main.tex

\documentclass[dvipdfmx,a4paper]{jsreport}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{bm}
\usepackage{enumitem}
\PassOptionsToPackage{hyphens}{url}
\usepackage{hyperref}
\usepackage{url}
\usepackage{pxjahyper}
% set up for hyperref
\hypersetup{%
    breaklinks = true,
	bookmarksnumbered = true,%
	hidelinks,%
	colorlinks = true,%
	linkcolor = black,%
	urlcolor = cyan,%
	citecolor = black,%
	filecolor = magenta,%
	setpagesize = false,%
	}

\pdfstringdefDisableCommands{%
\renewcommand*{\bm}[1]{#1}%
% any other necessary redefinitions
}

\renewcommand{\thechapter}{\Roman{chapter}}
\title{The Elements of Style}
\author{William Strunk, Jr. \\
森田尚 訳\\Japanese translation by Hisashi MORITA, 2005.\\ This Japanese translation is in public domain; \\it is provided on an as-is basis and the translator disclaims any responsibility.\\ Use it at your own risk.\\
訳を一部改変}
\begin{document}
\maketitle
\tableofcontents
\input{chapter1}
\input{chapter2}
\input{chapter3}
\input{chapter4}
\input{chapter5}
\input{chapter6}
\end{document}