐑤 ⸰𐑡𐑓𐑧𐑜'𐑟 𐑯 ⸰𐑥𐑐4'𐑟, 𐑚𐑳𐑑 𐑷𐑤𐑕𐑴 𐑥𐑹 𐑦𐑜𐑟𐑪𐑑𐑦𐑒 𐑔𐑦𐑙𐑟 𐑤𐑲𐑒 <b>𐑥𐑳𐑤𐑑𐑦-𐑐𐑱𐑡 ⸰𐑑𐑦𐑓𐑓'𐑕, ⸰𐑕𐑝𐑜'𐑟, 𐑴𐑤𐑛 ⸰𐑷𐑝𐑦'𐑟 𐑯 𐑥𐑹</b>! 𐑦𐑑 𐑕𐑒𐑨𐑯𐑟 𐑘𐑹 𐑥𐑰𐑛𐑾 𐑒𐑩𐑤𐑧𐑒𐑖𐑩𐑯 𐑑 𐑲𐑛𐑧𐑯𐑑𐑦𐑓𐑲 <b>𐑥𐑴𐑖𐑩𐑯 𐑓𐑴𐑑𐑴𐑟</b>, <b>𐑐𐑨𐑯𐑼𐑭𐑥𐑩𐑟</b> (⸰𐑷𐑯𐑨 𐑓𐑴𐑑𐑴 𐑕𐑓𐑽𐑟), <b>360° 𐑝𐑦𐑛𐑦𐑴𐑟</b>, 𐑨𐑟 𐑢𐑧𐑤 𐑨𐑟 <b>⸰𐑡𐑰𐑴𐑑𐑦𐑓𐑓</b> 𐑓𐑲𐑤𐑟.
 
-<b>Navigation and search</b> is an important part of <i>Aves</i>. The goal is for users to easily flow from albums to photos to tags to maps, etc.
+<b>𐑯𐑨𐑝𐑦𐑜𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑯 𐑕𐑻𐑗</b> 𐑦𐑟 𐑩𐑯 𐑦𐑥𐑐𐑹𐑑𐑩𐑯𐑑 𐑐𐑸𐑑 𐑝 <i>·𐑱𐑝𐑰𐑟</i>. 𐑞 𐑜𐑴𐑤 𐑦𐑟 𐑓 𐑿𐑟𐑼𐑟 𐑑 𐑰𐑟𐑦𐑤𐑦 𐑓𐑤𐑴 𐑓𐑮𐑪𐑥 𐑨𐑤𐑚𐑩𐑥𐑟 𐑑 𐑓𐑴𐑑𐑴𐑟 𐑑 𐑑𐑨𐑜𐑟 𐑑 𐑥𐑨𐑐𐑕, 𐑯𐑯𐑯.
 
 <i>Aves</i> integrates with Android (from KitKat to Android 14, including Android TV) with features such as <b>widgets</b>, <b>app shortcuts</b>, <b>screen saver</b> and <b>global search</b> handling. It also works as a <b>media viewer and picker</b>.

fastlane/metadata/android/en-Shaw/short_description.txt

@@ -1 +1 @@
-Gallery and metadata explorer
+𐑜𐑨𐑤𐑼𐑦 𐑯 𐑥𐑧𐑑𐑩𐑛𐑱𐑑𐑩 𐑦𐑒𐑕𐑐𐑤𐑹𐑼

lib/l10n/app_de.arb

@@ -101,9 +101,9 @@
   "@entryActionRename": {},
   "entryActionRestore": "Wiederherstellen",
   "@entryActionRestore": {},
-  "entryActionRotateCCW": "Drehen gegen den Uhrzeigersinn",
+  "entryActionRotateCCW": "Gegen den Uhrzeigersinn drehen",
   "@entryActionRotateCCW": {},
-  "entryActionRotateCW": "Drehen im Uhrzeigersinn",
+  "entryActionRotateCW": "Im Uhrzeigersinn drehen",
   "@entryActionRotateCW": {},
   "entryActionFlip": "Horizontal spiegeln",
   "@entryActionFlip": {},
@@ -1361,7 +1361,7 @@
   "@videoActionABRepeat": {},
   "videoRepeatActionSetStart": "Start festlegen",
   "@videoRepeatActionSetStart": {},
-  "stopTooltip": "Stop",
+  "stopTooltip": "Stoppen",
   "@stopTooltip": {},
   "videoRepeatActionSetEnd": "Ende festlegen",
   "@videoRepeatActionSetEnd": {},