Updated English Phrase FOMA FSTs

UAlbertaALTLab · Jun 25, 2024 · 38b8bfe · 38b8bfe
1 parent 5d51fb5
commit 38b8bfe
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 4 additions and 4 deletions.
diff --git a/src/CreeDictionary/phrase_translate/crk_translate_test.py b/src/CreeDictionary/phrase_translate/crk_translate_test.py
@@ -21,7 +21,7 @@
         (
             ((), "atâhk", ("+N", "+A", "+Der/Dim", "+N", "+A", "+Obv")),
             "star",
-            "little star over there",
+            "an/other little star(s)",
         ),
         (
             (
@@ -60,7 +60,7 @@
         (
             (("PV/wi+",), "wâpamêw", ("+V", "+TA", "+Ind", "+4Sg/Pl", "+3PlO")),
             WAPAMEW_DEFINITION,
-            "s/he/they are going to see them",
+            "another/others are going to see them",
         ),
         (
             (("PV/e+", "PV/wi+"), "wâpamêw", ("+V", "+TA", "+Cnj", "+1Sg", "+3PlO")),
@@ -70,7 +70,7 @@
         (
             (("PV/ka+",), "wâpamêw", ("+V", "+TA", "+Ind", "+4Sg/Pl", "+3SgO")),
             WAPAMEW_DEFINITION,
-            "s/he/they will see him/her",
+            "another/others will see him/her",
         ),
         (
             (("PV/ka+",), "wâpamêw", ("+V", "+TA", "+Cnj", "+1Sg", "+2PlO")),

diff --git a/src/CreeDictionary/phrase_translate/translate.py b/src/CreeDictionary/phrase_translate/translate.py
@@ -58,7 +58,7 @@ def eng_noun_entry_to_inflected_phrase_fst():
 def eng_verb_entry_to_inflected_phrase_fst():
     return foma.FST.load(
         shared_fst_dir
-        / "transcriptor-cw-eng-verb-entry2inflected-phrase-w-flags.fomabin"
+        / "transcriptor-cw-eng-verb-entry2inflected-phrase-w-flags-and-templates.fomabin"
     )
 
 

diff --git a/src/CreeDictionary/res/fst/transcriptor-cw-eng-noun-entry2inflected-phrase-w-flags.fomabin b/src/CreeDictionary/res/fst/transcriptor-cw-eng-noun-entry2inflected-phrase-w-flags.fomabin
diff --git a/...ary/res/fst/transcriptor-cw-eng-verb-entry2inflected-phrase-w-flags-and-templates.fomabin b/...ary/res/fst/transcriptor-cw-eng-verb-entry2inflected-phrase-w-flags-and-templates.fomabin
diff --git a/src/CreeDictionary/res/fst/transcriptor-cw-eng-verb-entry2inflected-phrase-w-flags.fomabin b/src/CreeDictionary/res/fst/transcriptor-cw-eng-verb-entry2inflected-phrase-w-flags.fomabin
diff --git a/src/CreeDictionary/res/fst/transcriptor-eng-phrase2crk-features.fomabin b/src/CreeDictionary/res/fst/transcriptor-eng-phrase2crk-features.fomabin