diff --git a/src/renderer/locales/lang/zh-Hans.json b/src/renderer/locales/lang/zh-Hans.json
index e3dc8fdaa2..bc3eeb85b2 100644
--- a/src/renderer/locales/lang/zh-Hans.json
+++ b/src/renderer/locales/lang/zh-Hans.json
@@ -110,19 +110,19 @@
       "copy": "复制",
       "paste": "粘贴",
       "airShared": {
-        "airShared": "",
-        "select": "",
-        "selectCurrent": "",
-        "getInfo": "",
-        "stop": "",
-        "sharing": "",
-        "stopped": "",
-        "status": "",
-        "on": "",
-        "off": "",
-        "host": "",
-        "token": "",
-        "tip": ""
+        "airShared": "播放共享",
+        "select": "选择...",
+        "selectCurrent": "共享当前播放文件",
+        "getInfo": "当前播放共享信息",
+        "stop": "取消共享",
+        "sharing": "正在共享：",
+        "stopped": "已停止播放共享",
+        "status": "状态",
+        "on": "运行中",
+        "off": "已停止",
+        "host": "IP 地址",
+        "token": "Token",
+        "tip": "请在同一网络内的 Apple TV 或 iPad / iPhone 上打开 SPlayer，然后点击\"DISCOVERY\"播放视频。"
       }
     },
     "account": {
@@ -520,7 +520,7 @@
       "title": "购买翻译点数",
       "titleLave": "剩余: {points}",
       "description": "使用AI翻译和语音听写时将根据视频时长消耗相应点数。每一分钟消耗一点。翻译时长购买永久有效。",
-      "guestWarning": "",
+      "guestWarning": "以游客身份购买的点数将在登出或重置系统设置后丢失！点击“取消”登录您的账号，或点击“确定”继续以游客身份购买。",
       "beVip": "成为高级会员",
       "minute": "{number} 点",
       "origin": "{price}",