Components: Fix placeholder color inconsistency across SearchControl, TextControl, Inputcontrol

[im3dabasia]

Closes: #64666

What?

This PR ensures a consistent placeholder color across the InputControl, SearchControl, and TextControl components by defining the color explicitly.

Why?

To address the issue where placeholder color varied depending on the applied styles.

How?

The placeholder color has been defined at the component level to avoid inconsistencies and improve accessibility.

Testing Instructions

1. Test the InputControl, SearchControl, and TextControl components in the storybook
2. Ensure the placeholder color is consistent and meets the contrast ratio requirements.

Component	Foreground Color	Background Color
InputControl	#1e1e1e9e (dark gray 62% opacity)	#ffffff (white)
SearchControl	#1e1e1e9e (dark gray 62% opacity)	#f0f0f0 (light gray)
TextControl	#1e1e1e9e (dark gray 62% opacity)	#ffffff (white)

Screenshots

SearchControl

• Their are talks around removing the background color to make the input box consistent with other input boxes Unify the search fields #56388 (comment)

Before	After

TextControl

Before	After

InputControl

Before	After

[im3dabasia]

• This PR aims to standardize the placeholder colors for the three components mentioned above. There has been an ongoing discussion about potentially removing the light gray color from the SearchControl, as noted in this issue comment.

• I am happy to take on the task of working on removing the color, if needed.

[github-actions]

The following accounts have interacted with this PR and/or linked issues. I will continue to update these lists as activity occurs. You can also manually ask me to refresh this list by adding the props-bot label.

If you're merging code through a pull request on GitHub, copy and paste the following into the bottom of the merge commit message.

Co-authored-by: im3dabasia <im3dabasia1@git.wordpress.org>
Co-authored-by: Mamaduka <mamaduka@git.wordpress.org>
Co-authored-by: t-hamano <wildworks@git.wordpress.org>

To understand the WordPress project's expectations around crediting contributors, please review the Contributor Attribution page in the Core Handbook.

[im3dabasia]

Hey @Mamaduka,

Whenever you have a moment, could you please review my PR? I’d really appreciate it.

[Mamaduka]

Thanks for working on this, @im3dabasia!

Do you mind adding before/after screenshots? You can find examples here - #64586.