Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #407

Open
wants to merge 2 commits into
base: main
Choose a base branch
from
Open

Translations update from Hosted Weblate #407

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
9ced6ad
Translated using Weblate (Estonian)
Feb 17, 2025
0fd06ac
Translated using Weblate (Basque)
xabirequejo Feb 18, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
116 changes: 112 additions & 4 deletions commet/assets/l10n/intl_et.arb
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -62,7 +62,7 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"labelEmojiPickerGifTab": "GIF",
"labelEmojiPickerGifTab": "Gif",
"@labelEmojiPickerGifTab": {
"description": "Label for the gif search tab in the emoji picker",
"type": "text",
Expand Down Expand Up @@ -972,7 +972,7 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"labelThemeAmoled": "AMOLED",
"labelThemeAmoled": "Amoled",
"@labelThemeAmoled": {
"description": "Label for the light theme",
"type": "text",
Expand All @@ -990,7 +990,7 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"labelGifSearchToggle": "GIF-piltide otsing",
"labelGifSearchToggle": "Gif-piltide otsing",
"@labelGifSearchToggle": {
"description": "Label for the toggle for enabling and disabling gif search",
"type": "text",
Expand Down Expand Up @@ -1202,7 +1202,7 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"labelGifSearchDescription": "GIF-piltide otsinguks kasuta teenust Tenor. Otsingupäringud suuname läbi {proxyUrl} proksiserveri",
"labelGifSearchDescription": "Gif-piltide otsinguks kasuta teenust Tenor. Otsingupäringud suuname läbi {proxyUrl} proksiserveri",
"@labelGifSearchDescription": {
"description": "Explains that gifs will be fetched via proxy",
"type": "text",
Expand Down Expand Up @@ -1543,5 +1543,113 @@
"description": "Prompt to import a set of emoticons from an existing pack",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"noPinnedMessages": "Ühtegi sõnumit pole esiletõstetud!",
"@noPinnedMessages": {
"description": "Placeholder label in the pinned messages menu that is shown when there are no pinned messages",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"labelMessageEffectsTitle": "Sõnumiefektid",
"@labelMessageEffectsTitle": {
"description": "Header for the settings tile for message effects, such as confetti",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"labelMessageEffectsDescription": "Sõnumitele võid saatmisel lisada erinevaid efekte, nagu serpentiinid",
"@labelMessageEffectsDescription": {
"description": "Label describing what message effects are",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"promptPinMessage": "Tõsta sõnum esile",
"@promptPinMessage": {
"description": "Label for the menu option to pin a message",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"promptUnpinMessage": "Lõpeta sõnumi esiletõstmine",
"@promptUnpinMessage": {
"description": "Label for the menu option to unpin a message",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"promptReplyInThread": "Vasta jutulõngas",
"@promptReplyInThread": {
"description": "Label for the menu option to reply to a message inside a thread",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"promptShowSource": "Näita lähtekoodi",
"@promptShowSource": {
"description": "Label for the menu option to view the JSON source of an event",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"promptReplayMessageEffect": "Korda efekti uuesti",
"@promptReplayMessageEffect": {
"description": "If a message was sent with an effect, this prompts to replay the effect",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"messagePlaceholderUserUpdatedNameDetailed": "{user} muutis oma uueks kuvatavaks nimeks '{newName}'",
"@messagePlaceholderUserUpdatedNameDetailed": {
"description": "Message body for when a user updates their display name",
"type": "text",
"placeholders": {
"user": {},
"newName": {}
}
},
"messageUserRetractedInvite": "{sender} võttis kasutaja „{user}“ kutse tagasi",
"@messageUserRetractedInvite": {
"description": "Message body for when a user's invitation to a room was withdrawn",
"type": "text",
"placeholders": {
"sender": {},
"user": {}
}
},
"messageUserAcceptedInvite": "{user} nõustus kutsega",
"@messageUserAcceptedInvite": {
"description": "Message body for when a user accepted an invitation to a room",
"type": "text",
"placeholders": {
"user": {}
}
},
"messageUserBanned": "{sender} seadis suhtluskeelu kasutajale „{user}“",
"@messageUserBanned": {
"description": "Message body for when a user bans another user from the room",
"type": "text",
"placeholders": {
"sender": {},
"user": {}
}
},
"messageUserPinnedEvent": "{user} tõstis sõnumi esile!",
"@messageUserPinnedEvent": {
"description": "Message body for when a user adds an event to the room's pinned messages",
"type": "text",
"placeholders": {
"user": {}
}
},
"messageUserUnpinnedEvent": "{user} eemaldas esiletõstetud sõnumi",
"@messageUserUnpinnedEvent": {
"description": "Message body for when a user removes an event from the room's pinned messages",
"type": "text",
"placeholders": {
"user": {}
}
},
"messageUserUnbanned": "{sender} eemaldas kasutaja „{user}“ suhtluskeelu",
"@messageUserUnbanned": {
"description": "Message body for when a user reverts a ban of another user",
"type": "text",
"placeholders": {
"sender": {},
"user": {}
}
}
}
112 changes: 110 additions & 2 deletions commet/assets/l10n/intl_eu.arb
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -184,7 +184,7 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"labelRestoreMatrixBackupTitle": "Leheneratu babeskopia erabiliz",
"labelRestoreMatrixBackupTitle": "Leheneratu babeskopia",
"@labelRestoreMatrixBackupTitle": {
"description": "Title of the popup dialog for restoring message backup",
"type": "text",
Expand Down Expand Up @@ -396,7 +396,7 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"unifiedPushExplainer": "# Unified Push\nCommeten bertsio honek ez du Google Play Services erabiltzen. Push jakinarazpenak jasotzeko, [Unified Push](https://unifiedpush.org/) erabili beharko duzu.\n\nUnified Push-ekin bateragarria den banaketa aplikazio bat instalatuta baduzu, ondoren konfigura dezakezu\n",
"unifiedPushExplainer": "# Unified Push\nCommeten bertsio honek ez du Google Play Services erabiltzen. Push jakinarazpenak jasotzeko, [Unified Push](https://unifiedpush.org/) erabili beharko duzu.\n\nUnified Push-ekin bateragarria den banaketa aplikazio bat instalatuta baduzu, hemen konfigura dezakezu\n",
"@unifiedPushExplainer": {
"description": "Explains the need for unified push. Supports markdown",
"type": "text",
Expand Down Expand Up @@ -1537,5 +1537,113 @@
"placeholders": {
"proxyUrl": {}
}
},
"noPinnedMessages": "Ez da mezurik finkatu!",
"@noPinnedMessages": {
"description": "Placeholder label in the pinned messages menu that is shown when there are no pinned messages",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"messagePlaceholderUserUpdatedNameDetailed": "{user}(e)k pantaila-izena '{newName}'(e)ra aldatu du",
"@messagePlaceholderUserUpdatedNameDetailed": {
"description": "Message body for when a user updates their display name",
"type": "text",
"placeholders": {
"user": {},
"newName": {}
}
},
"messageUserRetractedInvite": "{sender}(e)k {user}(r)i egindako gonbidapena atzera bota du",
"@messageUserRetractedInvite": {
"description": "Message body for when a user's invitation to a room was withdrawn",
"type": "text",
"placeholders": {
"sender": {},
"user": {}
}
},
"messageUserAcceptedInvite": "{user}(e)k gonbidapena onartu du",
"@messageUserAcceptedInvite": {
"description": "Message body for when a user accepted an invitation to a room",
"type": "text",
"placeholders": {
"user": {}
}
},
"messageUserBanned": "{sender}(e)k debekua ezarri dio {user}(r)i",
"@messageUserBanned": {
"description": "Message body for when a user bans another user from the room",
"type": "text",
"placeholders": {
"sender": {},
"user": {}
}
},
"messageUserUnbanned": "{sender}(e)k debekua kendu dio {user}(r)i",
"@messageUserUnbanned": {
"description": "Message body for when a user reverts a ban of another user",
"type": "text",
"placeholders": {
"sender": {},
"user": {}
}
},
"messageUserPinnedEvent": "{user}()ek mezu bat finkatu du!",
"@messageUserPinnedEvent": {
"description": "Message body for when a user adds an event to the room's pinned messages",
"type": "text",
"placeholders": {
"user": {}
}
},
"messageUserUnpinnedEvent": "{user}(e)k mezu bat finkatzeari utzi dio",
"@messageUserUnpinnedEvent": {
"description": "Message body for when a user removes an event from the room's pinned messages",
"type": "text",
"placeholders": {
"user": {}
}
},
"labelMessageEffectsTitle": "Mezu-efektuak",
"@labelMessageEffectsTitle": {
"description": "Header for the settings tile for message effects, such as confetti",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"labelMessageEffectsDescription": "Mezuak efektu gehigarriekin bidal daitezke, konfetiekin esaterako",
"@labelMessageEffectsDescription": {
"description": "Label describing what message effects are",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"promptPinMessage": "Finkatu mezua",
"@promptPinMessage": {
"description": "Label for the menu option to pin a message",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"promptUnpinMessage": "Utzi mezua finkatzeari",
"@promptUnpinMessage": {
"description": "Label for the menu option to unpin a message",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"promptReplyInThread": "Erantzun harian",
"@promptReplyInThread": {
"description": "Label for the menu option to reply to a message inside a thread",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"promptShowSource": "Erakutsi iturburua",
"@promptShowSource": {
"description": "Label for the menu option to view the JSON source of an event",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"promptReplayMessageEffect": "Erreproduzitu berriz efektua",
"@promptReplayMessageEffect": {
"description": "If a message was sent with an effect, this prompts to replay the effect",
"type": "text",
"placeholders": {}
}
}