Alert translation do not work (on my mirror at least)

[1Cedric1]

Dear @Tom-Hirschberger

are you sur that the language is really checked by this module when asking open weather?

With this example on Google, the messages are shown in the correct language (in this case FR), so that the provider (meteoswiss) publishes it in FR.

But on the mirror with this module, it still only appears in EN.

Here the confirmation from openweather, that they provide the translated texts.

Thanks for your good advise and have a good evening.!

Cédric

[Tom-Hirschberger]

Hi,

the module sets the lang to the value configured.
If you set the debug parameter to true you can see the generated url on the console which should contain the language value.

But I can confirm that the weather alerts are not get translated. I noticed this, too as I use the module in German language.

But even if I use the url in the browser not all content is in the correct language. The module uses the values as provided by OpenWeather and does not provide any language translation machnism.

[1Cedric1]

hello @Tom-Hirschberger
ok, great, thank you.
I will try and maybe ask openweather to provide the correct languages.
take care,
Cédric