-MfEXNkCCkc.pt.vtt

WEBVTT

NOTE Video ID: -MfEXNkCCkc

NOTE Language: pt

00:00:00.047 --> 00:00:02.947
Shri Ganesha Puja
Roma, Itália, 19.05.1985

00:00:03.148 --> 00:00:13.657
É um grande dia para Mim, vir à Itália
para celebrar o Ganesha Puja.

00:00:24.333 --> 00:00:29.575
A natureza que vemos ao redor
é a bênção de Ganesha apenas,

00:00:29.776 --> 00:00:33.594
porque Ele é Aquele que
reza para a Mãe Terra...

00:00:33.795 --> 00:00:40.291
para que Ela conceda Suas bênçãos
aos seres humanos.

00:00:56.338 --> 00:01:04.713
É Ele quem molda todos
os elementos da natureza...

00:01:11.674 --> 00:01:16.294
e os molda para criar vida.

00:01:19.125 --> 00:01:24.375
Como vocês os chamam,
todos esses são carboidratos.

00:01:28.568 --> 00:01:34.360
Agora, os carboidratos têm
carbono e hidrogênio.

00:01:38.305 --> 00:01:42.854
O carbono está vindo
de Shri Ganesha...

00:01:43.055 --> 00:01:48.058
e o hidrogênio está vindo
de Mahakali.

00:01:52.511 --> 00:02:00.876
E é desse modo que este Universo é
criado nesta bela forma ao nosso redor.

00:02:06.860 --> 00:02:10.584
Agora, esses carboidratos
precisam de oxigênio...

00:02:10.785 --> 00:02:17.371
que nos é dado pelo sol,
pelo canal direito.

00:02:26.342 --> 00:02:32.450
Assim, vocês sabem que à noite
estas árvores emitem hidrogênio...

00:02:32.651 --> 00:02:38.823
e durante o dia, elas geram oxigênio.

00:02:47.935 --> 00:02:53.961
Tudo isso é o truque de Shri Ganesha,
que está sentado no meio.

00:02:58.168 --> 00:03:02.183
Agora, é Ele quem se torna o sol.

00:03:04.727 --> 00:03:12.906
Ele ascende do assento profundo
abaixo da Kundalini,

00:03:13.107 --> 00:03:16.361
se eleva no canal esquerdo
de Mahakali,

00:03:16.562 --> 00:03:25.399
sobe e se estabelece no Surya,
isto é, no Agnya.

00:03:37.722 --> 00:03:43.012
Então, Mahakali, que é
a Energia Primordial,

00:03:43.213 --> 00:03:48.702
é totalmente transcendida por Ele.

00:03:55.194 --> 00:04:03.809
Como Filho de Mahakali, Ele é totalmente
dedicado e devotado a Ela.

00:04:08.162 --> 00:04:14.898
E é desse modo que Ele é o Mestre do
Poder de Mahakali, o Senhor dele.

00:04:18.479 --> 00:04:23.697
Isso significa que Ele é o Senhor
da mente subconsciente.

00:04:26.252 --> 00:04:29.262
Ele é o Senhor de todas os "jadas".

00:04:29.463 --> 00:04:33.254
Jada, isto é, você pode
dizer "os mortos".

00:04:33.455 --> 00:04:35.904
Não o morto, mas "jada" é o –

00:04:36.105 --> 00:04:41.696
a matéria que não tem
– a matéria e o morto.

00:04:44.423 --> 00:04:46.831
Vocês devem entender a palavra "jada".
Muito importante.

00:04:47.032 --> 00:04:53.496
Jada significa tudo que é matéria
que não está se movendo,

00:04:57.009 --> 00:05:01.884
sem vida.

00:05:02.829 --> 00:05:12.553
Assim, Ele pode transcender esse grande
poder e se tornar o Senhor desse poder...

00:05:12.762 --> 00:05:19.155
através de uma pequena
sabedoria que Ele possui.

00:05:36.251 --> 00:05:42.049
Agora, essa pequena sabedoria
é a entrega.

00:05:46.315 --> 00:05:52.416
E a entrega deve ser compreendida
em seu sentido correto.

00:05:57.095 --> 00:06:06.426
Entregar-se significa não
abandonar nada.

00:06:11.820 --> 00:06:18.273
Porque sempre que vocês tentam abandonar
ou aceitar, vocês estão usando o seu ego.

00:06:26.752 --> 00:06:31.900
Mas entregar-se significa
abandonar o próprio ego.

00:06:36.984 --> 00:06:45.374
Assim, todas as ideias de abandonar
algo ou assimilar algo desaparecem.

00:06:53.446 --> 00:06:55.874
Mantenham os olhos abertos porque
Eu estou falando sobre...

00:06:56.075 --> 00:06:58.293
o subconsciente e Eu não quero que
vocês mantenham seus olhos fechados,

00:06:58.494 --> 00:07:03.668
isso é um sinal de que estão
entrando no subconsciente.

00:07:11.860 --> 00:07:16.110
Isso deve ser registrado em
sua mente consciente.

00:07:19.161 --> 00:07:27.065
Agora, quando nos entregamos, nós
temos de ver como Ritambara Pragnya,

00:07:27.266 --> 00:07:32.395
que é o poder de Mahalakshmi,
a essência de Mahalakshmi,

00:07:32.685 --> 00:07:36.583
como Ela os ajuda.

00:07:47.106 --> 00:07:52.418
Como situações que nós
devemos aceitar.

00:07:55.840 --> 00:07:59.110
Digamos, esta manhã era Amavasya,

00:07:59.311 --> 00:08:05.569
é o dia em que se vocês venerarem
Shri Ganesha, é muito profundo.

00:08:05.770 --> 00:08:13.830
Então, Eu quis a partir do final
de Amavasya começar o puja.

00:08:26.927 --> 00:08:31.023
Agora, é por isso que a água acabou,
ele não poderia começar,

00:08:31.224 --> 00:08:35.708
Eu não pude tomar Meu banho.

00:08:40.680 --> 00:08:44.508
Porque Eu disse – se Eu tivesse dito:
"Nós teremos o Puja na hora do almoço",

00:08:44.709 --> 00:08:49.324
muitos teriam pensado: "Oh Deus,
agora sem almoço".

00:09:00.735 --> 00:09:03.464
Mas esse era o momento certo
para começar o Puja,

00:09:03.665 --> 00:09:09.485
então não havia água e Eu tive
de esperar pela água.

00:09:15.880 --> 00:09:25.889
E uma coisa simples como essa aconteceu,
mas isso terminou no momento certo.

00:09:37.365 --> 00:09:43.023
Agora, quando vocês começam
a aceitar as situações,

00:09:43.224 --> 00:09:48.553
então vocês compreendem que
todas as situações são criadas...

00:09:48.754 --> 00:09:54.262
não por qualquer outra coisa,
mas pela própria Ritambara Pragnya.

00:10:09.795 --> 00:10:16.202
Mas o ego é uma tal coisa que ele
quer fazer do jeito que ele gosta.

00:10:26.099 --> 00:10:33.474
Então as pessoas começam a fazer
coisas contra os planos do Divino.

00:10:38.135 --> 00:10:44.338
E o tempo todo eles estão em
atrito e em apuros, indo contra.

00:10:51.660 --> 00:10:57.364
E desse modo, eles têm de empreender
uma velocidade dobrada para lutar.

00:11:01.428 --> 00:11:07.507
Mas indo contra o Divino, nós estamos
indo contra nossa ascensão.

00:11:12.257 --> 00:11:18.788
Esses egos se desenvolvem como resultado
de nossa educação, do ambiente...

00:11:18.989 --> 00:11:24.447
e como uma ideia natural
de se impor.

00:11:25.155 --> 00:11:28.244
Esses são o nosso condicionamento
e a nossa educação...

00:11:28.445 --> 00:11:35.450
e também como uma ideia natural
que nós temos de nos impor aos outros.

00:11:57.617 --> 00:12:01.758
Ideia natural.

00:12:06.226 --> 00:12:13.333
Não, imposição, imposição significa
pressionar os outros, dominar os outros.

00:12:14.185 --> 00:12:18.615
Agora, essa parte da dominação
vem a nós da matéria,

00:12:18.816 --> 00:12:23.195
porque a matéria domina o Espírito.

00:12:31.186 --> 00:12:38.627
Ela nos domina através de nos dar
conforto, falsas noções, falsas ideias.

00:12:45.307 --> 00:12:50.338
Ela domina através de nossos desejos.

00:12:51.455 --> 00:12:56.080
Ela domina através da luxúria
e da ganância.

00:13:01.369 --> 00:13:08.278
Também ela nos domina através
de uma forma muito sutil,

00:13:08.479 --> 00:13:13.378
nos possuindo por meio de bhoots,
como nós os chamamos.

00:13:25.235 --> 00:13:31.565
E é isto o que vemos: como
Shri Ganesha ascendeu...

00:13:31.766 --> 00:13:36.345
como Cristo para nos mostrar
como nós devemos ascender...

00:13:36.546 --> 00:13:41.710
a partir de toda essa lama da matéria.

00:13:56.988 --> 00:13:59.760
À medida que Ele está ascendendo,
nos agarramos aos Seus Pés...

00:13:59.961 --> 00:14:04.378
e também ascendemos com Ele.

00:14:10.385 --> 00:14:12.879
Embora Ele seja uma criança,
Ele é muito poderoso...

00:14:13.080 --> 00:14:19.330
e Ele pode nos levar a esse nível
onde o Espírito reside.

00:14:27.967 --> 00:14:32.811
Agora, a primeira coisa que nós
temos de saber é sobre sexo.

00:14:38.577 --> 00:14:44.257
No Ocidente, sexo se tornou
uma obsessão para as pessoas.

00:14:46.554 --> 00:14:50.439
Como se ele fosse uma religião.

00:14:50.640 --> 00:14:54.479
E se eles não podem ser
sexualmente ativos...

00:14:54.680 --> 00:14:58.642
ou se eles não estão tendo
nenhuma atividade sexual,

00:14:58.843 --> 00:15:04.165
eles acham que estão todos
arruinados, que eles são inúteis.

00:15:10.692 --> 00:15:14.565
Toda a atmosfera é construída
assim através de suas mídias,

00:15:14.766 --> 00:15:17.953
através de suas televisões, todos os tipos
de coisas são colocados na sua cabeça...

00:15:18.154 --> 00:15:23.726
para sentir que você é inferior se
você não está lidando com sexo.

00:15:41.133 --> 00:15:46.682
E quando nós nos apegamos
a esse tipo de ideia estúpida...

00:15:46.883 --> 00:15:51.676
que nossa vida se destina
apenas para o prazer sexual,

00:15:51.877 --> 00:15:57.729
nós começamos a decair
em vez de ascender.

00:16:03.840 --> 00:16:09.924
O que é aquilo? Um lagarto.
Eu não gosto muito deles.

00:16:10.125 --> 00:16:11.889
Tudo bem, não importa.

00:16:12.090 --> 00:16:18.033
É um tipo de lagartixa muito diferente
da indiana. Aparência melhor.

00:16:18.234 --> 00:16:21.779
Yogi: Menor.

00:16:23.775 --> 00:16:26.448
Ah, ela é verde.

00:16:26.649 --> 00:16:32.211
Vocês não têm uma verde.
Tudo bem então.

00:16:41.949 --> 00:16:49.098
Então descender é muito fácil,
cair é o mais fácil.

00:16:49.299 --> 00:16:54.089
E quando a ideia de sexo o tempo todo
paira em nossa mente,

00:16:54.290 --> 00:16:58.494
nossa atenção fica tão ocupada com
isso que mesmo com nossos olhos,

00:16:58.695 --> 00:17:01.096
com nossos pensamentos, com nossa
mente, com nossa cabeça,

00:17:01.297 --> 00:17:08.026
tudo não é nada além dessa
imundície em nossa cabeça.

00:17:30.837 --> 00:17:34.581
Assim, para os jovens, quando
eles se casam, a melhor coisa é:

00:17:34.782 --> 00:17:42.167
eles devem compreender que a importância
do sexo não é tão grande.

00:17:55.162 --> 00:17:59.560
E eles devem começar a entender
que ele não é pecado,

00:17:59.761 --> 00:18:03.952
mas também não é tudo.

00:18:09.391 --> 00:18:13.501
Então também as mulheres devem
saber que elas estão nesta Terra...

00:18:13.702 --> 00:18:20.596
para dar lugar para as almas
realizadas nascerem.

00:18:28.345 --> 00:18:33.439
E em nome de Ganesha, elas devem
ter filhos inocentes.

00:18:36.219 --> 00:18:39.887
Mas quando essas almas realizadas
nascem no Ocidente,

00:18:40.088 --> 00:18:46.683
elas não mantêm sua forma pura porque
os pais estão em um estado estranho.

00:18:56.915 --> 00:19:00.745
E embora Ganesha tenha feito
o melhor possível...

00:19:00.946 --> 00:19:06.104
para conseguir os melhores filhos
no ventre das mães realizadas,

00:19:06.305 --> 00:19:11.570
eles ficam realmente afetados
totalmente.

00:19:25.039 --> 00:19:32.469
E começamos a feri-los com nosso mau
comportamento, com nossas ideias erradas.

00:19:41.564 --> 00:19:44.032
Então, quando vocês estiverem
grávidas,

00:19:44.233 --> 00:19:47.800
devem ler o stotram de Ganesha,
devem fazer o Puja de Ganesha,

00:19:48.001 --> 00:19:53.506
e tentar permanecer puras no
que diz respeito ao sexo.

00:20:06.592 --> 00:20:12.506
Além disso, nós começamos a pensar
em algo que é tão espontâneo.

00:20:19.819 --> 00:20:23.436
O que há para pensar sobre isso? Um
indiano simplesmente não entenderá isso,

00:20:23.637 --> 00:20:26.699
eles não entenderão no vilarejo
o que há para pensar sobre sexo,

00:20:26.900 --> 00:20:32.220
é tão espontâneo. É como pensar
em ir ao banheiro.

00:20:44.944 --> 00:20:52.373
É uma busca infeliz e
ideias imaginárias.

00:20:58.984 --> 00:21:03.986
Portanto, temos de estar muito, muito
alertas de que agora nós somos santos,

00:21:04.187 --> 00:21:11.733
nós somos yogis e não iremos desperdiçar
nossa energia nesse tipo de busca infeliz.

00:21:22.880 --> 00:21:26.966
O que é isso aí?

00:21:28.976 --> 00:21:33.079
- O que é isso?
- É um besouro.

00:21:33.280 --> 00:21:37.936
Não podem ter medo de besouros.

00:21:38.518 --> 00:21:47.387
Tudo bem, agora, quando entendemos
nossa vida como tão importante...

00:21:47.588 --> 00:21:53.629
para a emancipação da humanidade,
para propiciar luz aos outros,

00:21:53.830 --> 00:21:57.585
para salvar o mundo inteiro
do desastre,

00:21:57.786 --> 00:22:02.757
isso é esperado e
nós percebemos isso.

00:22:14.919 --> 00:22:19.530
Como podemos desperdiçar?
Tudo bem, desculpe, vá em frente.

00:22:19.731 --> 00:22:22.582
Como podemos desperdiçar
nossa energia, nossa atenção...

00:22:22.783 --> 00:22:27.376
em uma coisa tão espontânea
como essa?

00:22:34.940 --> 00:22:37.614
Especialmente para os idosos,

00:22:37.815 --> 00:22:40.494
não há necessidade de pensar
mais nisso, esqueçam isso,

00:22:40.695 --> 00:22:43.423
vocês estão muito felizes
por estarem bem.

00:22:43.624 --> 00:22:48.804
Agora, apenas dediquem
seu tempo a algo grande.

00:22:58.655 --> 00:23:03.178
Na verdade, Eu não sinto falta
de nada, seja o que for.

00:23:08.592 --> 00:23:12.321
A alegria espiritual é muito maior...

00:23:12.522 --> 00:23:15.665
e é tão eterna que nós não
devemos buscar tudo isso.

00:23:15.866 --> 00:23:22.360
Ao contrário, sempre que tais pensamentos
entrarem em ação, nós devemos sublimá-los.

00:23:36.806 --> 00:23:40.165
Vocês verão, uma vez que comecem
a fazer isso, sua,

00:23:40.374 --> 00:23:48.951
sua sensibilidade, sua percepção,
a alegria serão mil vezes maiores.

00:23:59.908 --> 00:24:05.095
E gradualmente, vocês superarão isso,

00:24:09.316 --> 00:24:14.615
porque é um prazer temporário,

00:24:14.816 --> 00:24:18.597
é por isso que as pessoas correm atrás
disso. Se fosse algo de natureza eterna,

00:24:18.798 --> 00:24:23.034
a pessoa não iria novamente
recorrer a isso.

00:24:32.072 --> 00:24:35.150
Mas isso é da natureza
humana, é natural,

00:24:35.351 --> 00:24:42.262
então está sendo santificado e a pessoa
pode ter isso enquanto é jovem.

00:24:42.463 --> 00:24:47.793
Mas depois, gradualmente, vocês
devem tornar sua existência pura,

00:24:47.994 --> 00:24:54.270
tão purificada que eles não devem
entrar em sua mente de forma alguma.

00:25:12.805 --> 00:25:16.508
Então, quando vocês se agarram
aos Pés de Shri Ganesha,

00:25:16.709 --> 00:25:19.986
que são coisinhas minúsculas e doces,

00:25:20.187 --> 00:25:22.595
vocês devem saber que vocês
devem ser um pouco leves,

00:25:22.796 --> 00:25:27.072
caso contrário, se vocês estão tendo
todos esses problemas sobre si mesmos,

00:25:27.273 --> 00:25:32.556
Ele não gostará e Ele pode simplesmente
derrubá-los novamente.

00:25:45.476 --> 00:25:48.805
E a atenção de vocês deve
ser purificada...

00:25:49.006 --> 00:25:53.726
pela atenção em direção
a Shri Ganesha.

00:25:59.999 --> 00:26:05.064
Somente as pessoas que são desse tipo
realmente também desfrutam o sexo,

00:26:05.265 --> 00:26:08.946
caso contrário, elas não podem, porque
elas têm muitas perversões na cabeça delas,

00:26:09.147 --> 00:26:13.765
Eu não sei do que elas são capazes.

00:26:24.526 --> 00:26:28.381
E é por isso que elas se elevam
acima disso,

00:26:28.582 --> 00:26:35.588
é por isso que elas ficam fartas
disso depois de algum tempo.

00:26:43.241 --> 00:26:46.530
E elas amadurecem adequadamente
em sua própria idade,

00:26:46.731 --> 00:26:50.728
caso contrário, vocês encontrarão pessoas
com até mesmo 80 anos de idade,

00:26:50.929 --> 00:26:53.800
tremendo suas mãos em suas bengalas,

00:26:54.001 --> 00:26:59.610
ainda olhando para as jovens, isso é
algo que Eu não consigo entender.

00:27:12.011 --> 00:27:16.199
E eles parecem tão estúpidos,
eles parecem tão estúpidos.

00:27:16.400 --> 00:27:20.589
Todo mundo ri deles.

00:27:22.498 --> 00:27:26.912
E os jovens zombam deles.

00:27:27.818 --> 00:27:32.989
Mas eles se sentem como se tivessem
se tornado algo como um herói...

00:27:33.190 --> 00:27:37.572
nessa idade avançada, de repente.

00:27:43.781 --> 00:27:48.455
Por exemplo, eles mostraram
uma vez um filme...

00:27:48.656 --> 00:27:53.890
de todos os atores e atrizes muito,
muito idosos, de 80, acima de 80 anos,

00:27:54.091 --> 00:27:57.340
vindo dançar "shake dance"
em uma festa.

00:27:57.541 --> 00:28:01.600
Para dançar "shake dance"
em uma festa.

00:28:11.615 --> 00:28:17.419
E eles desceram da limusine, desde
então eles ficaram tremendo.

00:28:22.254 --> 00:28:26.285
E quando eles vieram e tentaram mostrar
que eles estavam muito apaixonados...

00:28:26.486 --> 00:28:29.582
e tudo mais, parecendo tão estúpidos
que aqueles que os assistiam...

00:28:29.783 --> 00:28:34.259
estavam rindo e rolando de tanto rir.

00:28:47.165 --> 00:28:55.875
É tão ridiculamente bobo, mas
eles disseram: "Nós somos honestos".

00:29:07.635 --> 00:29:12.988
Assim, mesmo que vocês façam essas
coisas abertamente ou em segredo...

00:29:13.189 --> 00:29:17.674
ou seja qual for a maneira que
vocês o façam, é estúpido.

00:29:24.940 --> 00:29:30.926
E é desse modo que quando vocês não
são maduros conforme sua idade,

00:29:31.127 --> 00:29:33.134
vocês não são respeitados por seus filhos,

00:29:33.335 --> 00:29:35.527
nem respeitados por ninguém
que seja mais jovem.

00:29:35.728 --> 00:29:40.294
Ele pensa que vocês são estúpidos porque
vocês não são maduros o suficiente.

00:29:49.264 --> 00:29:54.303
Agora, quando os frutos estão
na forma de flor,

00:29:54.504 --> 00:29:59.484
nesse momento, toda
a fertilização ocorre.

00:29:59.685 --> 00:30:06.375
Então, na hora de formar o fruto, elas
crescem como frutos e não mais como flores.

00:30:16.780 --> 00:30:20.533
As flores se transformam em frutos.

00:30:20.734 --> 00:30:24.056
Na época do estágio de flor,
há a fertilização,

00:30:24.257 --> 00:30:27.859
mas não na hora do fruto.
Os frutos tentam crescer.

00:30:28.060 --> 00:30:32.755
A fertilização acontece
quando eles...

00:30:57.344 --> 00:31:01.901
Então é isso que acontece, essa maturidade
é muito importante de alcançar,

00:31:02.102 --> 00:31:07.400
isso somente é possível se vocês realmente
se agarrarem aos Pés de Shri Ganesha.

00:31:19.080 --> 00:31:25.048
Então vocês se mantêm inocentes
mesmo na sua velhice.

00:31:30.015 --> 00:31:36.954
Com todo esse entendimento,
Shri Ganesha nos dá sabedoria...

00:31:37.155 --> 00:31:41.537
através da qual nós amadurecemos.

00:31:45.312 --> 00:31:47.827
Então aquela coisa está
lá na sala, Eu acho,

00:31:48.028 --> 00:31:53.015
Eu adquiri essa coisa de decoração.

00:31:53.585 --> 00:31:59.432
Agora, as pessoas que estão
se entregando à luxúria...

00:31:59.633 --> 00:32:06.784
têm de se certificar de que elas
amadureçam em seu entendimento.

00:32:15.937 --> 00:32:21.525
Então, as pessoas que são muito
possessivas com suas coisas,

00:32:21.726 --> 00:32:29.603
com suas posses, com seus filhos...

00:32:29.804 --> 00:32:35.799
devem também compreender que
Shri Ganesha nos dá sabedoria...

00:32:36.000 --> 00:32:42.612
para entender que isso não é seu.

00:33:01.310 --> 00:33:05.849
Então, o que é o carbono? Não é nada além
de madeira queimada, madeira queimada,

00:33:06.050 --> 00:33:10.677
isto é, tudo é queimado.

00:33:19.539 --> 00:33:22.815
A sabedoria que vocês
adquirem é que...

00:33:23.016 --> 00:33:27.737
tudo que vocês veem
como seu não é seu.

00:33:27.938 --> 00:33:31.027
Vocês têm de deixar tudo
aqui e ir embora.

00:33:31.228 --> 00:33:36.777
Vocês não podem levar nem mesmo
este papel com vocês.

00:33:50.128 --> 00:33:52.693
Então, por que nós somos
apegados a eles?

00:33:52.894 --> 00:33:59.973
Vamos usar isso para o próprio propósito
disso, para expressar nossa alegria.

00:34:08.360 --> 00:34:14.673
Agora, Eu lhes darei um exemplo
muito belo.

00:34:16.868 --> 00:34:21.495
Vejam agora como trabalha
o Ritambara Pragnya.

00:34:24.565 --> 00:34:30.779
Este colar que vocês veem aqui
foi feito na Itália...

00:34:35.020 --> 00:34:39.755
por alguma alma realizada.

00:34:39.956 --> 00:34:48.284
Então este colar, Eu não sei
como ele foi para a Índia.

00:34:54.017 --> 00:34:58.509
Agora, os australianos
queriam Me dar...

00:34:58.710 --> 00:35:06.650
um mangala sutra de diamante
como este, o outro que Eu tenho.

00:35:12.344 --> 00:35:15.401
E eles coletaram dez mil rúpias,

00:35:15.602 --> 00:35:18.555
mas mesmo a metade deste tamanho,
nós não poderíamos comprar,

00:35:18.756 --> 00:35:25.724
porque havia somente uma loja
aberta no domingo, essa situação.

00:35:35.697 --> 00:35:41.738
Então Eu olhei em volta e encontrei
um mangala sutra de ouro muito bom...

00:35:41.939 --> 00:35:48.652
feito de coral, porque a Austrália
é a terra de Ganesha.

00:36:03.165 --> 00:36:09.534
Eu senti tremendas vibrações
ao redor, então Eu voltei,

00:36:09.735 --> 00:36:12.679
porque eles disseram: "É muito
barato". Então, Eu disse: "Tudo bem".

00:36:12.880 --> 00:36:17.538
E lá isto foi colocado e estes
brincos também.

00:36:17.739 --> 00:36:22.106
Então, nós compramos tudo isso,
mais o mangala sutra,

00:36:22.307 --> 00:36:28.823
mais uma peça que tenho em coral,
com a mesma quantia.

00:36:48.624 --> 00:36:51.930
Ainda não terminou.

00:36:52.131 --> 00:36:57.165
Depois isso foi extraviado na
Austrália, foi para a minha caixa...

00:36:57.366 --> 00:37:02.215
que devia vir para Londres.

00:37:13.863 --> 00:37:18.863
Então, Eu não poderia trazê-lo
para Londres.

00:37:23.234 --> 00:37:29.226
Agora, Thelma veio da Austrália
e o trouxe com ela...

00:37:29.427 --> 00:37:34.097
e ele está agora na Itália
pelo artista...

00:37:34.298 --> 00:37:40.456
cujo espírito poderia estar vendo isto
para gratificá-lo, não somente isso,

00:37:40.657 --> 00:37:47.543
mas também esse é o dia de
Shri Ganesha, dia da Austrália.

00:38:09.320 --> 00:38:13.845
Sim, da Austrália, isto foi
enviado por seus irmãos,

00:38:14.046 --> 00:38:18.618
a coisa que eles compraram feita
na Itália, no dia de Shri Ganesha.

00:38:18.819 --> 00:38:23.711
Vocês podem ter mais combinações?

00:38:49.344 --> 00:38:53.422
Seus irmãos e irmãs do
lugar de Ganesha,

00:38:53.623 --> 00:38:58.523
os Ganas o enviaram
para os Devas aqui,

00:38:58.724 --> 00:39:04.349
para a celebração, vocês são
os Devas e eles são os Ganas.

00:39:19.791 --> 00:39:25.371
E estes são dez, dez, onze e doze.

00:39:25.572 --> 00:39:32.878
Assim, este representa o coração,
o dharma, dez,

00:39:33.079 --> 00:39:38.344
e tudo junto é o coração.

00:39:41.493 --> 00:39:45.938
Toda a Europa.

00:39:52.638 --> 00:39:58.536
E somado a estes dois são doze,
é o coração, a Inglaterra.

00:40:04.589 --> 00:40:09.511
Todos estão representados aqui.

00:40:11.274 --> 00:40:14.729
Agora vocês devem ser capazes
de ler através...

00:40:14.930 --> 00:40:20.276
do belo trabalho de Ritambara
Pragnya que é muito sutil.

00:40:20.477 --> 00:40:23.078
E então vocês começarão a desfrutar
as pequeninas coisas,

00:40:23.279 --> 00:40:26.082
isso atua para fazê-los
muito felizes...

00:40:26.283 --> 00:40:31.382
e lhes dar o que algum artista deve
ter feito há muito tempo,

00:40:31.583 --> 00:40:36.754
cujo desejo dele era
para se realizar.

00:40:59.696 --> 00:41:05.946
Não, isso é também, nós devemos
dizer, o trabalho de Shri Ganesha.

00:41:09.876 --> 00:41:16.837
Ele reside como Omkara
no Ritambara Pragnya.

00:41:20.360 --> 00:41:28.992
Ele reside nas forças eletromagnéticas
como as vibrações na matéria.

00:41:33.322 --> 00:41:36.666
Em cada átomo.

00:41:36.867 --> 00:41:46.440
Ele reside em cada onda de nossas
emoções que nos dão alegria.

00:41:59.229 --> 00:42:06.300
E Ele reside como uma bela
decoração da Kundalini,

00:42:06.501 --> 00:42:12.336
porque Ela tem a cor vermelha e
dourada exatamente como Meu sari.

00:42:20.151 --> 00:42:25.260
Assim, Ele reside como
a cor da Kundalini.

00:42:28.060 --> 00:42:35.402
Mas no Sahasrara,
Ele se torna a alegria.

00:42:38.582 --> 00:42:43.874
No Muladhara, como a fragrância,

00:42:46.358 --> 00:42:49.789
e cada memória Minha deve
lhes dar uma fragrância,

00:42:49.990 --> 00:42:54.178
porque Ele é o Senhor da memória.

00:43:02.187 --> 00:43:07.820
Então, é desse modo que Ele
administra tudo tão belamente.

00:43:12.488 --> 00:43:20.467
Ele é uma pessoa tão inocente
que brinca com Sua beleza...

00:43:20.668 --> 00:43:25.217
para nos fazer felizes.

00:43:33.185 --> 00:43:35.492
Nossos filhos também devem
nos fazer muito felizes,

00:43:35.693 --> 00:43:39.912
se nós os educamos corretamente.

00:43:44.816 --> 00:43:49.169
Mas se nós temos estado o tempo todo
ocupados com luxúria e ganância,

00:43:49.370 --> 00:43:53.660
as crianças não podem ser
boas crianças.

00:44:02.709 --> 00:44:09.311
Elas não podem representar o
Ganesha Tatwa como deveria ser.

00:44:15.429 --> 00:44:17.757
Assim, hoje é um grande dia...

00:44:17.958 --> 00:44:23.788
em que  estamos estabelecendo
Shri Ganesha na Itália.

00:44:31.345 --> 00:44:37.267
Nós fizemos isso na Suíça
e agora na Itália.

00:44:40.716 --> 00:44:45.896
Isso deve lhes dar o poder da
inocência, o poder da pureza,

00:44:46.097 --> 00:44:50.649
o poder da sabedoria.

00:44:58.536 --> 00:45:03.715
Isso deve lhes dar a arte
da diversão da alegria.

00:45:13.815 --> 00:45:23.664
E essa qualidade especial de
transformar tudo em algo perfumado.

00:45:30.012 --> 00:45:34.757
Que Deus abençoe todos vocês.