diff --git a/core/ui/src/main/res/values-fa/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-fa/strings.xml
index e8b1baa72..336b62a2e 100644
--- a/core/ui/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/core/ui/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -145,4 +145,22 @@
۱۰۰٪
پخش خودکار
به صورت خودکار فیلم بعدی در این پوشه پخش شود
+ استفاده از پس زمینه مشکی خالص برای حالت تاریک
+ ضربه طولانی برای پخش با سرعت %.1f برابر
+ توقف پخش هنگام قطع اتصال هدست از دستگاه
+ گزینه های پخش صدا
+ تنظیمات
+ سرعت %.1f برابر
+ هم سنجی بالا برای حالت تاریک
+ توقف هنگام قطع اتصال
+ ژست حرکتی بزرگنمایی
+ سبک زیرنویس سامانه
+ بندانگشتی
+ برای بازکردن ترجیحات زیرنویس سامانه کلیک کنید
+ افزونه
+ مسیر
+ زبان
+ حله
+ توقف پخش کننده های دیگر هنگامى که این پخش کننده، ویدیوها را پخش میکند، و برعکس
+ ابعاد
\ No newline at end of file
diff --git a/core/ui/src/main/res/values-ia/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-ia/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..ae8308f9a
--- /dev/null
+++ b/core/ui/src/main/res/values-ia/strings.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+
+
+ A proposito de
+
\ No newline at end of file