Skip to content

Спарк Баг, земна поні, стімпанк і механік, намагається врятувати свої пристрої та винаходити із будинку, який затоплювався водою, у світі, де ніколи не припиняють йти дощі. Під час цього, вона формує зв’язок зі своїми винаходами, наче вони були її сім’єю, друзями. Тут лише Спарк Баг, її винаходи та дощ.

License

Notifications You must be signed in to change notification settings

Vovkiv/Spark_Bug_Goes_Out_In_The_Rain-ukr

Folders and files

NameName
Last commit message
Last commit date

Latest commit

 

History

26 Commits
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Repository files navigation

Спарк Баг під дощем - Українською

обкладинка

Спарк Баг, земна поні, стімпанк і механік, намагається врятувати свої пристрої та винаходити із будинку, який затоплювався водою, у світі, де ніколи не припиняють йти дощі. Під час цього, вона формує зв’язок зі своїми винаходами, наче вони були її сім’єю, друзями. Тут лише Спарк Баг, її винаходи та дощ.

Як відкрити? Де фанфік?

пдф файл

Ви його можете одразу читати його у гітхабі, або можете завантажити.

Завантажити його можна двома способами:

Перший:

  1. Натисніть правою кнопкою миші по посиланню зверху
  2. В залежності від того, який браузер ви використовуєте і мову інтерфейсу, знайдіть пункт у контекстному меню типу: "Зберегти посилання як..." або "Save link as..."
  3. Оберіть де зберегти файл і збережіть його.
  4. Готово, можете відкривати файл у вашому улюбленому переглядачі документів!

Другий:

  1. Перейдіть за посиланням зверху.
  2. Десь вгорі знайдіть кнопку зі стрілочкою, яка показує вниз і натисніть на неї.
  3. Браузер почне завантажувати файл.
  4. Як тільки завантаження завершиться, можете відкривати файл у вашому улюбленому переглядачі документів!

Контакти

Якщо помітили очепятку, погано перекладений шмат тексту, є якісь побажання? Тоді ви можете написати мені тут: Contacts

Original fic:

https://www.fimfiction.net/story/537536/spark-bug-goes-out-in-the-rain

Original cover:

https://derpibooru.org/images/3149293

Слідкувати за процесом перекладу і іншими фанфіками, які я вже переклав можна тут:

https://github.com/Vovkiv/mlp_fics_that_i_plan_to_translate

Гітхаб теги:

translation fanfiction mlp ukrainian volkov

About

Спарк Баг, земна поні, стімпанк і механік, намагається врятувати свої пристрої та винаходити із будинку, який затоплювався водою, у світі, де ніколи не припиняють йти дощі. Під час цього, вона формує зв’язок зі своїми винаходами, наче вони були її сім’єю, друзями. Тут лише Спарк Баг, її винаходи та дощ.

Topics

Resources

License

Stars

Watchers

Forks