-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
/
launcher-dictionary_fr.po
86 lines (67 loc) · 1.75 KB
/
launcher-dictionary_fr.po
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
# French translation for launcher-dictionary.
# This file is put in the public domain.
# similar <similar@orange.fr>, 2021.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: launcher-dictionary\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: ylee@bodhilinux.com\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-14 18:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-03 08:16+0200\n"
"Last-Translator: Philippe Jean Guillaumie <similar@orange.fr>\n"
"Language-Team: French\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.3\n"
#: src/e_mod_main.c:333 src/e_mod_main.c:402
msgid "Dictionary"
msgstr "Dictionnaire"
#: src/e_mod_main.c:358
msgid "Select"
msgstr "Choisir"
#: src/e_mod_main.c:416
msgid "General"
msgstr "Paramètres"
#: src/e_mod_main.c:421
msgid "Dictionary engines"
msgstr "Moteurs"
#: src/e_mod_main.c:424
msgid "Stardict (default)"
msgstr "Stardict (par défaut)"
#: src/e_mod_main.c:427
msgid "Custom"
msgstr "Personnalisé"
#: src/e_mod_main.c:431
msgid "Custom engine"
msgstr "Moteur préféré"
#: src/e_mod_main.c:437
msgid "Engine command"
msgstr "Commande du moteur"
#: src/e_mod_main.c:535
msgid "Launcher"
msgstr "Lanceur"
#: src/e_mod_main.c:537
msgid "Launcher Plugin"
msgstr "Greffon Omni"
#: src/e_mod_main.c:537
msgid "Launcher Dictionary"
msgstr "Dictionnaire"
#: src/e_mod_main.c:556
msgid "Everything Dictionary"
msgstr "Dictionnaire Omni"
#~ msgid "Spell Checker"
#~ msgstr "Correcteur orthographique"
#~ msgid "Spell checker"
#~ msgstr "Correcteur orthographique"
#~ msgid "Aspell"
#~ msgstr "Aspell"
#~ msgid "Hunspell"
#~ msgstr "Hunspell"
#~ msgid "Custom Command"
#~ msgstr "Commande personnalisée"
#~ msgid "Language"
#~ msgstr "Langue"
#~ msgid "Everything Aspell"
#~ msgstr "Aspell pour Omni"