How to install this extension?

Under your root folder, run the following command lines:

composer require tryout1002357/magento2-custom-catalog
php bin/magento setup:upgrade --keep-generated
php bin/magento setup:di:compile
php bin/magento cache:flush

How to see the results

Go to the backend

On the Magento Admin Panel, you navigate to the Catalog → Custom catalog