Jeremiah Burroughs\Adoración Evangélica

daniel08garcia · Nov 23, 2024 · fef241a · fef241a
1 parent 9c3420c
commit fef241a
Show file tree

Hide file tree

Showing 14 changed files with 124 additions and 838 deletions.
diff --git a/index.html b/index.html
diff --git a/...oughs/Adoración Evangélica/Sermón VI.html → ...uestros Deberes al Dios que Adoramos.html b/...oughs/Adoración Evangélica/Sermón VI.html → ...uestros Deberes al Dios que Adoramos.html
@@ -4,14 +4,17 @@
     data-published-date="1648-01-01"
     data-author="Jeremiah Burroughs"
     data-sermon-id="VI"
-    data-sermon-title="Serm&oacute;n VI"
-    data-sermon-title-original="Sermon VI"
+    data-sermon-title="Ajustando Nuestros Deberes al Dios que Adoramos"
+    data-sermon-title-original="Suiting Our Duties to the God We are Worshipping"
     data-sermon-scriptural-basis="Levítico 10:3"
   >
     <meta charset="UTF-8" />
     <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
-    <meta name="description" content="Serm&oacute;n VI" />
-    <title>Serm&oacute;n VI</title>
+    <meta
+      name="description"
+      content="Ajustando Nuestros Deberes al Dios que Adoramos"
+    />
+    <title>Ajustando Nuestros Deberes al Dios que Adoramos</title>
     <link
       rel="icon"
       type="image/x-icon"
@@ -27,9 +30,7 @@
       alt="Cover Page Image"
     />
     <div style="break-after: page"></div>
-    <h1>Serm&oacute;n VI</h1>
-
-    <p>Ajustando Nuestros Deberes al Dios que Adoramos</p>
+    <h1>Ajustando Nuestros Deberes al Dios que Adoramos</h1>
 
     <p>Lev&iacute;tico 10:3</p>
 

diff --git a/...oughs/Adoración Evangélica/Sermón II.html → ...cado en Aquellos Que Se Acercan a Él.html b/...oughs/Adoración Evangélica/Sermón II.html → ...cado en Aquellos Que Se Acercan a Él.html
@@ -4,14 +4,19 @@
     data-published-date="1648-01-01"
     data-author="Jeremiah Burroughs"
     data-sermon-id="II"
-    data-sermon-title="Serm&oacute;n II"
-    data-sermon-title-original="Sermon II"
+    data-sermon-title="Dios Ser&aacute; Santificado en Aquellos Que Se Acercan a &Eacute;l"
+    data-sermon-title-original="God Will be Sanctified in Those Who Draw Near to Him"
     data-sermon-scriptural-basis="Levítico 10:3"
   >
     <meta charset="UTF-8" />
     <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
-    <meta name="description" content="Serm&oacute;n II" />
-    <title>Serm&oacute;n II</title>
+    <meta
+      name="description"
+      content="Dios Ser&aacute; Santificado en Aquellos Que Se Acercan a &Eacute;l"
+    />
+    <title>
+      Dios Ser&aacute; Santificado en Aquellos Que Se Acercan a &Eacute;l
+    </title>
     <link
       rel="icon"
       type="image/x-icon"
@@ -27,9 +32,7 @@
       alt="Cover Page Image"
     />
     <div style="break-after: page"></div>
-    <h1>Serm&oacute;n II</h1>
-
-    <p>Dios ser&aacute; santificado en aquellos que se acercan a &Eacute;l</p>
+    <h1>Dios Ser&aacute; Santificado en Aquellos Que Se Acercan a &Eacute;l</h1>
 
     <p>Lev&iacute;tico 10:3</p>
 

diff --git a/...oughs/Adoración Evangélica/Sermón IV.html → ...n Evangélica/Dos Casos de Conciencia.html b/...oughs/Adoración Evangélica/Sermón IV.html → ...n Evangélica/Dos Casos de Conciencia.html
@@ -4,14 +4,14 @@
     data-published-date="1648-01-01"
     data-author="Jeremiah Burroughs"
     data-sermon-id="IV"
-    data-sermon-title="Serm&oacute;n IV"
-    data-sermon-title-original="Sermon IV"
+    data-sermon-title="Dos casos de conciencia"
+    data-sermon-title-original="Two Cases of Conscience"
     data-sermon-scriptural-basis="Levítico 10:3"
   >
     <meta charset="UTF-8" />
     <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
-    <meta name="description" content="Serm&oacute;n IV" />
-    <title>Serm&oacute;n IV</title>
+    <meta name="description" content="Dos casos de conciencia" />
+    <title>Dos casos de conciencia</title>
     <link
       rel="icon"
       type="image/x-icon"
@@ -27,9 +27,7 @@
       alt="Cover Page Image"
     />
     <div style="break-after: page"></div>
-    <h1>Serm&oacute;n IV</h1>
-
-    <p>Dos casos de conciencia</p>
+    <h1>Dos casos de conciencia</h1>
 
     <p>Lev&iacute;tico 10:3</p>
 

diff --git a/...roughs/Adoración Evangélica/Sermón I.html → ...hs/Adoración Evangélica/Introducción.html b/...roughs/Adoración Evangélica/Sermón I.html → ...hs/Adoración Evangélica/Introducción.html
@@ -4,14 +4,14 @@
     data-published-date="1648-01-01"
     data-author="Jeremiah Burroughs"
     data-sermon-id="I"
-    data-sermon-title="Serm&oacute;n I"
-    data-sermon-title-original="Sermon I"
+    data-sermon-title="Introducci&oacute;n"
+    data-sermon-title-original="The Introduction"
     data-sermon-scriptural-basis="Levítico 10:3"
   >
     <meta charset="UTF-8" />
     <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
-    <meta name="description" content="Serm&oacute;n I" />
-    <title>Serm&oacute;n I</title>
+    <meta name="description" content="Introducci&oacute;n" />
+    <title>Introducci&oacute;n</title>
     <link
       rel="icon"
       type="image/x-icon"
@@ -27,9 +27,7 @@
       alt="Cover Page Image"
     />
     <div style="break-after: page"></div>
-    <h1>Serm&oacute;n I</h1>
-
-    <p>La Introducci&oacute;n</p>
+    <h1>Introducci&oacute;n</h1>
 
     <p>
       El culto del Evangelio: o, La Manera Correcta de Acercarse a Dios, en

diff --git a/...ughs/Adoración Evangélica/Sermón III.html → ...ncia de Prepararse para la Adoración.html b/...ughs/Adoración Evangélica/Sermón III.html → ...ncia de Prepararse para la Adoración.html
@@ -4,14 +4,17 @@
     data-published-date="1648-01-01"
     data-author="Jeremiah Burroughs"
     data-sermon-id="III"
-    data-sermon-title="Serm&oacute;n III"
-    data-sermon-title-original="Sermon III"
+    data-sermon-title="La Importancia de Prepararse para la Adoraci&oacute;n"
+    data-sermon-title-original="The Importance of Preparing for worship"
     data-sermon-scriptural-basis="Levítico 10:3"
   >
     <meta charset="UTF-8" />
     <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
-    <meta name="description" content="Serm&oacute;n III" />
-    <title>Serm&oacute;n III</title>
+    <meta
+      name="description"
+      content="La Importancia de Prepararse para la Adoraci&oacute;n"
+    />
+    <title>La Importancia de Prepararse para la Adoraci&oacute;n</title>
     <link
       rel="icon"
       type="image/x-icon"
@@ -27,9 +30,7 @@
       alt="Cover Page Image"
     />
     <div style="break-after: page"></div>
-    <h1>Serm&oacute;n III</h1>
-
-    <p>La importancia de prepararse para la adoraci&oacute;n</p>
+    <h1>La Importancia de Prepararse para la Adoraci&oacute;n</h1>
 
     <p>Lev&iacute;tico 10:3</p>
 

diff --git a/...ughs/Adoración Evangélica/Sermón XII.html → ...Se Requiere al Recibir el Sacramento.html b/...ughs/Adoración Evangélica/Sermón XII.html → ...Se Requiere al Recibir el Sacramento.html
@@ -4,14 +4,17 @@
     data-published-date="1648-01-01"
     data-author="Jeremiah Burroughs"
     data-sermon-id="XII"
-    data-sermon-title="Serm&oacute;n XII"
-    data-sermon-title-original="Sermon XII"
+    data-sermon-title="Lo Que Se Requiere al Recibir el Sacramento"
+    data-sermon-title-original="What is Required in Receiving the Sacrament"
     data-sermon-scriptural-basis="Levítico 10:3"
   >
     <meta charset="UTF-8" />
     <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
-    <meta name="description" content="Serm&oacute;n XII" />
-    <title>Serm&oacute;n XII</title>
+    <meta
+      name="description"
+      content="Lo Que Se Requiere al Recibir el Sacramento"
+    />
+    <title>Lo Que Se Requiere al Recibir el Sacramento</title>
     <link
       rel="icon"
       type="image/x-icon"
@@ -27,9 +30,7 @@
       alt="Cover Page Image"
     />
     <div style="break-after: page"></div>
-    <h1>Serm&oacute;n XII &nbsp;</h1>
-
-    <p>Lo que se requiere para recibir el Sacramento &nbsp;</p>
+    <h1>Lo Que Se Requiere al Recibir el Sacramento</h1>
 
     <p>Lev&iacute;tico 10:3 &nbsp;</p>
 

diff --git a/...ghs/Adoración Evangélica/Sermón XIII.html → ...iel en la Institución del Sacramento.html b/...ghs/Adoración Evangélica/Sermón XIII.html → ...iel en la Institución del Sacramento.html
@@ -4,14 +4,19 @@
     data-published-date="1648-01-01"
     data-author="Jeremiah Burroughs"
     data-sermon-id="XIII"
-    data-sermon-title="Serm&oacute;n XIII"
-    data-sermon-title-original="Sermon XIII"
+    data-sermon-title="Manteni&eacute;ndose fiel en la Instituci&oacute;n del Sacramento"
+    data-sermon-title-original="Keep to the Institution of the Sacrament"
     data-sermon-scriptural-basis="Levítico 10:3"
   >
     <meta charset="UTF-8" />
     <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
-    <meta name="description" content="Serm&oacute;n XIII" />
-    <title>Serm&oacute;n XIII</title>
+    <meta
+      name="description"
+      content="Manteni&eacute;ndose fiel en la Instituci&oacute;n del Sacramento"
+    />
+    <title>
+      Manteni&eacute;ndose fiel en la Instituci&oacute;n del Sacramento
+    </title>
     <link
       rel="icon"
       type="image/x-icon"
@@ -27,9 +32,7 @@
       alt="Cover Page Image"
     />
     <div style="break-after: page"></div>
-    <h1>Serm&oacute;n XIII &nbsp;</h1>
-
-    <p>Mantente fiel a la instituci&oacute;n del sacramento &nbsp;</p>
+    <h1>Manteni&eacute;ndose fiel en la Instituci&oacute;n del Sacramento</h1>
 
     <p>Lev&iacute;tico 10:3 &nbsp;</p>
 

diff --git a/...roughs/Adoración Evangélica/Sermón X.html → ...Querrá que Su Nombre Sea Santificado.html b/...roughs/Adoración Evangélica/Sermón X.html → ...Querrá que Su Nombre Sea Santificado.html
@@ -4,14 +4,19 @@
     data-published-date="1648-01-01"
     data-author="Jeremiah Burroughs"
     data-sermon-id="X"
-    data-sermon-title="Serm&oacute;n X"
-    data-sermon-title-original="Sermon X"
+    data-sermon-title="Por Qu&eacute; Dios Querr&aacute; que Su Nombre Sea Santificado"
+    data-sermon-title-original="Why God will Have His Name Sanctified"
     data-sermon-scriptural-basis="Levítico 10:3"
   >
     <meta charset="UTF-8" />
     <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
-    <meta name="description" content="Serm&oacute;n X" />
-    <title>Serm&oacute;n X</title>
+    <meta
+      name="description"
+      content="Por Qu&eacute; Dios Querr&aacute; que Su Nombre Sea Santificado"
+    />
+    <title>
+      Por Qu&eacute; Dios Querr&aacute; que Su Nombre Sea Santificado
+    </title>
     <link
       rel="icon"
       type="image/x-icon"
@@ -27,9 +32,7 @@
       alt="Cover Page Image"
     />
     <div style="break-after: page"></div>
-    <h1>Serm&oacute;n X</h1>
-
-    <p>Por qu&eacute; Dios quiere que su Nombre sea Santificado</p>
+    <h1>Por Qu&eacute; Dios Querr&aacute; que Su Nombre Sea Santificado</h1>
 
     <p>Lev&iacute;tico 10:3</p>
 

diff --git a/...ughs/Adoración Evangélica/Sermón VII.html → ...icado en los Deberes de Su Adoración.html b/...ughs/Adoración Evangélica/Sermón VII.html → ...icado en los Deberes de Su Adoración.html
@@ -4,14 +4,22 @@
     data-published-date="1648-01-01"
     data-author="Jeremiah Burroughs"
     data-sermon-id="VII"
-    data-sermon-title="Serm&oacute;n VII"
-    data-sermon-title-original="Sermon VII"
+    data-sermon-title="Por qu&eacute; Dios ser&aacute; Santificado en los Deberes de Su
+    Adoraci&oacute;n"
+    data-sermon-title-original="Why God Will Be Sanctified in the Duties of His Worship"
     data-sermon-scriptural-basis="Levítico 10:3"
   >
     <meta charset="UTF-8" />
     <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
-    <meta name="description" content="Serm&oacute;n VII" />
-    <title>Serm&oacute;n VII</title>
+    <meta
+      name="description"
+      content="Por qu&eacute; Dios ser&aacute; Santificado en los Deberes de Su
+    Adoraci&oacute;n"
+    />
+    <title>
+      Por qu&eacute; Dios ser&aacute; Santificado en los Deberes de Su
+      Adoraci&oacute;n
+    </title>
     <link
       rel="icon"
       type="image/x-icon"
@@ -27,12 +35,10 @@
       alt="Cover Page Image"
     />
     <div style="break-after: page"></div>
-    <h1>Serm&oacute;n VII</h1>
-
-    <p>
+    <h1>
       Por qu&eacute; Dios ser&aacute; Santificado en los Deberes de Su
       Adoraci&oacute;n
-    </p>
+    </h1>
 
     <p>Lev&iacute;tico 10:3</p>
 

diff --git a/...oughs/Adoración Evangélica/Sermón IX.html → ...re de Dios al Escuchar la Palabra II.html b/...oughs/Adoración Evangélica/Sermón IX.html → ...re de Dios al Escuchar la Palabra II.html
@@ -4,14 +4,17 @@
     data-published-date="1648-01-01"
     data-author="Jeremiah Burroughs"
     data-sermon-id="IX"
-    data-sermon-title="Serm&oacute;n IX"
-    data-sermon-title-original="Sermon IX"
+    data-sermon-title="Santificando el Nombre de Dios al Escuchar la Palabra II"
+    data-sermon-title-original="Sanctifying the Name of God in Hearing the Word"
     data-sermon-scriptural-basis="Levítico 10:3"
   >
     <meta charset="UTF-8" />
     <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
-    <meta name="description" content="Serm&oacute;n IX" />
-    <title>Serm&oacute;n IX</title>
+    <meta
+      name="description"
+      content="Santificando el Nombre de Dios al Escuchar la Palabra II"
+    />
+    <title>Santificando el Nombre de Dios al Escuchar la Palabra II</title>
     <link
       rel="icon"
       type="image/x-icon"
@@ -29,7 +32,7 @@
     <div style="break-after: page"></div>
     <h1>Serm&oacute;n IX</h1>
 
-    <p>Santificando el Nombre de Dios al Escuchar Su Palabra</p>
+    <p>Santificando el Nombre de Dios al Escuchar Su Palabra II</p>
 
     <p>Lev&iacute;tico 10:3</p>
 

diff --git a/...ghs/Adoración Evangélica/Sermón VIII.html → ...ombre de Dios al Escuchar la Palabra.html b/...ghs/Adoración Evangélica/Sermón VIII.html → ...ombre de Dios al Escuchar la Palabra.html
@@ -4,14 +4,17 @@
     data-published-date="1648-01-01"
     data-author="Jeremiah Burroughs"
     data-sermon-id="VIII"
-    data-sermon-title="Serm&oacute;n VIII"
-    data-sermon-title-original="Sermon VIII"
+    data-sermon-title="Santificando el Nombre de Dios al Escuchar la Palabra"
+    data-sermon-title-original="Sanctifying the Name of God in Hearing the Word"
     data-sermon-scriptural-basis="Levítico 10:3"
   >
     <meta charset="UTF-8" />
     <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
-    <meta name="description" content="Serm&oacute;n VIII" />
-    <title>Serm&oacute;n VIII</title>
+    <meta
+      name="description"
+      content="Santificando el Nombre de Dios al Escuchar la Palabra"
+    />
+    <title>Santificando el Nombre de Dios al Escuchar la Palabra</title>
     <link
       rel="icon"
       type="image/x-icon"
@@ -27,9 +30,7 @@
       alt="Cover Page Image"
     />
     <div style="break-after: page"></div>
-    <h1>Serm&oacute;n VIII</h1>
-
-    <p>Santificando el Nombre de Dios al Escuchar la Palabra</p>
+    <h1>Santificando el Nombre de Dios al Escuchar la Palabra</h1>
 
     <p>Lev&iacute;tico 10:3</p>