Use cache-max-... settings for the root operation, also when it's lazy

Use cache-max-... settings for the root operation, also when it's lazy #5364