index.ka.json

{
    "_author": "Irakli Darbuashvili",
    "_language": "ქართული",
    "_comment": "",
    "_ind": 0,

    "lf_title": "ტოქსი: ახალი ტიპის ინტერნეტ მესენჯერი",

    "nv_home": "მთავარი",
    "nv_about": "ჩვენს შესახებ",
    "nv_features": "მახასიათებლები",
    "nv_contribute": "ხელის შეწყობა",
    "nv_wiki": "ვიკიპედია",

    "sect1_slogan": "ახალი ტიპის ინტერნეტ მესენჯერი",
    "sect1_description": "მთავრობის მონიტორინგის პროგრამების ზრდასთან ერთად, ტოქსი საშუალებას გაძლევს გამოიყენო მარტივი აპლიკაცია, რათა დაუკავშირდე მეგობრებს და ოჯახის წევრებს, უცხო პირთა მოსმენის გარეშე. როდესაც სხვა დიდი კომპანიები მოითხოვენ თანხას მათი პროგრამული უზრუნველყოფისთვის, ტოქსი სრულებით უფასოა და არ შეიცავს რეკლამებს.",
    "sect1_learnmore": "გავიგოთ მეტი",
    "sect1_download": "გადმოწერა",
    "sect1_nightly": "თქვენ შეგიძლიათ გადმოწეროთ ტოქსის ექსპერიმენტული ვერსიები; გაფთხილებთ, რომ ამჯამად ისინი შეიძლება შეიცავდნენ შეცდომებს!",
    "download_nightly": "ექსპერიმენტული ვერსიები",
    "download_warning": "ექსპერიმენტული ვერსიები არ არის სტაბილური, თქვენ შეიდძლება შეგხვდეთ შეცდომები, პროგრამის უეცარი გათიშვები, და ბევრი გაუმართაობები. თქვენ გაგაფრთხილეს!",
    "download_distro": "გთხოვთ აირჩიეთ პლატფორმა",

    "sect2_abouttox": "ტოქტის შესახებ",

    "sect2_aboutbody": "დღეს-დღეობით, ყველა მთავრობა დაინტერესებულია იმით, თუ რას ვსაუბრობთ ინტერნეტში. ტოქსი შეიქმნა \"პრივატულობა პირველ რიგში\" პრინციპით და ჩვენ არ ვაპირებთ კომპრომისებზე წასვლას. ჩვენი მთავარი პრიორიტეტი თქვენ ხართ და მსოფლიოში არაფერია ისეთი რაც ამას შეცვლის.",


    "sect3_coolfeatures": "ზოგიერთი კარგი მახასიათებლები",

    "sect3_messages": "მესიჯები",
    "sect3_messages_blurb": "თქვენს ხელთაა.\n თქვენთვის ყოველთვის მზადაა მყისიერი დაშიფრული შეტყობინებები.",

    "sect3_voice": "ზარები",
    "sect3_voice_blurb": "იყავი კავშირზე.\n განახორციელე უფასო და დაცული ზარები ტოქსიდან ტოქსზე.",

    "sect3_video": "ვიდეო",
    "sect3_video_blurb": "დაინახო იგივეა დაიჯერო.\n განახორციელეთ დაცული ვიდეო ზარი.",

    "LANG_ID": "##### DIVIDER -- DO NOT TRANSLATE",

    "sect4_principles": "მესიჯები, ვიდეო კონფერენციები და სხვა მრავალი",

    "sect4_security": "უსაფთხოება",
    "sect4_security_blurb": "ტოქსი სერიოზულად უდგება თქვენს კონფიდენციალურობას.<br/><span class=\"text bold\">წამყვანი შიფრაციის ტექნოლოგიები</span>, შეგიძლიათ მშვიდად იყოთ და იცოდეთ, რომ თქვენს მესიჯებს კითხულობს მხოლოდ ის ადამიანი რომელსაც თქვენ ის გაუგზავნეთ.",

    "sect4_easy": "მარტივია გამოყენებაში",
    "sect4_easy_blurb": "განსხვავებით სხვა დაცული მესენჯერ პლატფორმებისგან, ტოქსის გამოყენებისთვის არ არის საჭირო, რომ თქვენ პროგრამისტი იყოთ. ტოქსი უკვე მზად არის <span class=\"text bold\">მარტივი</span> ინტერფეისით, რომელიც შესაძლებლობას გაძლევს მეტი დრო დაუთმო საუბარს.",

    "sect4_freedom": "თავისუფლება",
    "sect4_freedom_blurb": "ტოქსი არის უფასო, რომ გამოიყენოთ და უფასო, რომ შეცვალოთ. ის არის სრულებით უფასო გამოყენებაშიც და შეცვლაშიც. უფრო მეტიც, <span class=\"text bold\">ტოქსი არასოდეს შეგაწუხებთ რეკლამით, ან მოგთხოვთ თანხას </span>.",

    "sect6_freesoftware": "უფასო პროგრამული უზრუნველყოფა",
    "sect6_developers": "ჩვენ ვართ ხალხი <span class=\"text normal\">მსოფლიოს სხვადასხვა წერტილიდან</span>.",

    "sect6_mailinglist_title": "დარჩი ჩვენთან",
    "sect6_mailinglist": "გამოიწერე სიახლეები რათა მიიღო განახლებები ტოქსის შესახებ.",
    "sect6_email": "ე-მაილ მისამართი",

    "sect6_needhelp": "დახმარება გჭირდებათ?",
    "sect6_githubtoirc": "დაიწყე შენი საკუთარი პროექტი და შეგვეკითხე <span class=\"text normal\">GitHub</span>-ზე, ან <a href=\"ircs://irc.freenode.net/tox\" class=\"text bold underline color theme\">IRC სერვერზე</a>!",

    "dev_links": "მისამართები დეველოპერებისთვის",
    "dev_blog": "ბლოგი დეველოპერებისთვის",
    "dev_docs": "დოკუმენტაცია",

    "donate_header": "ხელის შეწყობა",
    "donate_about": "იმისათვი, რომ ნახოთ როგორ შეგიძლიათ შეგვიწყოთ ხელი, გთხოვთ გადახვიდეთ მისამართზე <a href=\"http://wiki.tox.im/Donate\" class=\"text bold underline color theme\">ხელის შეწყობა</a> წიკიპედიის სტატიები. მადლობთ!"

}