Too Many DNS requests

[ahasbini]

I run pihole on my network, and apparently when tvhProxy is replying to epg.xml request, it does more than 1000 DNS requests per minute, which pihole would then ignore any requests for a while. I'm not sure what are the consequences of DNS requests failing, but I find it odd that plex is having to get epg.xml 3 times.

Below is my .env file:

TVH_URL=http://ubuntu-docker-1.lan:9981
TVH_PROXY_HOST=ubuntu-docker-1.lan
TVH_TUNER_COUNT=1