${this.$t('This was a period of active R&D during which we identified a range of tasks, in which p2p technologies have capabilities that were not previously available for robotics. Combining Ethereum computer, IPFS file storage and Robot Operating System, we realized that any device could potentially become an')} ${this.$t('autonomous intelligent robot agent')}. ${this.$t('In turn, this opened the way for us to the concepts of Robot-as-a-Service and the robot economy.')}
${this.$t('Our publications in scientific journals of this period are available in the')} ${this.$t('Papers section')}.
${this.$t('We have collected all R&D projects over the years in the')} ${this.$t('a handy book')}.
`, line: true }, { id: 5, year: '2015 - 2016', - title: 'Playing with Human-Machine Interaction through Ethereum', + title: this.$t('Playing with Human-Machine Interaction through Ethereum'), text: `${this.$t('It all started with an idea that dawned on the founders when Ethereum had only just launched its mainnet. What if the robot performs a task for a client for cryptocurrency, and its logic is controlled by a smart contract?')}
${this.$t('To test the idea, we made a demo in which a drone controlled by an Ethereum computer was launched to achieve the specified GPS coordinates after the user completed a payment transaction.')}
${this.$t('The demo is available on')} ${this.$t('YouTube')}.
`, line: false } diff --git a/translations/Arabic.json b/translations/Arabic.json index 3e7decd3583..1189de6cf27 100644 --- a/translations/Arabic.json +++ b/translations/Arabic.json @@ -457,8 +457,6 @@ "Becoming a Parachain for IoT Applications": "أن نصبح باراشين لتطبيقات إنترنت الأشياء", "Transition to Multinetwork — Along Came Polkadot": "الانتقال إلى الشبكات المتعددة – جاء Polkadot على طول الطريق", "The Rise of Robonomics Network": "صعود شبكة الروبوتات", - "Bringing Together Web3 Techs and Robotic Frameworks": "الجمع بين تقنيات Web3 والأطر الروبوتية", - "Playing with Human-Machine Interaction through Ethereum": "اللعب بالتفاعل بين الإنسان والآلة من خلال الإيثيريوم", "In a nutshell": "شيء صغير", "Nowadays, it becomes more and more clear that energy consumption is a major contributor to carbon footprints, making it increasingly important to find ways to reduce our environmental impact. Offices and commercial buildings play a significant role in this energy consumption. The engineers at Robonomics have installed a system in the office of BBF, a Cyprus-based real estate developer, to track and collect electricity measurements. This system also provides a practical way to offset the carbon footprint.": "في أيامنا هذه، أصبح من الواضح أكثر فأكثر أن استهلاك الطاقة هو مساهم رئيسي في آثار الكربون، مما يزيد من أهمية إيجاد طرق للحد من تأثيرنا البيئي. تلعب المكاتب والمباني التجارية دورًا مهمًا في استهلاك الطاقة. قام المهندسون في شركة Robonomics بتثبيت نظام في مكتب BBF، وهي شركة تطوير عقاري مقرها قبرص، لتتبع وجمع قياسات الكهرباء. ويوفر هذا النظام أيضًا طريقة عملية لتعويض البصمة الكربونية.", "1. Monitoring surplus energy generation": "1. مراقبة توليد الطاقة الفائضة", @@ -482,7 +480,6 @@ "The 'Robonomics Coffee' is a smart coffee machine integrated into the Robonomics Network. This project aims to illustrate Robonomics' potential in the IoT sphere through a real-world example.": "\"Robonomics Coffee\" هي ماكينة قهوة ذكية مدمجة في شبكة Robonomics. يهدف هذا المشروع إلى توضيح إمكانات Robonomics في مجال إنترنت الأشياء من خلال مثال واقعي.", "The baseline here is that free economic principles are enough for living in an automated world. Robots can be our friends, and we don't need centralization to make it comfortable and reliable.": "الأساس هنا هو أن المبادئ الاقتصادية الحرة كافية للعيش في عالم آلي. يمكن للروبوتات أن تكون أصدقائنا، ولا نحتاج إلى المركزية لجعلها مريحة وموثوقة.", "Fronius Solar.web integration with Home Assistant": "تكامل Fronius Solar.web مع Home Assistant", - "RUST for ROS2": "الصدأ لـ ROS2", "One of our goals in developing this case is to turn Robonomics into ROS 2 Middleware.This will allow us to use Robonomics on Substrate to create an dapp that can run ROS 2 right from the browser!": "أحد أهدافنا في تطوير هذه الحالة هو تحويل Robonomics إلى ROS 2 Middleware. وهذا سيسمح لنا باستخدام Robonomics on Substrate لإنشاء تطبيق dapp يمكنه تشغيل ROS 2 مباشرة من المتصفح!", "Blockchain-powered smart coffee machine": "ماكينة صنع القهوة الذكية التي تعمل بتقنية Blockchain", "Robonomics coffee - is a smart coffee machine integrated in Robonomics Network. This project aims to show Robonomics potential in the IoT sphere by a real-world example.": "قهوة Robonomics - هي ماكينة قهوة ذكية مدمجة في شبكة Robonomics. يهدف هذا المشروع إلى إظهار إمكانات Robonomics في مجال إنترنت الأشياء من خلال مثال واقعي", @@ -660,14 +657,12 @@ "Control your home": "السيطرة على منزلكr", "Be smart": "كن ذكيا", "Be independent": "كن مستقلاً", - "BUY DEVICE": "شراء الجهاز", "Support it on hackster.io": "ادعمه على hackster.io", "Product 1: Universal IR Remote Control": "المنتج 1: جهاز التحكم عن بعد بالأشعة تحت الحمراء العالمي", "Build smart climate control with any ANY A-N-Y air conditioner, setup open/close operations for any ANY A-N-Y gates in your home. We’ve built universal IR remote control with an open-source Tasmota firmware onboard. We installed USB-C port for your better experience - upgrade the firmware for the remote control just with a simple wired connection!": "قم ببناء تحكم ذكي في المناخ باستخدام أي مكيف هواء A-N-Y، وقم بإعداد عمليات الفتح/الإغلاق لأي بوابات A-N-Y في منزلك. لقد قمنا ببناء جهاز تحكم عن بعد يعمل بالأشعة تحت الحمراء مع برنامج ثابت مفتوح المصدر من Tasmota على متن الطائرة. لقد قمنا بتثبيت منفذ USB-C لتستمتع بتجربة أفضل - قم بترقية البرنامج الثابت لجهاز التحكم عن بعد فقط من خلال اتصال سلكي بسيط!", "Supports wide range of devices": "يدعم مجموعة واسعة من الأجهزة", "Home Assistant Friendly": "مساعد منزلي ودود", "Product 2: Smart Energy Power Consumption Monitoring": "المنتج 2: مراقبة استهلاك الطاقة الذكية", - "Have you ever wondered what consumes the most electricity in your home? Our smart DIN energy power meter is designed to help you identify the major sources of electricity usage and prevent unwanted energy leaks. This energy meter works both, with an individual asset or an entire building, doesn’t need any cloud, MQTT protocol onboard, can be used with Home Assistant and it’s useful energy management dashboard.": "هل سبق لك أن تساءلت ما الذي يستهلك أكبر قدر من الكهرباء في منزلك؟ تم تصميم عداد الطاقة الذكي DIN الخاص بنا لمساعدتك على تحديد المصادر الرئيسية لاستخدام الكهرباء ومنع تسرب الطاقة غير المرغوب فيه. يعمل عداد الطاقة هذا مع الأصول الفردية أو المبنى بأكمله، ولا يحتاج إلى أي سحابة، ويمكن استخدام بروتوكول MQTT على متن الطائرة، مع Home Assistant ولوحة معلومات إدارة الطاقة المفيدة.", "Efficient energy monitoring consumption": "كفاءة مراقبة استهلاك الطاقة", "Doesn’t need any cloud service": "لا يحتاج إلى أي خدمة سحابية", "You are currently opted out. Click here to opt in.": "لقد قمت بإلغاء الاشتراك حاليًا. انقر هنا للاشتراك.", @@ -718,5 +713,18 @@ "Can be added as a part of global sensor map or your own fork": "يمكن إضافتها كجزء من خريطة الاستشعار العالمية أو الشوكة الخاصة بك", "Compatible with luftdaten": "متوافق مع لوفتداتن", "Start of Sales: Jan '24": "بداية المبيعات: 24 يناير", - "View specification": "عرض المواصفات" + "View specification": "عرض المواصفات", + "Have you ever wondered what consumes the most electricity in your home? Our smart energy power meter is designed to help you identify the major sources of electricity usage and prevent unwanted energy leaks. This energy meter works both, with an individual asset or an entire building, doesn’t need any cloud, MQTT protocol onboard, can be used with Home Assistant and it’s useful energy management dashboard.": "هل سبق لك أن تساءلت ما الذي يستهلك أكبر قدر من الكهرباء في منزلك؟ تم تصميم عداد الطاقة الذكي الخاص بنا لمساعدتك على تحديد المصادر الرئيسية لاستخدام الكهرباء ومنع تسرب الطاقة غير المرغوب فيه. يعمل عداد الطاقة هذا مع الأصول الفردية أو المبنى بأكمله، ولا يحتاج إلى أي سحابة، ويمكن استخدام بروتوكول MQTT على متن الطائرة، مع Home Assistant ولوحة معلومات إدارة الطاقة المفيدة.", + "We are self-driving team with more then 8 years expertise in robotics, blockchain, and IoT. Having a deep understanding of the challenges faced by advanced smart home users, we've chosen to venture into manufacturing our own devices. Take control of your home, save energy, and liberate yourself from corporate clouds and device limitations with us!": "نحن فريق ذاتي القيادة يتمتع بخبرة تزيد عن 8 سنوات في مجال الروبوتات وتقنية blockchain وإنترنت الأشياء. نظرًا لوجود فهم عميق للتحديات التي يواجهها مستخدمو المنازل الذكية المتقدمون، فقد اخترنا المغامرة في تصنيع أجهزتنا الخاصة. تحكم في منزلك، ووفر الطاقة، وحرر نفسك من سحابة الشركة وقيود الأجهزة معنا!", + "Buy devices": "شراء الأجهزة", + "R&D, 2022": "البحث والتطوير، 2022", + "R&D, 2021": "البحث والتطوير، 2021", + "Book «Robot economics», 2018": "كتاب «اقتصاديات الروبوت»، 2018", + "Book «Robot economics», 2017": "«كتاب «اقتصاديات الروبوت»، 2017", + "Robonomics Middleware Framework for ROS 2": "إطار عمل Robonomics الوسيط لـ ROS 2", + "Twitter": "Twitter", + "Youtube": "Youtube", + "Discord": "Discord", + "Bringing Together Web3 Techs and Robotic Frameworks": "الجمع بين تقنيات Web3 والأطر الروبوتية", + "Playing with Human-Machine Interaction through Ethereum": "اللعب بالتفاعل بين الإنسان والآلة من خلال الإيثيريوم" } \ No newline at end of file diff --git a/translations/Chinese.json b/translations/Chinese.json index e5b77b9e916..d4204593efd 100644 --- a/translations/Chinese.json +++ b/translations/Chinese.json @@ -647,10 +647,7 @@ "Consensus 2018 conference": "共识2018年会", "Symposium on Blockchain for Robotic Systems at MIT Media Lab": "麻省理工学院媒体实验室的区块链机器人系统研讨会", "Robonomics-2018 summer school hosted by Robonomics.": "Robonomics-2018夏季学校（由Robonomics主办）", - "Bringing Together Web3 Techs and Robotic Frameworks": "汇集Web3技术和机器人框架", - "Playing with Human-Machine Interaction through Ethereum": "通过以太坊进行人机交互", "Fronius Solar.web integration with Home Assistant": "Fronius Solar.web与Home Assistant集成", - "RUST for ROS2": "ROS2的RUST", "One of our goals in developing this case is to turn Robonomics into ROS 2 Middleware.This will allow us to use Robonomics on Substrate to create an dapp that can run ROS 2 right from the browser!": "我们在开发这个案例时的一个目标是将Robonomics转变为ROS 2中间件。这将使我们能够在Substrate上使用Robonomics，从浏览器中直接运行ROS 2！", "Eisenkoch, the robot chef": "机器人厨师Eisenkoch", "Real case fot the robot equipped with two waffle irons and baking 6 waffles at the same time in 5-7 minutes.": "机器人配备两个华夫铁烘烤6个华夫饼，时间为5-7分钟的真实案例。", @@ -761,14 +758,12 @@ "Control your home": "控制您的家", "Be smart": "变得聪明", "Be independent": "变得独立", - "BUY DEVICE": "购买设备", "Support it on hackster.io": "在hackster.io上支持它", "Product 1: Universal IR Remote Control": "产品1：通用红外遥控器", "Build smart climate control with any ANY A-N-Y air conditioner, setup open/close operations for any ANY A-N-Y gates in your home. We’ve built universal IR remote control with an open-source Tasmota firmware onboard. We installed USB-C port for your better experience - upgrade the firmware for the remote control just with a simple wired connection!": "使用任何空调，为您家中的任何门设置开/关操作，打造智能气候控制。我们使用开源Tasmota固件制作了通用红外遥控器。我们还安装了USB-C端口，以提供更好的体验-只需简单的有线连接即可升级遥控器的固件！", "Supports wide range of devices": "支持广泛的设备", "Home Assistant Friendly": "与Home Assistant兼容", "Product 2: Smart Energy Power Consumption Monitoring": "产品2：智能能源功耗监测", - "Have you ever wondered what consumes the most electricity in your home? Our smart DIN energy power meter is designed to help you identify the major sources of electricity usage and prevent unwanted energy leaks. This energy meter works both, with an individual asset or an entire building, doesn’t need any cloud, MQTT protocol onboard, can be used with Home Assistant and it’s useful energy management dashboard.": "您是否曾想过家中哪些设备消耗了最多的电力？我们的智能DIN能源功耗计是为了帮助您识别主要的电力使用来源并防止不必要的能源泄漏而设计的。这个能源计可以用于单个资产或整个建筑物，不需要任何云服务，具备MQTT协议，可以与Home Assistant一起使用，并提供有用的能源管理仪表板。", "Efficient energy monitoring consumption": "高效的能源监测消耗", "Doesn’t need any cloud service": "不需要任何云服务", "You are currently opted out. Click here to opt in.": "您当前选择了退出。点击此处选择加入。", @@ -821,5 +816,16 @@ "Start of Sales: Jan '24": "销售开始日期：2024年1月", "View specification": "查看规格", "We are self-driving team with more then 8 years expertise in robotics, blockchain, and IoT. Having a deep understanding of the challenges faced by advanced smart home users, we've chosen to venture into manufacturing our own devices. Take control of your home, save energy, and liberate yourself from corporate clouds and device limitations with us!": "我们是一支自动驾驶团队，拥有超过8年的机器人技术、区块链和物联网专业知识。对于高级智能家居用户所面临的挑战有着深刻的理解，我们选择冒险制造自己的设备。与我们一起掌控您的家，节约能源，摆脱企业云和设备限制！", - "Buy devices": "购买设备" + "Buy devices": "购买设备", + "R&D, 2022": "研发，2022年", + "R&D, 2021": "研发，2021年", + "Book «Robot economics», 2018": "书籍《机器人经济学》，2018年", + "Book «Robot economics», 2017": "书籍《机器人经济学》，2017年", + "Robonomics Middleware Framework for ROS 2": "ROS 2的Robonomics中间件框架", + "Twitter": "推特", + "Youtube": "油管", + "Discord": "Discord", + "Have you ever wondered what consumes the most electricity in your home? Our smart energy power meter is designed to help you identify the major sources of electricity usage and prevent unwanted energy leaks. This energy meter works both, with an individual asset or an entire building, doesn’t need any cloud, MQTT protocol onboard, can be used with Home Assistant and it’s useful energy management dashboard.": "你是否曾经想过家中消耗最多电力的是什么？我们的智能能源电表旨在帮助您识别电力使用的主要来源并防止不必要的能源泄漏。这个能源电表可以用于单个资产或整个建筑物，不需要任何云端，具备MQTT协议，可以与Home Assistant一起使用，并且具有实用的能源管理仪表板。", + "Bringing Together Web3 Techs and Robotic Frameworks": "汇集Web3技术和机器人框架", + "Playing with Human-Machine Interaction through Ethereum": "通过以太坊进行人机交互的探索" } \ No newline at end of file diff --git a/translations/French.json b/translations/French.json index 4ae38d85912..4b4602dfaf7 100644 --- a/translations/French.json +++ b/translations/French.json @@ -666,10 +666,7 @@ "Consensus 2018 conference": "Conférence Consensus 2018", "Symposium on Blockchain for Robotic Systems at MIT Media Lab": "Symposium sur la blockchain pour les systèmes robotiques au MIT Media Lab", "Robonomics-2018 summer school hosted by Robonomics.": "École d'été Robonomics-2018 organisée par Robonomics.", - "Bringing Together Web3 Techs and Robotic Frameworks": "Réunir les technologies Web3 et les cadres robotiques", - "Playing with Human-Machine Interaction through Ethereum": "Jouer avec l'interaction homme-machine grâce à Ethereum", "Fronius Solar.web integration with Home Assistant": "Intégration de Fronius Solar.web avec Home Assistant", - "RUST for ROS2": "RUST pour ROS2", "One of our goals in developing this case is to turn Robonomics into ROS 2 Middleware.This will allow us to use Robonomics on Substrate to create an dapp that can run ROS 2 right from the browser!": "Un de nos objectifs dans le développement de ce cas est de transformer Robonomics en middleware ROS 2. Cela nous permettra d'utiliser Robonomics sur Substrate pour créer une application décentralisée qui peut exécuter ROS 2 directement depuis le navigateur!", "Eisenkoch, the robot chef": "Eisenkoch, le chef robot", "Real case fot the robot equipped with two waffle irons and baking 6 waffles at the same time in 5-7 minutes.": "Cas réel pour le robot équipé de deux gaufriers et cuisant 6 gaufres en même temps en 5-7 minutes.", @@ -761,14 +758,12 @@ "Control your home": "Contrôlez votre maison", "Be smart": "Soyez intelligent", "Be independent": "Soyez indépendant", - "BUY DEVICE": "ACHETER L'APPAREIL", "Support it on hackster.io": "Soutenez-le sur hackster.io", "Product 1: Universal IR Remote Control": "Produit 1: Télécommande universelle infrarouge", "Build smart climate control with any ANY A-N-Y air conditioner, setup open/close operations for any ANY A-N-Y gates in your home. We’ve built universal IR remote control with an open-source Tasmota firmware onboard. We installed USB-C port for your better experience - upgrade the firmware for the remote control just with a simple wired connection!": "Créez un contrôle intelligent du climat avec n'importe quel climatiseur, configurez des opérations d'ouverture/fermeture pour n'importe quelle porte de votre maison. Nous avons construit une télécommande infrarouge universelle avec un firmware Tasmota open-source embarqué. Nous avons installé un port USB-C pour une meilleure expérience - mettez à niveau le firmware de la télécommande simplement avec une connexion filaire!", "Supports wide range of devices": "Prend en charge une large gamme d'appareils", "Home Assistant Friendly": "Compatible avec Home Assistant", "Product 2: Smart Energy Power Consumption Monitoring": "Produit 2: Surveillance de la consommation d'énergie intelligente", - "Have you ever wondered what consumes the most electricity in your home? Our smart DIN energy power meter is designed to help you identify the major sources of electricity usage and prevent unwanted energy leaks. This energy meter works both, with an individual asset or an entire building, doesn’t need any cloud, MQTT protocol onboard, can be used with Home Assistant and it’s useful energy management dashboard.": "Vous êtes-vous déjà demandé ce qui consomme le plus d'électricité dans votre maison? Notre compteur d'énergie DIN intelligent est conçu pour vous aider à identifier les principales sources de consommation d'électricité et à prévenir les fuites d'énergie indésirables. Ce compteur d'énergie fonctionne aussi bien avec un actif individuel qu'avec un bâtiment entier, n'a pas besoin de cloud, dispose du protocole MQTT embarqué, peut être utilisé avec Home Assistant et dispose d'un tableau de bord de gestion de l'énergie utile.", "Efficient energy monitoring consumption": "Surveillance efficace de la consommation d'énergie", "Doesn’t need any cloud service": "N'a pas besoin de service cloud", "You are currently opted out. Click here to opt in.": "Vous êtes actuellement désinscrit. Cliquez ici pour vous inscrire.", @@ -819,5 +814,18 @@ "Can be added as a part of global sensor map or your own fork": "Peut être ajouté en tant que partie de la carte mondiale des capteurs ou de votre propre fork", "Compatible with luftdaten": "Compatible avec luftdaten", "Start of Sales: Jan '24": "Début des ventes : janv. '24", - "View specification": "Voir la spécification" + "View specification": "Voir la spécification", + "R&D, 2022": "R&D, 2022", + "R&D, 2021": "R&D, 2021", + "Book «Robot economics», 2018": "Livre «Économie des robots», 2018", + "Book «Robot economics», 2017": "Livre «Économie des robots», 2017", + "Robonomics Middleware Framework for ROS 2": "Robonomics Middleware Framework pour ROS 2", + "Twitter": "Twitter", + "Youtube": "Youtube", + "Discord": "Discord", + "We are self-driving team with more then 8 years expertise in robotics, blockchain, and IoT. Having a deep understanding of the challenges faced by advanced smart home users, we've chosen to venture into manufacturing our own devices. Take control of your home, save energy, and liberate yourself from corporate clouds and device limitations with us!": "Nous sommes une équipe de conduite autonome avec plus de 8 ans d'expertise en robotique, blockchain et IoT. Ayant une compréhension approfondie des défis auxquels sont confrontés les utilisateurs avancés de maisons intelligentes, nous avons choisi de nous aventurer dans la fabrication de nos propres appareils. Prenez le contrôle de votre maison, économisez de l'énergie et libérez-vous des clouds d'entreprise et des limitations des appareils avec nous!", + "Buy devices": "Acheter des appareils", + "Have you ever wondered what consumes the most electricity in your home? Our smart energy power meter is designed to help you identify the major sources of electricity usage and prevent unwanted energy leaks. This energy meter works both, with an individual asset or an entire building, doesn’t need any cloud, MQTT protocol onboard, can be used with Home Assistant and it’s useful energy management dashboard.": "Vous êtes-vous déjà demandé ce qui consomme le plus d'électricité dans votre maison? Notre compteur d'énergie intelligent est conçu pour vous aider à identifier les principales sources de consommation d'électricité et à prévenir les fuites d'énergie indésirables. Ce compteur d'énergie fonctionne à la fois avec un actif individuel ou un bâtiment entier, n'a pas besoin de cloud, de protocole MQTT embarqué, peut être utilisé avec Home Assistant et dispose d'un tableau de bord de gestion de l'énergie utile.", + "Bringing Together Web3 Techs and Robotic Frameworks": "Réunir les technologies Web3 et les frameworks robotiques", + "Playing with Human-Machine Interaction through Ethereum": "Jouer avec l'interaction homme-machine grâce à Ethereum" } \ No newline at end of file diff --git a/translations/German.json b/translations/German.json index 9a46941a350..c8168fbe577 100644 --- a/translations/German.json +++ b/translations/German.json @@ -646,10 +646,7 @@ "Consensus 2018 conference": "Consensus 2018 Konferenz", "Symposium on Blockchain for Robotic Systems at MIT Media Lab": "Symposium über Blockchain für Robotersysteme am MIT Media Lab", "Robonomics-2018 summer school hosted by Robonomics.": "Robonomics-2018 Sommerkurs veranstaltet von Robonomics.", - "Bringing Together Web3 Techs and Robotic Frameworks": "Zusammenführung von Web3-Technologien und Robotik-Frameworks", - "Playing with Human-Machine Interaction through Ethereum": "Spielen mit der Mensch-Maschine-Interaktion über Ethereum", "Fronius Solar.web integration with Home Assistant": "Integration von Fronius Solar.web mit Home Assistant", - "RUST for ROS2": "RUST für ROS2", "One of our goals in developing this case is to turn Robonomics into ROS 2 Middleware.This will allow us to use Robonomics on Substrate to create an dapp that can run ROS 2 right from the browser!": "Eines unserer Ziele bei der Entwicklung dieses Falls ist es, Robonomics in ein ROS 2 Middleware umzuwandeln. Dadurch können wir Robonomics auf Substrate verwenden, um eine dapp zu erstellen, die ROS 2 direkt aus dem Browser ausführen kann!", "Eisenkoch, the robot chef": "Eisenkoch, der Roboter-Koch", "Real case fot the robot equipped with two waffle irons and baking 6 waffles at the same time in 5-7 minutes.": "Echter Fall für den Roboter mit zwei Waffeleisen, der gleichzeitig 6 Waffeln in 5-7 Minuten backt.", @@ -761,14 +758,12 @@ "Control your home": "Steuerung Ihres Zuhauses", "Be smart": "Sei schlau", "Be independent": "Sei unabhängig", - "BUY DEVICE": "GERÄT KAUFEN", "Support it on hackster.io": "Unterstützen Sie es auf hackster.io", "Product 1: Universal IR Remote Control": "Produkt 1: Universal-IR-Fernbedienung", "Build smart climate control with any ANY A-N-Y air conditioner, setup open/close operations for any ANY A-N-Y gates in your home. We’ve built universal IR remote control with an open-source Tasmota firmware onboard. We installed USB-C port for your better experience - upgrade the firmware for the remote control just with a simple wired connection!": "Erstellen Sie eine intelligente Klimasteuerung für jeden beliebigen Klimaanlagenhersteller, richten Sie Öffnungs- und Schließvorgänge für jedes beliebige Tor in Ihrem Zuhause ein. Wir haben eine universelle IR-Fernbedienung mit einer Open-Source-Tasmota-Firmware entwickelt. Wir haben einen USB-C-Anschluss für ein besseres Erlebnis installiert - aktualisieren Sie die Firmware für die Fernbedienung einfach mit einer einfachen Kabelverbindung!", "Supports wide range of devices": "Unterstützt eine Vielzahl von Geräten", "Home Assistant Friendly": "Home Assistant-freundlich", "Product 2: Smart Energy Power Consumption Monitoring": "Produkt 2: Smarte Energieverbrauchsüberwachung", - "Have you ever wondered what consumes the most electricity in your home? Our smart DIN energy power meter is designed to help you identify the major sources of electricity usage and prevent unwanted energy leaks. This energy meter works both, with an individual asset or an entire building, doesn’t need any cloud, MQTT protocol onboard, can be used with Home Assistant and it’s useful energy management dashboard.": "Haben Sie sich jemals gefragt, was in Ihrem Zuhause am meisten Strom verbraucht? Unser intelligenter DIN-Energiezähler ist darauf ausgelegt, Ihnen dabei zu helfen, die Hauptquellen des Stromverbrauchs zu identifizieren und unerwünschte Energielecks zu verhindern. Dieser Energiezähler funktioniert sowohl mit einzelnen Geräten als auch mit einem gesamten Gebäude, benötigt keine Cloud, hat das MQTT-Protokoll an Bord, kann mit Home Assistant verwendet werden und verfügt über ein nützliches Energiemanagement-Dashboard.", "Efficient energy monitoring consumption": "Effiziente Energieverbrauchsüberwachung", "Doesn’t need any cloud service": "Benötigt keinen Cloud-Service", "You are currently opted out. Click here to opt in.": "Sie haben derzeit die Opt-out-Option aktiviert. Klicken Sie hier, um sich anzumelden.", @@ -821,5 +816,16 @@ "Start of Sales: Jan '24": "Verkaufsstart: Jan '24", "View specification": "Spezifikation anzeigen", "We are self-driving team with more then 8 years expertise in robotics, blockchain, and IoT. Having a deep understanding of the challenges faced by advanced smart home users, we've chosen to venture into manufacturing our own devices. Take control of your home, save energy, and liberate yourself from corporate clouds and device limitations with us!": "Wir sind ein selbstfahrendes Team mit mehr als 8 Jahren Erfahrung in Robotik, Blockchain und IoT. Da wir ein tiefes Verständnis für die Herausforderungen haben, mit denen fortgeschrittene Smart-Home-Benutzer konfrontiert sind, haben wir uns entschieden, unsere eigenen Geräte herzustellen. Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihr Zuhause, sparen Sie Energie und befreien Sie sich mit uns von Unternehmens-Clouds und Gerätebeschränkungen!", - "Buy devices": "Geräte kaufen" + "Buy devices": "Geräte kaufen", + "R&D, 2022": "F&E, 2022", + "R&D, 2021": "F&E, 2021", + "Book «Robot economics», 2018": "Buch «Robotikökonomie», 2018", + "Book «Robot economics», 2017": "Buch «Robotikökonomie», 2017", + "Robonomics Middleware Framework for ROS 2": "Robonomics Middleware Framework für ROS 2", + "Twitter": "Twitter", + "Youtube": "Youtube", + "Discord": "Discord", + "Have you ever wondered what consumes the most electricity in your home? Our smart energy power meter is designed to help you identify the major sources of electricity usage and prevent unwanted energy leaks. This energy meter works both, with an individual asset or an entire building, doesn’t need any cloud, MQTT protocol onboard, can be used with Home Assistant and it’s useful energy management dashboard.": "Haben Sie sich jemals gefragt, was in Ihrem Zuhause am meisten Strom verbraucht? Unser intelligenter Energiezähler ist darauf ausgelegt, Ihnen dabei zu helfen, die Hauptquellen des Stromverbrauchs zu identifizieren und unerwünschte Energielecks zu verhindern. Dieser Energiezähler funktioniert sowohl mit einzelnen Geräten als auch mit einem gesamten Gebäude, benötigt keine Cloud, hat das MQTT-Protokoll an Bord, kann mit Home Assistant verwendet werden und verfügt über ein nützliches Energiemanagement-Dashboard.", + "Bringing Together Web3 Techs and Robotic Frameworks": "Zusammenführen von Web3-Technologien und Roboterrahmen", + "Playing with Human-Machine Interaction through Ethereum": "Spielen mit der Mensch-Maschine-Interaktion über Ethereum" } \ No newline at end of file diff --git a/translations/Greek.json b/translations/Greek.json index 00001fa8b5b..a34f4e12a0c 100644 --- a/translations/Greek.json +++ b/translations/Greek.json @@ -89,11 +89,8 @@ "Consensus 2018 conference": "Διάσκεψη Consensus 2018", "Symposium on Blockchain for Robotic Systems at MIT Media Lab": "Συμπόσιο για την Αλυσίδα Μπλοκ για Ρομποτικά Συστήματα στο MIT Media Lab", "Robonomics-2018 summer school hosted by Robonomics.": "Θερινό Σχολείο Robonomics-2018 φιλοξενούμενο από το Robonomics.", - "Bringing Together Web3 Techs and Robotic Frameworks": "Συνδυάζοντας τεχνολογίες Web3 και Πλαισίων Ρομποτικής", - "Playing with Human-Machine Interaction through Ethereum": "Παιχνίδι με την Αλληλεπίδραση Ανθρώπου-Μηχανής μέσω του Ethereum", "Fronius Solar.web integration with Home Assistant": "Ενσωμάτωση Fronius Solar.web με το Home Assistant", "Collaboration with real estate developer on Cyprus for tracking the daily distribution, consumption and offsetting any excess carbon footprint.": "Συνεργασία με αναπτυσσόμενο ακίνητο στην Κύπρο για την παρακολούθηση της καθημερινής διανομής, κατανάλωσης και αντιστάθμισης οποιασδήποτε υπερβολικής ανθρακικής αποτύπωσης.", - "RUST for ROS2": "RUST για ROS2", "One of our goals in developing this case is to turn Robonomics into ROS 2 Middleware.This will allow us to use Robonomics on Substrate to create an dapp that can run ROS 2 right from the browser!": "Ένας από τους στόχους μας στην ανάπτυξη αυτής της περίπτωσης είναι να μετατρέψουμε το Robonomics σε ROS 2 Middleware. Αυτό θα μας επιτρέψει να χρησιμοποιήσουμε το Robonomics στο Substrate για να δημιουργήσουμε μια εφαρμογή που μπορεί να εκτελεί το ROS 2 απευθείας από τον περιηγητή!", "Eisenkoch, the robot chef": "Ο ρομποτικός σεφ Eisenkoch", "Real case fot the robot equipped with two waffle irons and baking 6 waffles at the same time in 5-7 minutes.": "Πραγματική περίπτωση για το ρομπότ που είναι εξοπλισμένο με δύο σίδερα βάφλας και ψήνει 6 βάφλες ταυτόχρονα σε 5-7 λεπτά.", @@ -761,14 +758,12 @@ "Control your home": "Ελέγξτε το σπίτι σας", "Be smart": "Να είσαι έξυπνος", "Be independent": "Ανεξάρτητος", - "BUY DEVICE": "ΑΓΟΡΑ ΣΥΣΚΕΥΗΣ", "Support it on hackster.io": "Υποστηρίξτε το στο hackster.io", "Product 1: Universal IR Remote Control": "Προϊόν 1: Τηλεχειριστήριο υπερύθρων γενικής χρήσης", "Build smart climate control with any ANY A-N-Y air conditioner, setup open/close operations for any ANY A-N-Y gates in your home. We’ve built universal IR remote control with an open-source Tasmota firmware onboard. We installed USB-C port for your better experience - upgrade the firmware for the remote control just with a simple wired connection!": "Δημιουργήστε έξυπνο κλιματισμό με οποιοδήποτε κλιματιστικό ANY A-N-Y, ρυθμίστε τις λειτουργίες ανοίγματος/κλεισίματος για οποιεσδήποτε πύλες A-N-Y στο σπίτι σας. Κατασκευάσαμε γενικό τηλεχειριστήριο υπερύθρων με ενσωματωμένο υλικολογισμικό Tasmota ανοιχτού κώδικα. Εγκαταστήσαμε θύρα USB-C για την καλύτερη εμπειρία σας - αναβαθμίστε το υλικολογισμικό για το τηλεχειριστήριο μόνο με μια απλή ενσύρματη σύνδεση!", "Supports wide range of devices": "Υποστηρίζει μεγάλη γκάμα συσκευών", "Home Assistant Friendly": "Φιλικό προς το Home Assistant", "Product 2: Smart Energy Power Consumption Monitoring": "Προϊόν 2: Έξυπνη Παρακολούθηση Κατανάλωσης Ενέργειας", - "Have you ever wondered what consumes the most electricity in your home? Our smart DIN energy power meter is designed to help you identify the major sources of electricity usage and prevent unwanted energy leaks. This energy meter works both, with an individual asset or an entire building, doesn’t need any cloud, MQTT protocol onboard, can be used with Home Assistant and it’s useful energy management dashboard.": "Έχετε αναρωτηθεί ποτέ τι καταναλώνει περισσότερο ρεύμα στο σπίτι σας; Ο έξυπνος μετρητής ενέργειας DIN έχει σχεδιαστεί για να σας βοηθά να αναγνωρίζετε τις κύριες πηγές χρήσης ηλεκτρικής ενέργειας και να αποτρέπετε ανεπιθύμητες διαρροές ενέργειας. Αυτός ο μετρητής ενέργειας λειτουργεί τόσο, με ένα μεμονωμένο περιουσιακό στοιχείο ή ένα ολόκληρο κτίριο, δεν χρειάζεται σύννεφο, πρωτόκολλο MQTT ενσωματωμένο, μπορεί να χρησιμοποιηθεί με το Home Assistant και είναι χρήσιμος πίνακας εργαλείων διαχείρισης ενέργειας.", "Efficient energy monitoring consumption": "Αποτελεσματική παρακολούθηση της κατανάλωσης ενέργειας", "Doesn’t need any cloud service": "Δεν χρειάζεται καμία υπηρεσία cloud", "You are currently opted out. Click here to opt in.": "Αυτήν τη στιγμή έχετε εξαιρεθεί. Κάντε κλικ εδώ για να δηλώσετε συμμετοχή.", @@ -819,5 +814,18 @@ "Can be added as a part of global sensor map or your own fork": "Μπορεί να προστεθεί ως μέρος του παγκόσμιου χάρτη αισθητήρων ή του δικού σας πιρουνιού", "Compatible with luftdaten": "Συμβατό με luftdaten", "Start of Sales: Jan '24": "Έναρξη πωλήσεων: Ιαν '24", - "View specification": "Προβολή προδιαγραφής" + "View specification": "Προβολή προδιαγραφής", + "R&D, 2022": "R&D, 2022", + "R&D, 2021": "R&D, 2021", + "Book «Robot economics», 2018": "Βιβλίο «Οικονομία ρομπότ», 2018", + "Book «Robot economics», 2017": "Βιβλίο «Οικονομία ρομπότ», 2017", + "Robonomics Middleware Framework for ROS 2": "Πλαίσιο Middleware Robonomics για το ROS 2", + "Twitter": "Twitter", + "Youtube": "Youtube", + "Discord": "Discord", + "We are self-driving team with more then 8 years expertise in robotics, blockchain, and IoT. Having a deep understanding of the challenges faced by advanced smart home users, we've chosen to venture into manufacturing our own devices. Take control of your home, save energy, and liberate yourself from corporate clouds and device limitations with us!": "Είμαστε μια ομάδα αυτοκινούμενων οχημάτων με περισσότερα από 8 χρόνια εμπειρίας στη ρομποτική, το blockchain και το IoT. Έχοντας μια βαθιά κατανόηση των προκλήσεων που αντιμετωπίζουν οι προηγμένοι χρήστες έξυπνων σπιτιών, επιλέξαμε να εισέλθουμε στην κατασκευή των δικών μας συσκευών. Αποκτήστε έλεγχο του σπιτιού σας, εξοικονομήστε ενέργεια και απελευθερωθείτε από τα εταιρικά νέφη και τους περιορισμούς των συσκευών με εμάς!", + "Buy devices": "Αγοράστε συσκευές", + "Have you ever wondered what consumes the most electricity in your home? Our smart energy power meter is designed to help you identify the major sources of electricity usage and prevent unwanted energy leaks. This energy meter works both, with an individual asset or an entire building, doesn’t need any cloud, MQTT protocol onboard, can be used with Home Assistant and it’s useful energy management dashboard.": "Έχετε αναρωτηθεί ποτέ ποιος καταναλώνει την περισσότερη ηλεκτρική ενέργεια στο σπίτι σας; Ο έξυπνος μας μετρητής ενέργειας σχεδιάστηκε για να σας βοηθήσει να εντοπίσετε τις κύριες πηγές κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας και να αποτρέψετε τις ανεπιθύμητες διαρροές ενέργειας. Αυτός ο μετρητής ενέργειας λειτουργεί τόσο με ένα μεμονωμένο αγαθό όσο και με ολόκληρο κτίριο, δεν χρειάζεται κανένα νέφος, πρωτόκολλο MQTT ενσωματωμένο, μπορεί να χρησιμοποιηθεί με το Home Assistant και διαθέτει χρήσιμο πίνακα διαχείρισης ενέργειας.", + "Bringing Together Web3 Techs and Robotic Frameworks": "Συνδυάζοντας τεχνολογίες Web3 και πλαισίων ρομποτικής", + "Playing with Human-Machine Interaction through Ethereum": "Παιχνίδι με την αλληλεπίδραση ανθρώπου-μηχανής μέσω του Ethereum" } \ No newline at end of file diff --git a/translations/Italian.json b/translations/Italian.json index 483238992c4..f0f268e44bf 100644 --- a/translations/Italian.json +++ b/translations/Italian.json @@ -666,10 +666,7 @@ "Consensus 2018 conference": "Conferenza Consensus 2018", "Symposium on Blockchain for Robotic Systems at MIT Media Lab": "Simposio su Blockchain per sistemi robotici presso il MIT Media Lab", "Robonomics-2018 summer school hosted by Robonomics.": "Scuola estiva Robonomics-2018 ospitata da Robonomics.", - "Bringing Together Web3 Techs and Robotic Frameworks": "Unire le tecnologie Web3 e i framework robotici", - "Playing with Human-Machine Interaction through Ethereum": "Giocare con l'interazione uomo-macchina attraverso Ethereum", "Fronius Solar.web integration with Home Assistant": "Integrazione Fronius Solar.web con Home Assistant", - "RUST for ROS2": "RUST per ROS2", "One of our goals in developing this case is to turn Robonomics into ROS 2 Middleware.This will allow us to use Robonomics on Substrate to create an dapp that can run ROS 2 right from the browser!": "Uno dei nostri obiettivi nello sviluppo di questo caso è trasformare Robonomics in un middleware ROS 2. Ciò ci permetterà di utilizzare Robonomics su Substrate per creare un'applicazione che può eseguire ROS 2 direttamente dal browser!", "Eisenkoch, the robot chef": "Eisenkoch, lo chef robot", "Real case fot the robot equipped with two waffle irons and baking 6 waffles at the same time in 5-7 minutes.": "Caso reale per il robot dotato di due ferri per waffle e cottura di 6 waffle contemporaneamente in 5-7 minuti.", @@ -761,14 +758,12 @@ "Control your home": "Controlla la tua casa", "Be smart": "Sii intelligente", "Be independent": "Sii indipendente", - "BUY DEVICE": "ACQUISTA DISPOSITIVO", "Support it on hackster.io": "Supportalo su hackster.io", "Product 1: Universal IR Remote Control": "Prodotto 1: Telecomando universale IR", "Build smart climate control with any ANY A-N-Y air conditioner, setup open/close operations for any ANY A-N-Y gates in your home. We’ve built universal IR remote control with an open-source Tasmota firmware onboard. We installed USB-C port for your better experience - upgrade the firmware for the remote control just with a simple wired connection!": "Crea un controllo climatico intelligente con QUALSIASI condizionatore d'aria, imposta operazioni di apertura/chiusura per QUALSIASI cancello nella tua casa. Abbiamo creato un telecomando universale IR con firmware open-source Tasmota a bordo. Abbiamo installato una porta USB-C per una migliore esperienza: aggiorna il firmware del telecomando con una semplice connessione cablata!", "Supports wide range of devices": "Supporta una vasta gamma di dispositivi", "Home Assistant Friendly": "Compatibile con Home Assistant", "Product 2: Smart Energy Power Consumption Monitoring": "Prodotto 2: Monitoraggio del consumo energetico intelligente", - "Have you ever wondered what consumes the most electricity in your home? Our smart DIN energy power meter is designed to help you identify the major sources of electricity usage and prevent unwanted energy leaks. This energy meter works both, with an individual asset or an entire building, doesn’t need any cloud, MQTT protocol onboard, can be used with Home Assistant and it’s useful energy management dashboard.": "Ti sei mai chiesto cosa consuma più energia nella tua casa? Il nostro smart meter DIN per il consumo energetico è progettato per aiutarti a identificare le principali fonti di consumo di energia e prevenire sprechi indesiderati. Questo misuratore energetico funziona sia con un singolo dispositivo che con un intero edificio, non ha bisogno di alcun servizio cloud, ha il protocollo MQTT integrato e può essere utilizzato con Home Assistant e il suo utile pannello di gestione energetica.", "Efficient energy monitoring consumption": "Efficiente monitoraggio del consumo energetico", "Doesn’t need any cloud service": "Non ha bisogno di alcun servizio cloud", "You are currently opted out. Click here to opt in.": "Attualmente hai scelto di non partecipare. Clicca qui per partecipare.", @@ -819,5 +814,18 @@ "Can be added as a part of global sensor map or your own fork": "Può essere aggiunto come parte della mappa globale dei sensori o del tuo fork personale", "Compatible with luftdaten": "Compatibile con luftdaten", "Start of Sales: Jan '24": "Inizio delle vendite: gen '24", - "View specification": "Visualizza specifica" + "View specification": "Visualizza specifica", + "R&D, 2022": "R&D, 2022", + "R&D, 2021": "R&D, 2021", + "Book «Robot economics», 2018": "Libro «Economia dei robot», 2018", + "Book «Robot economics», 2017": "Libro «Economia dei robot», 2017", + "Robonomics Middleware Framework for ROS 2": "Robonomics Middleware Framework per ROS 2", + "Twitter": "Twitter", + "Youtube": "Youtube", + "Discord": "Discord", + "We are self-driving team with more then 8 years expertise in robotics, blockchain, and IoT. Having a deep understanding of the challenges faced by advanced smart home users, we've chosen to venture into manufacturing our own devices. Take control of your home, save energy, and liberate yourself from corporate clouds and device limitations with us!": "Siamo un team di guida autonoma con oltre 8 anni di esperienza in robotica, blockchain e IoT. Avendo una profonda comprensione delle sfide affrontate dagli utenti avanzati delle case intelligenti, abbiamo scelto di avventurarci nella produzione dei nostri dispositivi. Prendi il controllo della tua casa, risparmia energia e liberati dalle limitazioni delle aziende e dei dispositivi con noi!", + "Buy devices": "Acquista dispositivi", + "Have you ever wondered what consumes the most electricity in your home? Our smart energy power meter is designed to help you identify the major sources of electricity usage and prevent unwanted energy leaks. This energy meter works both, with an individual asset or an entire building, doesn’t need any cloud, MQTT protocol onboard, can be used with Home Assistant and it’s useful energy management dashboard.": "Ti sei mai chiesto cosa consuma più elettricità nella tua casa? Il nostro misuratore di energia intelligente è progettato per aiutarti a identificare le principali fonti di consumo di elettricità e prevenire sprechi di energia indesiderati. Questo misuratore di energia funziona sia con un singolo dispositivo che con un intero edificio, non ha bisogno di cloud, ha il protocollo MQTT integrato, può essere utilizzato con Home Assistant ed è dotato di un utile cruscotto di gestione dell'energia.", + "Bringing Together Web3 Techs and Robotic Frameworks": "Unire le tecnologie Web3 e i framework robotici", + "Playing with Human-Machine Interaction through Ethereum": "Giocare con l'interazione uomo-macchina attraverso Ethereum" } \ No newline at end of file diff --git a/translations/Japanese.json b/translations/Japanese.json index 7d693f52323..9e2d7d0fc82 100644 --- a/translations/Japanese.json +++ b/translations/Japanese.json @@ -618,10 +618,7 @@ "Consensus 2018 conference": "Consensus 2018カンファレンス", "Symposium on Blockchain for Robotic Systems at MIT Media Lab": "MITメディアラボでのブロックチェーンに関するシンポジウム", "Robonomics-2018 summer school hosted by Robonomics.": "Robonomics-2018夏季学校（Robonomics主催）", - "Bringing Together Web3 Techs and Robotic Frameworks": "Web3テクノロジーとロボットフレームワークの結びつけ", - "Playing with Human-Machine Interaction through Ethereum": "イーサリアムを通じた人間と機械の相互作用の実験", "Fronius Solar.web integration with Home Assistant": "Fronius Solar.webとHome Assistantの統合", - "RUST for ROS2": "ROS2のためのRUST", "One of our goals in developing this case is to turn Robonomics into ROS 2 Middleware.This will allow us to use Robonomics on Substrate to create an dapp that can run ROS 2 right from the browser!": "このケースを開発する際の目標の一つは、RobonomicsをROS 2ミドルウェアに変えることです。これにより、ブラウザから直接ROS 2を実行できるdappを作成することができます。", "Eisenkoch, the robot chef": "ロボットシェフEisenkoch", "Real case fot the robot equipped with two waffle irons and baking 6 waffles at the same time in 5-7 minutes.": "2つのワッフルアイロンを装備し、5-7分で6つのワッフルを焼くロボットの実際のケース", @@ -761,14 +758,12 @@ "Control your home": "家を制御する", "Be smart": "スマートになる", "Be independent": "独立する", - "BUY DEVICE": "デバイスを購入する", "Support it on hackster.io": "hackster.ioでサポートを受ける", "Product 1: Universal IR Remote Control": "製品1：汎用IRリモコン", "Build smart climate control with any ANY A-N-Y air conditioner, setup open/close operations for any ANY A-N-Y gates in your home. We’ve built universal IR remote control with an open-source Tasmota firmware onboard. We installed USB-C port for your better experience - upgrade the firmware for the remote control just with a simple wired connection!": "どんなエアコンでもスマートな気候制御を構築し、家のどんなゲートでも開閉操作を設定できます。オープンソースのTasmotaファームウェアを搭載した汎用IRリモコンを作成しました。より良い体験のためにUSB-Cポートを搭載しました-リモコンのファームウェアを簡単な有線接続でアップグレードできます！", "Supports wide range of devices": "幅広いデバイスに対応", "Home Assistant Friendly": "Home Assistantに対応", "Product 2: Smart Energy Power Consumption Monitoring": "製品2：スマートエネルギー消費監視", - "Have you ever wondered what consumes the most electricity in your home? Our smart DIN energy power meter is designed to help you identify the major sources of electricity usage and prevent unwanted energy leaks. This energy meter works both, with an individual asset or an entire building, doesn’t need any cloud, MQTT protocol onboard, can be used with Home Assistant and it’s useful energy management dashboard.": "家庭で最も多くの電力を消費しているのは何か気になったことはありますか？私たちのスマートDINエネルギー電力メーターは、電力使用の主な源を特定し、不要なエネルギーリークを防止するために設計されています。このエネルギーメーターは、個別の資産または建物全体と共に使用でき、クラウドやMQTTプロトコルは必要ありません。Home Assistantと便利なエネルギー管理ダッシュボードと一緒に使用できます。", "Efficient energy monitoring consumption": "効率的なエネルギーモニタリング", "Doesn’t need any cloud service": "クラウドサービスは必要ありません", "You are currently opted out. Click here to opt in.": "現在、オプトアウトされています。オプトインするにはここをクリックしてください。", @@ -820,5 +815,17 @@ "Compatible with luftdaten": "luftdatenと互換性があります", "Start of Sales: Jan '24": "販売開始：1月'24", "View specification": "仕様を表示する", - "We are self-driving team with more then 8 years expertise in robotics, blockchain, and IoT. Having a deep understanding of the challenges faced by advanced smart home users, we've chosen to venture into manufacturing our own devices. Take control of your home, save energy, and liberate yourself from corporate clouds and device limitations with us!": "自動運転チームで、ロボティクス、ブロックチェーン、IoTの分野で8年以上の専門知識を持っています。高度なスマートホームユーザーが直面する課題を深く理解しており、独自のデバイスの製造に取り組むことを選びました。私たちと一緒に、自宅をコントロールし、エネルギーを節約し、企業のクラウドやデバイスの制約から解放されましょう！" + "We are self-driving team with more then 8 years expertise in robotics, blockchain, and IoT. Having a deep understanding of the challenges faced by advanced smart home users, we've chosen to venture into manufacturing our own devices. Take control of your home, save energy, and liberate yourself from corporate clouds and device limitations with us!": "自動運転チームで、ロボティクス、ブロックチェーン、IoTの分野で8年以上の専門知識を持っています。高度なスマートホームユーザーが直面する課題を深く理解しており、独自のデバイスの製造に取り組むことを選びました。私たちと一緒に、自宅をコントロールし、エネルギーを節約し、企業のクラウドやデバイスの制約から解放されましょう！", + "R&D, 2022": "R&D、2022年", + "R&D, 2021": "R&D、2021年", + "Book «Robot economics», 2018": "書籍「ロボット経済学」、2018年", + "Book «Robot economics», 2017": "書籍「ロボット経済学」、2017年", + "Robonomics Middleware Framework for ROS 2": "Robonomics Middleware Framework for ROS 2", + "Twitter": "Twitter", + "Youtube": "Youtube", + "Discord": "Discord", + "Buy devices": "デバイスの購入", + "Have you ever wondered what consumes the most electricity in your home? Our smart energy power meter is designed to help you identify the major sources of electricity usage and prevent unwanted energy leaks. This energy meter works both, with an individual asset or an entire building, doesn’t need any cloud, MQTT protocol onboard, can be used with Home Assistant and it’s useful energy management dashboard.": "あなたの家で最も多くの電力を消費しているのは何か気になったことはありますか？私たちのスマートエネルギーパワーメーターは、電力使用の主要な源を特定し、不要なエネルギーリークを防止するために設計されています。このエネルギーメーターは、個々の資産または建物全体と共に使用することができ、クラウドやMQTTプロトコルは必要ありません。Home Assistantと一緒に使用することができ、便利なエネルギー管理ダッシュボードです。", + "Bringing Together Web3 Techs and Robotic Frameworks": "Web3テクノロジーとロボティックフレームワークを結びつける", + "Playing with Human-Machine Interaction through Ethereum": "イーサリアムを通じた人間と機械の相互作用を楽しむ" } \ No newline at end of file diff --git a/translations/Korean.json b/translations/Korean.json index 947423b2a74..a9e61a563d9 100644 --- a/translations/Korean.json +++ b/translations/Korean.json @@ -616,10 +616,7 @@ "Consensus 2018 conference": "Consensus 2018 컨퍼런스", "Symposium on Blockchain for Robotic Systems at MIT Media Lab": "MIT 미디어 랩에서의 로봇 시스템을 위한 블록체인 심포지엄", "Robonomics-2018 summer school hosted by Robonomics.": "로보노믹스 주최 Robonomics-2018 여름 학교.", - "Bringing Together Web3 Techs and Robotic Frameworks": "Web3 기술과 로봇 프레임워크를 결합하기", - "Playing with Human-Machine Interaction through Ethereum": "이더리움을 통한 인간-기계 상호작용 놀이", "Fronius Solar.web integration with Home Assistant": "Fronius Solar.web과 Home Assistant의 통합", - "RUST for ROS2": "ROS2를 위한 RUST", "One of our goals in developing this case is to turn Robonomics into ROS 2 Middleware.This will allow us to use Robonomics on Substrate to create an dapp that can run ROS 2 right from the browser!": "이 사례를 개발하는 우리의 목표 중 하나는 Robonomics를 ROS 2 미들웨어로 전환하는 것입니다. 이를 통해 우리는 브라우저에서 직접 ROS 2를 실행할 수 있는 Substrate에서 Robonomics를 사용할 수 있는 dapp을 만들 수 있게 될 것입니다!", "Eisenkoch, the robot chef": "요리 로봇 Eisenkoch", "Real case fot the robot equipped with two waffle irons and baking 6 waffles at the same time in 5-7 minutes.": "한 번에 6개의 와플을 5-7분 동안 굽는 두 개의 와플 아이언이 장착된 로봇의 실제 사례입니다.", @@ -761,14 +758,12 @@ "Control your home": "집을 제어하세요", "Be smart": "스마트해지세요", "Be independent": "독립하세요", - "BUY DEVICE": "기기 구매", "Support it on hackster.io": "hackster.io에서 지원받기", "Product 1: Universal IR Remote Control": "제품 1: 범용 IR 원격 제어", "Build smart climate control with any ANY A-N-Y air conditioner, setup open/close operations for any ANY A-N-Y gates in your home. We’ve built universal IR remote control with an open-source Tasmota firmware onboard. We installed USB-C port for your better experience - upgrade the firmware for the remote control just with a simple wired connection!": "어떤 에어컨에도 스마트 기후 제어를 구축하고 집 안의 어떤 게이트에도 열기/닫기 작업을 설정하세요. 우리는 오픈 소스 Tasmota 펌웨어가 탑재된 범용 IR 원격 제어를 만들었습니다. 더 나은 경험을 위해 USB-C 포트를 설치했습니다 - 간단한 유선 연결로 원격 제어의 펌웨어를 업그레이드하세요!", "Supports wide range of devices": "다양한 기기 지원", "Home Assistant Friendly": "Home Assistant 호환", "Product 2: Smart Energy Power Consumption Monitoring": "제품 2: 스마트 에너지 전력 소비 모니터링", - "Have you ever wondered what consumes the most electricity in your home? Our smart DIN energy power meter is designed to help you identify the major sources of electricity usage and prevent unwanted energy leaks. This energy meter works both, with an individual asset or an entire building, doesn’t need any cloud, MQTT protocol onboard, can be used with Home Assistant and it’s useful energy management dashboard.": "집에서 가장 많은 전기를 소비하는 것이 무엇인지 궁금한 적이 있으신가요? 저희 스마트 DIN 에너지 전력계는 전기 사용량의 주요 원인을 파악하고 원치 않는 에너지 누출을 방지하는 데 도움이 되도록 설계되었습니다. 이 에너지 계량기는 개별 자산 또는 건물 전체와 함께 사용할 수 있으며, 클라우드나 MQTT 프로토콜이 필요하지 않으며 Home Assistant와 유용한 에너지 관리 대시보드와 함께 사용할 수 있습니다.", "Efficient energy monitoring consumption": "효율적인 에너지 모니터링", "Doesn’t need any cloud service": "클라우드 서비스가 필요하지 않음", "You are currently opted out. Click here to opt in.": "현재 선택하지 않았습니다. 여기를 클릭하여 선택하십시오.", @@ -820,5 +815,17 @@ "Compatible with luftdaten": "luftdaten과 호환됩니다.", "Start of Sales: Jan '24": "판매 시작: 1월 '24", "View specification": "사양 보기", - "We are self-driving team with more then 8 years expertise in robotics, blockchain, and IoT. Having a deep understanding of the challenges faced by advanced smart home users, we've chosen to venture into manufacturing our own devices. Take control of your home, save energy, and liberate yourself from corporate clouds and device limitations with us!": "우리는 로봇 공학, 블록체인 및 사물 인터넷 분야에서 8년 이상의 전문 지식을 갖춘 자율 주행 팀입니다. 고급 스마트 홈 사용자가 직면하는 도전에 대한 깊은 이해를 갖고 있으며, 우리는 자체 기기 제조에 도전하기로 결정했습니다. 우리와 함께 집을 통제하고 에너지를 절약하며 기업 클라우드와 기기 제한에서 벗어나세요!" + "We are self-driving team with more then 8 years expertise in robotics, blockchain, and IoT. Having a deep understanding of the challenges faced by advanced smart home users, we've chosen to venture into manufacturing our own devices. Take control of your home, save energy, and liberate yourself from corporate clouds and device limitations with us!": "우리는 로봇 공학, 블록체인 및 사물 인터넷 분야에서 8년 이상의 전문 지식을 갖춘 자율 주행 팀입니다. 고급 스마트 홈 사용자가 직면하는 도전에 대한 깊은 이해를 갖고 있으며, 우리는 자체 기기 제조에 도전하기로 결정했습니다. 우리와 함께 집을 통제하고 에너지를 절약하며 기업 클라우드와 기기 제한에서 벗어나세요!", + "R&D, 2022": "R&D, 2022", + "R&D, 2021": "R&D, 2021", + "Book «Robot economics», 2018": "책 «로봇 경제학», 2018", + "Book «Robot economics», 2017": "책 «로봇 경제학», 2017", + "Robonomics Middleware Framework for ROS 2": "로보노믹스 미들웨어 프레임워크 for ROS 2", + "Twitter": "트위터", + "Youtube": "유튜브", + "Discord": "디스코드", + "Buy devices": "장치 구매", + "Have you ever wondered what consumes the most electricity in your home? Our smart energy power meter is designed to help you identify the major sources of electricity usage and prevent unwanted energy leaks. This energy meter works both, with an individual asset or an entire building, doesn’t need any cloud, MQTT protocol onboard, can be used with Home Assistant and it’s useful energy management dashboard.": "가정에서 가장 많은 전기를 소비하는 것이 무엇인지 궁금해 해 보셨나요? 저희 스마트 에너지 전력계는 전기 사용량의 주요 원천을 식별하고 원하지 않는 에너지 누출을 방지하는 데 도움이 되도록 설계되었습니다. 이 에너지 계량기는 개별 자산 또는 전체 건물과 함께 사용할 수 있으며, 클라우드나 MQTT 프로토콜이 필요하지 않으며, Home Assistant와 함께 사용할 수 있으며 유용한 에너지 관리 대시보드입니다.", + "Bringing Together Web3 Techs and Robotic Frameworks": "웹3 기술과 로봇 프레임워크를 결합하기", + "Playing with Human-Machine Interaction through Ethereum": "이더리움을 통한 인간-기계 상호작용 체험하기" } \ No newline at end of file diff --git a/translations/Portuguese.json b/translations/Portuguese.json index b36665807db..2253dfa2725 100644 --- a/translations/Portuguese.json +++ b/translations/Portuguese.json @@ -666,10 +666,7 @@ "Consensus 2018 conference": "Conferência Consensus 2018", "Symposium on Blockchain for Robotic Systems at MIT Media Lab": "Simpósio sobre Blockchain para Sistemas Robóticos no MIT Media Lab", "Robonomics-2018 summer school hosted by Robonomics.": "Escola de Verão Robonomics-2018 hospedada pela Robonomics.", - "Bringing Together Web3 Techs and Robotic Frameworks": "Reunindo Tecnologias Web3 e Estruturas Robóticas", - "Playing with Human-Machine Interaction through Ethereum": "Brincando com a Interação Humano-Máquina através do Ethereum", "Fronius Solar.web integration with Home Assistant": "Integração Fronius Solar.web com o Home Assistant", - "RUST for ROS2": "RUST para ROS2", "One of our goals in developing this case is to turn Robonomics into ROS 2 Middleware.This will allow us to use Robonomics on Substrate to create an dapp that can run ROS 2 right from the browser!": "Um de nossos objetivos no desenvolvimento deste caso é transformar a Robonomics em Middleware ROS 2. Isso nos permitirá usar a Robonomics no Substrate para criar um dapp que pode executar o ROS 2 diretamente do navegador!", "Eisenkoch, the robot chef": "Eisenkoch, o chef robô", "Real case fot the robot equipped with two waffle irons and baking 6 waffles at the same time in 5-7 minutes.": "Caso real para o robô equipado com duas máquinas de waffle e assando 6 waffles ao mesmo tempo em 5-7 minutos.", @@ -761,14 +758,12 @@ "Control your home": "Controle sua casa", "Be smart": "Seja inteligente", "Be independent": "Seja independente", - "BUY DEVICE": "COMPRAR DISPOSITIVO", "Support it on hackster.io": "Apoie-o em hackster.io", "Product 1: Universal IR Remote Control": "Produto 1: Controle Remoto IR Universal", "Build smart climate control with any ANY A-N-Y air conditioner, setup open/close operations for any ANY A-N-Y gates in your home. We’ve built universal IR remote control with an open-source Tasmota firmware onboard. We installed USB-C port for your better experience - upgrade the firmware for the remote control just with a simple wired connection!": "Crie um controle climático inteligente com QUALQUER ar condicionado, configure operações de abertura/fechamento para QUALQUER portão em sua casa. Construímos um controle remoto IR universal com firmware Tasmota de código aberto embarcado. Instalamos uma porta USB-C para uma melhor experiência - atualize o firmware do controle remoto apenas com uma simples conexão com fio!", "Supports wide range of devices": "Compatível com uma ampla gama de dispositivos", "Home Assistant Friendly": "Compatível com o Home Assistant", "Product 2: Smart Energy Power Consumption Monitoring": "Produto 2: Monitoramento de Consumo de Energia Inteligente", - "Have you ever wondered what consumes the most electricity in your home? Our smart DIN energy power meter is designed to help you identify the major sources of electricity usage and prevent unwanted energy leaks. This energy meter works both, with an individual asset or an entire building, doesn’t need any cloud, MQTT protocol onboard, can be used with Home Assistant and it’s useful energy management dashboard.": "Você já se perguntou o que consome mais eletricidade em sua casa? Nosso medidor de energia DIN inteligente foi projetado para ajudá-lo a identificar as principais fontes de consumo de energia e evitar vazamentos indesejados. Esse medidor de energia funciona tanto com um ativo individual quanto com um prédio inteiro, não precisa de nuvem, possui protocolo MQTT embarcado, pode ser usado com o Home Assistant e possui um painel de gerenciamento de energia útil.", "Efficient energy monitoring consumption": "Monitoramento eficiente de consumo de energia", "Doesn’t need any cloud service": "Não precisa de nenhum serviço de nuvem", "You are currently opted out. Click here to opt in.": "Você está atualmente optado por sair. Clique aqui para optar por entrar.", @@ -820,5 +815,17 @@ "Compatible with luftdaten": "Compatível com luftdaten", "Start of Sales: Jan '24": "Início das vendas: Jan '24", "View specification": "Ver especificação", - "We are self-driving team with more then 8 years expertise in robotics, blockchain, and IoT. Having a deep understanding of the challenges faced by advanced smart home users, we've chosen to venture into manufacturing our own devices. Take control of your home, save energy, and liberate yourself from corporate clouds and device limitations with us!": "Somos uma equipe de direção autônoma com mais de 8 anos de experiência em robótica, blockchain e IoT. Compreendendo profundamente os desafios enfrentados pelos usuários avançados de casas inteligentes, optamos por nos aventurar na fabricação de nossos próprios dispositivos. Assuma o controle da sua casa, economize energia e liberte-se das nuvens corporativas e das limitações dos dispositivos conosco!" + "We are self-driving team with more then 8 years expertise in robotics, blockchain, and IoT. Having a deep understanding of the challenges faced by advanced smart home users, we've chosen to venture into manufacturing our own devices. Take control of your home, save energy, and liberate yourself from corporate clouds and device limitations with us!": "Somos uma equipe de direção autônoma com mais de 8 anos de experiência em robótica, blockchain e IoT. Compreendendo profundamente os desafios enfrentados pelos usuários avançados de casas inteligentes, optamos por nos aventurar na fabricação de nossos próprios dispositivos. Assuma o controle da sua casa, economize energia e liberte-se das nuvens corporativas e das limitações dos dispositivos conosco!", + "R&D, 2022": "P&D, 2022", + "R&D, 2021": "P&D, 2021", + "Book «Robot economics», 2018": "Livro «Economia de robôs», 2018", + "Book «Robot economics», 2017": "Livro «Economia de robôs», 2017", + "Robonomics Middleware Framework for ROS 2": "Estrutura intermediária Robonomics para ROS 2", + "Twitter": "Twitter", + "Youtube": "Youtube", + "Discord": "Discord", + "Buy devices": "Comprar dispositivos", + "Have you ever wondered what consumes the most electricity in your home? Our smart energy power meter is designed to help you identify the major sources of electricity usage and prevent unwanted energy leaks. This energy meter works both, with an individual asset or an entire building, doesn’t need any cloud, MQTT protocol onboard, can be used with Home Assistant and it’s useful energy management dashboard.": "Você já se perguntou o que consome mais eletricidade em sua casa? Nosso medidor de energia inteligente foi projetado para ajudá-lo a identificar as principais fontes de consumo de eletricidade e evitar vazamentos indesejados de energia. Esse medidor de energia funciona tanto com um ativo individual quanto com um prédio inteiro, não precisa de nuvem, tem protocolo MQTT embarcado, pode ser usado com o Home Assistant e possui um painel de gerenciamento de energia útil.", + "Bringing Together Web3 Techs and Robotic Frameworks": "Unindo tecnologias Web3 e estruturas robóticas", + "Playing with Human-Machine Interaction through Ethereum": "Brincando com a interação humano-máquina através do Ethereum" } \ No newline at end of file diff --git a/translations/Russian.json b/translations/Russian.json index 5b164d110f3..3944e9eff88 100644 --- a/translations/Russian.json +++ b/translations/Russian.json @@ -666,10 +666,7 @@ "Consensus 2018 conference": "Конференция Consensus 2018", "Symposium on Blockchain for Robotic Systems at MIT Media Lab": "Симпозиум по блокчейну для робототехнических систем в MIT Media Lab", "Robonomics-2018 summer school hosted by Robonomics.": "Летняя школа Robonomics-2018, организованная Robonomics.", - "Bringing Together Web3 Techs and Robotic Frameworks": "Сборка веб-технологий и роботических фреймворков", - "Playing with Human-Machine Interaction through Ethereum": "Игра с взаимодействием человека и машины через Ethereum", "Fronius Solar.web integration with Home Assistant": "Интеграция Fronius Solar.web с Home Assistant", - "RUST for ROS2": "RUST для ROS2", "One of our goals in developing this case is to turn Robonomics into ROS 2 Middleware.This will allow us to use Robonomics on Substrate to create an dapp that can run ROS 2 right from the browser!": "Одна з наших целей в разработке этого случая - превратить Robonomics в промежуточное ПО ROS 2. Это позволит нам использовать Robonomics на Substrate для создания dapp, который может работать с ROS 2 прямо из браузера!", "Eisenkoch, the robot chef": "Робот-повар Eisenkoch", "Real case fot the robot equipped with two waffle irons and baking 6 waffles at the same time in 5-7 minutes.": "Реальный случай для робота, оснащенного двумя вафельными железами и выпекающего 6 вафель одновременно за 5-7 минут.", @@ -761,14 +758,12 @@ "Control your home": "Управляйте своим домом", "Be smart": "Будьте умными", "Be independent": "Будьте независимыми", - "BUY DEVICE": "КУПИТЬ УСТРОЙСТВО", "Support it on hackster.io": "Поддержите на hackster.io", "Product 1: Universal IR Remote Control": "Продукт 1: Универсальный ИК-пульт дистанционного управления", "Build smart climate control with any ANY A-N-Y air conditioner, setup open/close operations for any ANY A-N-Y gates in your home. We’ve built universal IR remote control with an open-source Tasmota firmware onboard. We installed USB-C port for your better experience - upgrade the firmware for the remote control just with a simple wired connection!": "Создайте умное климатическое управление с любым кондиционером, настройте открытие/закрытие ворот в вашем доме. Мы создали универсальный ИК-пульт дистанционного управления с прошивкой Tasmota с открытым исходным кодом. Мы установили порт USB-C для вашего удобства - обновляйте прошивку пульта дистанционного управления простым проводным подключением!", "Supports wide range of devices": "Поддерживает широкий спектр устройств", "Home Assistant Friendly": "Дружественный к Home Assistant", "Product 2: Smart Energy Power Consumption Monitoring": "Продукт 2: Умный мониторинг энергопотребления", - "Have you ever wondered what consumes the most electricity in your home? Our smart DIN energy power meter is designed to help you identify the major sources of electricity usage and prevent unwanted energy leaks. This energy meter works both, with an individual asset or an entire building, doesn’t need any cloud, MQTT protocol onboard, can be used with Home Assistant and it’s useful energy management dashboard.": "Когда-нибудь задумывались, что потребляет больше всего электроэнергии в вашем доме? Наш умный DIN-счетчик энергопотребления разработан для помощи в определении основных источников потребления электроэнергии и предотвращения нежелательных утечек энергии. Этот счетчик энергии работает как с отдельным объектом, так и с целым зданием, не требует облачных сервисов, имеет встроенный протокол MQTT, может использоваться с Home Assistant и имеет полезную панель управления энергопотреблением.", "Efficient energy monitoring consumption": "Эффективный мониторинг энергопотребления", "Doesn’t need any cloud service": "Не требует облачных сервисов", "You are currently opted out. Click here to opt in.": "Вы в настоящее время отказались от участия. Щелкните здесь, чтобы снова принять участие.", @@ -821,5 +816,16 @@ "Start of Sales: Jan '24": "Начало продаж: янв '24", "View specification": "Просмотреть спецификацию", "We are self-driving team with more then 8 years expertise in robotics, blockchain, and IoT. Having a deep understanding of the challenges faced by advanced smart home users, we've chosen to venture into manufacturing our own devices. Take control of your home, save energy, and liberate yourself from corporate clouds and device limitations with us!": "Мы команда самоуправляемых автомобилей с более чем 8-летним опытом в робототехнике, блокчейне и интернете вещей. Имея глубокое понимание проблем, с которыми сталкиваются пользователи передовых умных домов, мы решили заняться производством собственных устройств. Получите контроль над своим домом, экономьте энергию и освободите себя от корпоративных облаков и ограничений устройств вместе с нами!", - "Buy devices": "Купить устройства" + "Buy devices": "Купить устройства", + "R&D, 2022": "Исследования и разработки, 2022", + "R&D, 2021": "Исследования и разработки, 2021", + "Book «Robot economics», 2018": "Книга «Роботическая экономика», 2018", + "Book «Robot economics», 2017": "Книга «Роботическая экономика», 2017", + "Robonomics Middleware Framework for ROS 2": "Robonomics Middleware Framework для ROS 2", + "Twitter": "Twitter", + "Youtube": "Youtube", + "Discord": "Discord", + "Have you ever wondered what consumes the most electricity in your home? Our smart energy power meter is designed to help you identify the major sources of electricity usage and prevent unwanted energy leaks. This energy meter works both, with an individual asset or an entire building, doesn’t need any cloud, MQTT protocol onboard, can be used with Home Assistant and it’s useful energy management dashboard.": "Когда-нибудь задумывались, что потребляет больше всего электричества в вашем доме? Наш смарт-счетчик энергии разработан для помощи в определении основных источников потребления электроэнергии и предотвращения нежелательных утечек энергии. Этот счетчик энергии работает как с отдельным активом, так и с целым зданием, не требует облачных сервисов, имеет встроенный протокол MQTT, может использоваться с Home Assistant и имеет полезную панель управления энергией.", + "Bringing Together Web3 Techs and Robotic Frameworks": "Соединение технологий Web3 и роботических фреймворков", + "Playing with Human-Machine Interaction through Ethereum": "Игра с взаимодействием человека и машины через Ethereum" } \ No newline at end of file diff --git a/translations/Spanish.json b/translations/Spanish.json index e4689d1fc57..4e86c1fd85e 100644 --- a/translations/Spanish.json +++ b/translations/Spanish.json @@ -666,10 +666,7 @@ "Consensus 2018 conference": "Conferencia Consensus 2018", "Symposium on Blockchain for Robotic Systems at MIT Media Lab": "Simposio sobre Blockchain para Sistemas Robóticos en el MIT Media Lab", "Robonomics-2018 summer school hosted by Robonomics.": "Escuela de verano Robonomics-2018 organizada por Robonomics.", - "Bringing Together Web3 Techs and Robotic Frameworks": "Reuniendo tecnologías Web3 y marcos robóticos", - "Playing with Human-Machine Interaction through Ethereum": "Jugando con la interacción humano-máquina a través de Ethereum", "Fronius Solar.web integration with Home Assistant": "Integración de Fronius Solar.web con Home Assistant", - "RUST for ROS2": "RUST para ROS2", "One of our goals in developing this case is to turn Robonomics into ROS 2 Middleware.This will allow us to use Robonomics on Substrate to create an dapp that can run ROS 2 right from the browser!": "Uno de nuestros objetivos al desarrollar este caso es convertir Robonomics en Middleware de ROS 2. ¡Esto nos permitirá usar Robonomics en Substrate para crear una aplicación descentralizada que pueda ejecutar ROS 2 directamente desde el navegador!", "Eisenkoch, the robot chef": "Eisenkoch, el chef robot", "Real case fot the robot equipped with two waffle irons and baking 6 waffles at the same time in 5-7 minutes.": "Caso real para el robot equipado con dos planchas de gofres y horneando 6 gofres al mismo tiempo en 5-7 minutos.", @@ -761,14 +758,12 @@ "Control your home": "Controla tu hogar", "Be smart": "Sé inteligente", "Be independent": "Sé independiente", - "BUY DEVICE": "COMPRAR DISPOSITIVO", "Support it on hackster.io": "Apóyalo en hackster.io", "Product 1: Universal IR Remote Control": "Producto 1: Control Remoto Universal de Infrarrojos", "Build smart climate control with any ANY A-N-Y air conditioner, setup open/close operations for any ANY A-N-Y gates in your home. We’ve built universal IR remote control with an open-source Tasmota firmware onboard. We installed USB-C port for your better experience - upgrade the firmware for the remote control just with a simple wired connection!": "Crea un control climático inteligente con cualquier aire acondicionado, configura operaciones de apertura/cierre para cualquier puerta en tu hogar. Hemos construido un control remoto universal de infrarrojos con un firmware Tasmota de código abierto a bordo. Hemos instalado un puerto USB-C para una mejor experiencia: ¡actualiza el firmware del control remoto con una simple conexión por cable!", "Supports wide range of devices": "Compatible con una amplia gama de dispositivos", "Home Assistant Friendly": "Compatible con Home Assistant", "Product 2: Smart Energy Power Consumption Monitoring": "Producto 2: Monitoreo de Consumo de Energía Inteligente", - "Have you ever wondered what consumes the most electricity in your home? Our smart DIN energy power meter is designed to help you identify the major sources of electricity usage and prevent unwanted energy leaks. This energy meter works both, with an individual asset or an entire building, doesn’t need any cloud, MQTT protocol onboard, can be used with Home Assistant and it’s useful energy management dashboard.": "¿Alguna vez te has preguntado qué consume más electricidad en tu hogar? Nuestro medidor de energía DIN inteligente está diseñado para ayudarte a identificar las principales fuentes de consumo de electricidad y prevenir fugas de energía no deseadas. Este medidor de energía funciona tanto con un activo individual como con un edificio completo, no necesita ninguna nube, tiene protocolo MQTT a bordo y se puede utilizar con Home Assistant y su útil panel de control de gestión de energía.", "Efficient energy monitoring consumption": "Monitoreo eficiente del consumo de energía", "Doesn’t need any cloud service": "No necesita ningún servicio en la nube", "You are currently opted out. Click here to opt in.": "Actualmente estás excluido. Haz clic aquí para optar por participar.", @@ -820,5 +815,17 @@ "Compatible with luftdaten": "Compatible con luftdaten", "Start of Sales: Jan '24": "Inicio de ventas: ene '24", "View specification": "Ver especificación", - "We are self-driving team with more then 8 years expertise in robotics, blockchain, and IoT. Having a deep understanding of the challenges faced by advanced smart home users, we've chosen to venture into manufacturing our own devices. Take control of your home, save energy, and liberate yourself from corporate clouds and device limitations with us!": "Somos un equipo de conducción autónoma con más de 8 años de experiencia en robótica, blockchain e IoT. Teniendo un profundo entendimiento de los desafíos enfrentados por los usuarios avanzados de hogares inteligentes, hemos decidido aventurarnos en la fabricación de nuestros propios dispositivos. ¡Toma el control de tu hogar, ahorra energía y libérate de las nubes corporativas y las limitaciones de los dispositivos con nosotros!" + "We are self-driving team with more then 8 years expertise in robotics, blockchain, and IoT. Having a deep understanding of the challenges faced by advanced smart home users, we've chosen to venture into manufacturing our own devices. Take control of your home, save energy, and liberate yourself from corporate clouds and device limitations with us!": "Somos un equipo de conducción autónoma con más de 8 años de experiencia en robótica, blockchain e IoT. Teniendo un profundo entendimiento de los desafíos enfrentados por los usuarios avanzados de hogares inteligentes, hemos decidido aventurarnos en la fabricación de nuestros propios dispositivos. ¡Toma el control de tu hogar, ahorra energía y libérate de las nubes corporativas y las limitaciones de los dispositivos con nosotros!", + "R&D, 2022": "I+D, 2022", + "R&D, 2021": "I+D, 2021", + "Book «Robot economics», 2018": "Libro «Economía de los robots», 2018", + "Book «Robot economics», 2017": "Libro «Economía de los robots», 2017", + "Robonomics Middleware Framework for ROS 2": "Robonomics Middleware Framework para ROS 2", + "Twitter": "Twitter", + "Youtube": "Youtube", + "Discord": "Discord", + "Buy devices": "Comprar dispositivos", + "Have you ever wondered what consumes the most electricity in your home? Our smart energy power meter is designed to help you identify the major sources of electricity usage and prevent unwanted energy leaks. This energy meter works both, with an individual asset or an entire building, doesn’t need any cloud, MQTT protocol onboard, can be used with Home Assistant and it’s useful energy management dashboard.": "¿Alguna vez te has preguntado qué consume más electricidad en tu hogar? Nuestro medidor de energía inteligente está diseñado para ayudarte a identificar las principales fuentes de consumo de electricidad y prevenir fugas de energía no deseadas. Este medidor de energía funciona tanto con un activo individual como con un edificio completo, no necesita ninguna nube, tiene el protocolo MQTT a bordo, se puede usar con Home Assistant y cuenta con un útil panel de control de gestión de energía.", + "Bringing Together Web3 Techs and Robotic Frameworks": "Reuniendo tecnologías Web3 y marcos robóticos", + "Playing with Human-Machine Interaction through Ethereum": "Jugando con la interacción humano-máquina a través de Ethereum" } \ No newline at end of file diff --git a/translations/Ukrainian.json b/translations/Ukrainian.json index eec32dcdcac..2a2f2c7dc1a 100644 --- a/translations/Ukrainian.json +++ b/translations/Ukrainian.json @@ -645,10 +645,7 @@ "Consensus 2018 conference": "Конференція Consensus 2018", "Symposium on Blockchain for Robotic Systems at MIT Media Lab": "Симпозіум з блокчейну для робототехнічних систем в Медіа-лабораторії MIT", "Robonomics-2018 summer school hosted by Robonomics.": "Літня школа Robonomics-2018, організована Robonomics.", - "Bringing Together Web3 Techs and Robotic Frameworks": "Поєднання технологій Web3 та робототехнічних фреймворків", - "Playing with Human-Machine Interaction through Ethereum": "Гра з взаємодією людини та машини через Ethereum", "Fronius Solar.web integration with Home Assistant": "Інтеграція Fronius Solar.web з Home Assistant", - "RUST for ROS2": "RUST для ROS2", "One of our goals in developing this case is to turn Robonomics into ROS 2 Middleware.This will allow us to use Robonomics on Substrate to create an dapp that can run ROS 2 right from the browser!": "Одна з наших цілей у розробці цього випадку - перетворити Robonomics в проміжний програмний засіб ROS 2. Це дозволить нам використовувати Robonomics на Substrate для створення додатка, який може працювати з ROS 2 прямо з браузера!", "Eisenkoch, the robot chef": "Ейзенкоч, робот-кухар", "Real case fot the robot equipped with two waffle irons and baking 6 waffles at the same time in 5-7 minutes.": "Реальний випадок для робота, оснащеного двома вафельними прасками, який готує 6 вафель одночасно за 5-7 хвилин.", @@ -761,14 +758,12 @@ "Control your home": "Контролюйте свій дім", "Be smart": "Будьте розумними", "Be independent": "Будьте незалежними", - "BUY DEVICE": "КУПИТИ ПРИСТРІЙ", "Support it on hackster.io": "Підтримайте його на hackster.io", "Product 1: Universal IR Remote Control": "Продукт 1: Універсальний ІЧ-пульт дистанційного керування", "Build smart climate control with any ANY A-N-Y air conditioner, setup open/close operations for any ANY A-N-Y gates in your home. We’ve built universal IR remote control with an open-source Tasmota firmware onboard. We installed USB-C port for your better experience - upgrade the firmware for the remote control just with a simple wired connection!": "Створіть розумний клімат-контроль з будь-яким кондиціонером, налаштуйте відкриття/закриття будь-яких воріт у вашому домі. Ми створили універсальний ІЧ-пульт дистанційного керування з вбудованою відкритою прошивкою Tasmota. Ми встановили порт USB-C для вашого кращого досвіду - оновлюйте прошивку пульта дистанційного керування просто за допомогою простого проводового підключення!", "Supports wide range of devices": "Підтримує широкий спектр пристроїв", "Home Assistant Friendly": "Сумісний з Home Assistant", "Product 2: Smart Energy Power Consumption Monitoring": "Продукт 2: Розумний вимірювач споживання електроенергії", - "Have you ever wondered what consumes the most electricity in your home? Our smart DIN energy power meter is designed to help you identify the major sources of electricity usage and prevent unwanted energy leaks. This energy meter works both, with an individual asset or an entire building, doesn’t need any cloud, MQTT protocol onboard, can be used with Home Assistant and it’s useful energy management dashboard.": "Чи коли-небудь ви задумувалися, що споживає найбільше електроенергії у вашому домі? Наш розумний DIN-вимірювач енергії призначений для допомоги вам виявити основні джерела споживання електроенергії та запобігти небажаним витокам энергії. Цей вимірювач енергії працює як з окремими пристроями, так і з цілими будівлями, не потребує хмари, має вбудований протокол MQTT, може використовуватися з Home Assistant та має корисну панель управління енергетичними ресурсами.", "Efficient energy monitoring consumption": "Ефективний моніторинг споживання енергії", "Doesn’t need any cloud service": "Не потребує жодних хмарових сервісів", "You are currently opted out. Click here to opt in.": "Ви в даний момент відмовилися. Натисніть тут, щоб погодитися.", @@ -819,5 +814,18 @@ "Can be added as a part of global sensor map or your own fork": "Може бути доданий як частина глобальної карти датчиків або вашої власної гілки", "Compatible with luftdaten": "Сумісний з luftdaten", "Start of Sales: Jan '24": "Початок продажів: січень '24", - "View specification": "Переглянути специфікацію" + "View specification": "Переглянути специфікацію", + "R&D, 2022": "Дослідження та розробки, 2022", + "R&D, 2021": "Дослідження та розробки, 2021", + "Book «Robot economics», 2018": "Книга «Економіка роботів», 2018", + "Book «Robot economics», 2017": "Книга «Економіка роботів», 2017", + "Robonomics Middleware Framework for ROS 2": "Робономічс Middleware Framework для ROS 2", + "Twitter": "Twitter", + "Youtube": "Youtube", + "Discord": "Discord", + "We are self-driving team with more then 8 years expertise in robotics, blockchain, and IoT. Having a deep understanding of the challenges faced by advanced smart home users, we've chosen to venture into manufacturing our own devices. Take control of your home, save energy, and liberate yourself from corporate clouds and device limitations with us!": "Ми команда самоїзольованих з більш ніж 8-річним досвідом у робототехніці, блокчейні та Інтернеті речей. Маючи глибоке розуміння проблем, з якими стикаються користувачі розумного будинку, ми вирішили виробляти власні пристрої. Беріть контроль над своїм будинком, економте енергію та звільніть себе від корпоративних хмар та обмежень пристроїв разом з нами!", + "Buy devices": "Придбати пристрої", + "Have you ever wondered what consumes the most electricity in your home? Our smart energy power meter is designed to help you identify the major sources of electricity usage and prevent unwanted energy leaks. This energy meter works both, with an individual asset or an entire building, doesn’t need any cloud, MQTT protocol onboard, can be used with Home Assistant and it’s useful energy management dashboard.": "Чи коли-небудь ви задумувалися, що споживає найбільше електрое��ергії у вашому будинку? Наш розумний енергометр призначений для допомоги вам виявити основні джерела споживання електроенергії та запобігти небажаному витоку енергії. Цей енергометр працює як з окремим активом, так і з усією будівлею, не потребує жодних хмар, має протокол MQTT на борту, може використовуватися з Home Assistant та має корисну панель керування енергією.", + "Bringing Together Web3 Techs and Robotic Frameworks": "Об'єднання технологій Web3 та роботичних фреймворків", + "Playing with Human-Machine Interaction through Ethereum": "Гра з взаємодією людини та машини через Ethereum" } \ No newline at end of file