From 379ad1895ab9a0afb7363d96fbcefe12ffbec0f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Aether-Team-Bot <88561924+Aether-Team-Bot@users.noreply.github.com> Date: Thu, 26 Dec 2024 11:43:22 -0800 Subject: [PATCH] New translations en_us.json (Chinese Simplified) [ci skip] --- .../resources/assets/aether/lang/zh_cn.json | 113 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 113 insertions(+) diff --git a/src/main/resources/assets/aether/lang/zh_cn.json b/src/main/resources/assets/aether/lang/zh_cn.json index c69cb232b..6ff2d9a4b 100644 --- a/src/main/resources/assets/aether/lang/zh_cn.json +++ b/src/main/resources/assets/aether/lang/zh_cn.json @@ -45,6 +45,8 @@ "advancement.aether.obtain_petal.desc": "从箭毒花上获取它的花瓣", "advancement.aether.phoenix_armor": "火控安全", "advancement.aether.phoenix_armor.desc": "从烈阳巨灵的藏身处获取一件凤凰盔甲", + "advancement.aether.prevent_aechor_petal_spawning": "照料花园", + "advancement.aether.prevent_swet_spawning": "守护领地！", "advancement.aether.read_lore": "创世澄空", "advancement.aether.read_lore.desc": "阅读天境传说", "advancement.aether.regen_stone": "鏖战与纷争", @@ -62,6 +64,7 @@ "advancement.aether.zephyr_hammer": "终极规律之锤！", "advancement.aether.zephyr_hammer.desc": "使用创世者飞锤杀死一只西风啸云，甜美的复仇！", "aether.banned_item": "%s 不能在此环境中使用。", + "aether.block.aether.swet_banner": "史维特旗", "aether.bronze_treasure_chest_locked": "该宝箱必须使用钥匙开启", "aether.dungeon.bronze_dungeon": "青铜地牢", "aether.dungeon.gold_dungeon": "黄金地牢", @@ -69,6 +72,10 @@ "aether.gold_treasure_chest_locked": "该宝箱必须使用钥匙开启", "aether.hammer_of_kingbdogz_cooldown": "冷却中", "aether.life_shard_limit": "你最多只能使用 %s 枚生命幻片", + "aether.loot": "天境战利品", + "aether.menu_title.minecraft_left": "Minecraft (左)", + "aether.menu_title.the_aether": "天境", + "aether.menu_title.the_aether_left": "天境 (左)", "aether.pro_tips.line.aether.aerogel_explosion_resistance": "气凝胶可用作防爆的半透明块。", "aether.pro_tips.line.aether.aether_day_length": "天境维度的时间流动要比主世界慢得多！", "aether.pro_tips.line.aether.altar_repairing": "神能炉祭坛可以修复损坏的物品并增强现有物品。", @@ -271,8 +278,22 @@ "commands.aether.sun_altar_whitelist.reloaded": "重新加载日轮祭坛使用白名单", "commands.aether.sun_altar_whitelist.remove.failed": "玩家不在日轮祭坛的白名单中", "commands.aether.sun_altar_whitelist.remove.success": "已将 %s 从日轮祭坛使用白名单中移除", + "config.aether.client.audio.blue_aercloud_bounce_sfx": "允许天蓝境云播放反冲音效", + "config.aether.client.audio.blue_aercloud_bounce_sfx.tooltip": "允许天蓝境云播放反冲音效", + "config.aether.client.audio.disable_aether_boss_music": "禁用天境的Boss氛围音乐，只有当“禁用天境音乐管理器”关闭时才能工作", + "config.aether.client.audio.disable_aether_boss_music.tooltip": "禁用天境的Boss氛围音乐，只有当“禁用天境音乐管理器”关闭时才能工作", + "config.aether.client.audio.disable_aether_menu_music": "禁用天境菜单音乐，以防其他模组实施其自己的音乐，仅在“禁用天境音乐管理器”为false时有效", + "config.aether.client.audio.disable_aether_menu_music.tooltip": "禁用天境菜单音乐，以防其他模组实施其自己的音乐，仅在“禁用天境音乐管理器”为false时有效", + "config.aether.client.audio.disable_aether_world_preview_menu_music": "禁用天境世界预览菜单上的菜单音乐，仅在“禁用天境音乐管理器”为false时有效", + "config.aether.client.audio.disable_aether_world_preview_menu_music.tooltip": "禁用天境世界预览菜单上的菜单音乐，仅在“禁用天境音乐管理器”为false时有效", "config.aether.client.audio.disable_music_manager": "禁用天境模组内部的音乐管理器，如果为 true，这将覆盖所有其他音频配置", "config.aether.client.audio.disable_music_manager.tooltip": "禁用天境模组内部的音乐管理器，如果为 true，这将覆盖所有其他音频配置", + "config.aether.client.audio.disable_vanilla_world_preview_menu_music": "禁用原版世界预览菜单上的菜单音乐，仅在“禁用天境音乐管理器”为false时有效", + "config.aether.client.audio.disable_vanilla_world_preview_menu_music.tooltip": "禁用原版世界预览菜单上的菜单音乐，仅在“禁用天境音乐管理器”为false时有效", + "config.aether.client.audio.music_backup_max_delay": "设置天境音乐管理器在需要在天境之外重置歌曲延迟时使用的最大延迟", + "config.aether.client.audio.music_backup_max_delay.tooltip": "设置天境音乐管理器在需要在天境之外重置歌曲延迟时使用的最大延迟", + "config.aether.client.audio.music_backup_min_delay": "设置天境音乐管理器在需要在天境之外重置歌曲延迟时使用的最小延迟", + "config.aether.client.audio.music_backup_min_delay.tooltip": "设置天境音乐管理器在需要在天境之外重置歌曲延迟时使用的最小延迟", "config.aether.client.gui.align_aether_menu_elements_left": "左对齐天境主题界面中的元素，只有当“世界预览模式左对齐”设置为 false 时才能生效", "config.aether.client.gui.align_aether_menu_elements_left.tooltip": "左对齐天境主题界面中的元素，只有当“世界预览模式左对齐”设置为 false 时才能生效", "config.aether.client.gui.align_vanilla_menu_elements_left": "左对齐原版主题界面中的元素，只有当“世界预览模式左对齐”设置为 false 时才能生效", @@ -287,6 +308,8 @@ "config.aether.client.gui.button_creative_y.tooltip": "创造模式菜单中饰品栏按钮的y坐标", "config.aether.client.gui.disable_accessory_button": "禁止天境配件按钮在 GUI 中显示", "config.aether.client.gui.disable_accessory_button.tooltip": "禁止天境配件按钮在 GUI 中显示", + "config.aether.client.gui.enable_hammer_cooldown_overlay": "启用屏幕顶部的覆盖层，用于显示创世者飞锤的冷却时间", + "config.aether.client.gui.enable_hammer_cooldown_overlay.tooltip": "启用屏幕顶部的覆盖层，用于显示创世者飞锤的冷却时间", "config.aether.client.gui.enable_silver_hearts": "生命补片提供的额外生命值将以银色外观显示", "config.aether.client.gui.enable_silver_hearts.tooltip": "生命补片提供的额外生命值将以银色外观显示", "config.aether.client.gui.enable_trivia": "显示Pro Tips", @@ -321,6 +344,8 @@ "config.aether.server.gameplay.healing_gummy_swets.tooltip": "食用史维特果冻将补充生命值", "config.aether.server.gameplay.maximum_life_shards": "决定玩家可以消耗的生命补片数量限制", "config.aether.server.gameplay.maximum_life_shards.tooltip": "决定玩家可以消耗的生命补片数量限制", + "config.aether.server.gameplay.require_gloves": "使盔甲能力依赖于佩戴相应盔甲套装的手套", + "config.aether.server.gameplay.require_gloves.tooltip": "使盔甲能力依赖于佩戴相应盔甲套装的手套", "config.aether.server.gameplay.tools_debuff": "非天境工具采集效率将在天境维度被降低", "config.aether.server.gameplay.tools_debuff.tooltip": "非天境工具采集效率将在天境维度被降低", "config.aether.server.loot.spawn_golden_feather": "允许金翎羽在白银地牢战利品表中生成", @@ -337,8 +362,12 @@ "config.aether.server.modpack.portal_destination_dimension_ID.tooltip": "设置天境传送门联通的维度ID", "config.aether.server.modpack.portal_return_dimension_ID": "设置天境传送门折返的维度ID", "config.aether.server.modpack.portal_return_dimension_ID.tooltip": "设置天境传送门折返的维度ID", + "config.aether.server.multiplayer.balance_invisibility_cloak": "通过在攻击后暂时禁用装备隐形来使隐形斗篷在PVP中更加平衡", + "config.aether.server.multiplayer.balance_invisibility_cloak.tooltip": "通过在攻击后暂时禁用装备隐形来使隐形斗篷在PVP中更加平衡", "config.aether.server.multiplayer.invisibility_visibility_time": "设置玩家穿戴隐身斗篷被攻击后再次完全隐身的时间；仅适用于平衡PVP", "config.aether.server.multiplayer.invisibility_visibility_time.tooltip": "设置玩家穿戴隐身斗篷被攻击后再次完全隐身的时间；仅适用于平衡PVP", + "config.aether.server.multiplayer.sun_altar_dimensions": "配置哪些维度允许通过日轮祭坛改变时间", + "config.aether.server.multiplayer.sun_altar_dimensions.tooltip": "配置哪些维度允许通过日轮祭坛改变时间", "config.aether.server.multiplayer.sun_altar_whitelist": "允许白名单用户或任何拥有4级权限的玩家在服务器中使用日轮祭坛", "config.aether.server.multiplayer.sun_altar_whitelist.tooltip": "允许白名单用户或任何拥有4级权限的玩家在服务器中使用日轮祭坛", "config.aether.server.world_generation.generate_holiday_tree_always": "决定在天境中探索新区块时，节庆树结构是否应该不受时令限制始终可以随机生成。如果为 true，这将覆盖“季节性生成节庆树”", @@ -357,7 +386,11 @@ "death.attack.aether.inebriation": "%1$s迷醉而死", "death.attack.aether.inebriation.player": "%1$s被%2$s毒死了", "death.attack.aether.thunder_crystal": "%1$s被%2$s轰击致死", + "dimension.aether.the_aether": "天境", "effect.aether.inebriation": "醺毒", + "effect.aether.inebriation.description": "在一段时间内造成毒素伤害并导致不受控制的随机移动。", + "effect.aether.remedy": "治愈", + "effect.aether.remedy.description": "治愈并对醺毒效果产生一段时间的免疫。", "entity.aether.aechor_plant": "箭毒花", "entity.aether.aerbunny": "天跃兔", "entity.aether.aerwhale": "云鲸", @@ -397,6 +430,7 @@ "entity.aether.zephyr": "西风啸云", "entity.aether.zephyr_snowball": "西风云团", "gui.aether.accessories.customization_button": "自定义", + "gui.aether.accessories.skins_button": "恐鸟皮肤", "gui.aether.ascending": "正在前往天境", "gui.aether.book_of_lore.book": "天境传说", "gui.aether.book_of_lore.item": "物品:", @@ -427,17 +461,42 @@ "gui.aether.jei.placement_conversion": "放置转换", "gui.aether.jei.properties.tooltip": "属性：", "gui.aether.jei.swet_ball_conversion": "史维特球转换", + "gui.aether.menu.button.quick_load": "Q", + "gui.aether.menu.button.world_preview": "W", "gui.aether.menu.load": "快速载入", "gui.aether.menu.preview": "切换世界", "gui.aether.menu.server": "官方天境测试服务器", + "gui.aether.moa_skins.button.apply": "应用", + "gui.aether.moa_skins.button.donate": "捐赠", + "gui.aether.moa_skins.button.help": "帮助", + "gui.aether.moa_skins.button.refresh": "刷新", + "gui.aether.moa_skins.button.remove": "移除", "gui.aether.moa_skins.skin.battle_sentry_moa": "战斗哨卫恐鸟", + "gui.aether.moa_skins.skin.brown_moa": "棕色恐鸟", "gui.aether.moa_skins.skin.chicken_moa": "鸡恐鸟", "gui.aether.moa_skins.skin.construction_bot": "建造机器人", "gui.aether.moa_skins.skin.frozen_phoenix": "冰冻凤凰", "gui.aether.moa_skins.skin.gargoyle_moa": "石像鬼恐鸟", + "gui.aether.moa_skins.skin.green_moa": "绿色恐鸟", "gui.aether.moa_skins.skin.molten_moa": "熔岩恐鸟", "gui.aether.moa_skins.skin.mossy_statue_moa": "苔藓雕像恐鸟", + "gui.aether.moa_skins.skin.orange_moa": "橙色恐鸟", + "gui.aether.moa_skins.skin.peacock_moa": "孔雀恐鸟", + "gui.aether.moa_skins.skin.prehistoric_moa": "史前恐鸟", + "gui.aether.moa_skins.skin.purple_moa": "紫色恐鸟", + "gui.aether.moa_skins.skin.red_moa": "红色恐鸟", + "gui.aether.moa_skins.skin.skeleton_moa": "骷髅恐鸟", "gui.aether.moa_skins.skin.undead_moa": "亡灵恐鸟", + "gui.aether.moa_skins.text.donate": "捐赠项目以获取恐鸟外观！", + "gui.aether.moa_skins.text.reward": "感谢您对项目的捐赠！", + "gui.aether.moa_skins.title": "恐鸟外观", + "gui.aether.moa_skins.tooltip.access.lifetime": "承诺捐赠到 %s 层级将使您终身拥有此外观的权限！", + "gui.aether.moa_skins.tooltip.access.pledging": "承诺捐赠到 %s 层级将使您在捐赠期间拥有此皮肤的权限！", + "gui.aether.moa_skins.tooltip.lifetime": "您终身拥有此皮肤的权限！", + "gui.aether.moa_skins.tooltip.pledging": "您在承诺捐赠到 %s 层级期间拥有此皮肤的权限！", + "gui.aether.moa_skins.tooltip.title.access.lifetime": "终身权限", + "gui.aether.moa_skins.tooltip.title.access.pledging": "捐赠权限", + "gui.aether.patreon.message": "喜欢 %s1 吗？查看我们的 %s2 和 %s3！", "gui.aether.patreon.note": "此消息将只显示一次。", "gui.aether.player.dialog.challenge": "我想要挑战你！", "gui.aether.player.dialog.deny_fight": "等一下，我还有些事情要办。", @@ -564,6 +623,8 @@ "item.aether.lightning_sword": "疾电长剑", "item.aether.mimic_spawn_egg": "拟箱怪刷怪蛋", "item.aether.moa_spawn_egg": "恐鸟刷怪蛋", + "item.aether.music_disc_klepto": "黑色音乐唱片", + "item.aether.music_disc_sliders_wrath": "雕纹音乐唱片", "item.aether.nature_staff": "自然权杖", "item.aether.neptune_boots": "海皇战靴", "item.aether.neptune_chestplate": "海皇胸甲", @@ -667,6 +728,8 @@ "lore.block.aether.aerogel_stairs": "这些楼梯由气凝胶制成。楼梯对于增加建筑物的垂直度很有用，也经常用于装饰！", "lore.block.aether.aerogel_wall": "由气凝胶制成。这种板墙可用于装饰性外壳和防御。非常适合阻止讨厌的入侵者！", "lore.block.aether.aether_dirt": "某种苍白的泥土。它可以在天境各处被找到，也可以用来种植天域中的树木。当光线充足时，它们可以长出空叶草。", + "lore.block.aether.aether_dirt_path": "通过用铲子铲平天壤制成的路径。这些适合用于长途道路或室外花园。", + "lore.block.aether.aether_farmland": "从天壤中锄出的耕地；在天境中是锄头的少数用途之一。", "lore.block.aether.aether_grass_block": "在天境维度中发现的草。它可以用来种植天境原生的树木。它的颜色比普通的草要苍白得多。", "lore.block.aether.altar": "用于物品附神和修复盔甲。这台设备由神能晶片提供动力。附神过程可能需要一些时间，但如果你在它下面放置一枚神炼重力晶矿，这个过程会大大加快。", "lore.block.aether.ambrosium_block": "一种由最纯粹的神能晶体压实组成的方块，可用于储存大量燃料。", @@ -746,7 +809,19 @@ "lore.block.aether.skyroot_sign": "由天根木板和棍棒制成。一个有用的标志牌，非常适合撰写消息和指明方向。", "lore.block.aether.skyroot_slab": "由天根木板制成的台阶。这种台阶是半砖，用于装饰光滑的斜坡。 试着使用它们去构建’s 屋顶吧!", "lore.block.aether.skyroot_stairs": "由天根木板制成的楼梯。楼梯对于增加建筑物的垂直度很有用，也经常用于装饰！", + "lore.block.aether.skyroot_trapdoor": "由天根木板制成。活板门用于覆盖一格宽的入口，经常用于为楼梯增加额外保护。", + "lore.block.aether.skyroot_wood": "这是天根原木。但它们被精心制作过，四面都有树皮。当放入工作台时，它们将提供4个天根木板。", + "lore.block.aether.stripped_skyroot_log": "这是天根原木，天根木的树干部分，但它的树皮被斧头剥掉了。当放入工作台时，它们将提供4个天根木板。", + "lore.block.aether.stripped_skyroot_wood": "这是天根木材，但它们每一个面的树皮都被斧头剥掉了。当放入工作台时，它们将提供4个天根木板。", + "lore.block.aether.sun_altar": "一尊拥有着控制太阳本身的力量的祭坛！在烈阳巨灵死后，他的部分能量汇聚成了这尊祭坛。你可以使用它来控制时间！", + "lore.block.aether.treasure_chest": "藏宝箱，这些宝箱埋藏在不同级别地牢中的暗格里。特定的钥匙可以打开它们，你可以在宝箱中找到特定地牢的战利品。", + "lore.block.aether.white_flower": "这些极香的玫瑰花可以是送给朋友或亲人的好礼物。它们会在天境周围成群生长。", + "lore.block.aether.zanite_block": "紫晶石的块状压缩物。它们可以用来给信标供能，并具有光滑的外观。", + "lore.block.aether.zanite_ore": "一种稍微稀有的矿石，用石制工具挖掘时会掉落紫晶石。", + "lore.item.aether.aechor_petal": "箭毒花的花瓣；它们散发出甜美的香气。这是恐鸟最喜欢的食物，也可以用来喂养幼崽恐鸟。", "lore.item.aether.aether_portal_frame": "一个便携式框架，包含前往天境或返回主世界的力量。【很显然，这不是你在自然中能发现的东西。】", + "lore.item.aether.agility_cape": "一种略显罕见的斗篷，埋藏在滑块迷宫和武神族神庙尘封的宝箱中。它使佩戴者的腿部更强壮，因此它们可以立即走上方块。", + "lore.item.aether.ambrosium_shard": "天境的煤炭等效物。食用时具有治疗作用，能恢复少量生命值。", "lore.item.aether.black_moa_egg": "黑恐鸟产下的蛋。孵化这些！黑恐鸟可以在空中振翅8次——最好和最罕见的一种！", "lore.item.aether.blue_berry": "从浆果灌木丛中收获它们，这是天境中最常见的食物来源。虽然味道不错，但它并不能很快地填饱你的肚子。你可以在神能炉中对其进行加工，以更好地提升它的口感……哦不，我是说，恢复饥饿感。", "lore.item.aether.blue_cape": "蓝色斗篷，给人一种丝滑的感觉。它是用蓝色羊毛制作的。", @@ -784,6 +859,7 @@ "lore.item.aether.gravitite_leggings": "天境高级盔甲套装的一部分，当全套穿戴时，您将获得额外的超级跳跃能力！", "lore.item.aether.gravitite_pickaxe": "作为天境高级工具层的一部分，当使用这把强大的工具进行采矿时，您可以右键单击任何石块，它将悬浮在空中！你可以用这把镐来开采任何矿石。", "lore.item.aether.gravitite_shovel": "作为天境高级工具层的一部分，这把铲子具有铲土径或悬浮沙子的特殊能力！当与效率等附魔相结合时，它可以用于快速采集天壤！", + "lore.item.aether.gravitite_sword": "天境最佳工具层次的一部分。使用这把强大的武器进行攻击时，你击中的任何东西都会被抛入空中，造成大量伤害！", "lore.item.aether.hammer_of_jeb": "一把神秘的锤子，可以射击沉重的射弹。在过去的某个时候它就已经从存在中消失了。有人说这实际上是Jeb的锤子，但这个观点毫无道理。", "lore.item.aether.hammer_of_kingbdogz": "一把无比强大的圣锤，可以向生物发射沉重的射弹。据说天境的创世者——主神阿肯祖斯曾使用过这把锤子。", "lore.item.aether.healing_stone": "将圣石放入神能炉冶炼即可得到这种石头。它可以用作可靠的治疗来源，提供再生。令人惊讶的是，它的味道尝起来十分美味多汁。", @@ -808,6 +884,7 @@ "lore.item.aether.music_disc_ascending_dawn": "音乐唱片。上面镌刻着： Ascending Dawn by Emile van Krieken.", "lore.item.aether.music_disc_chinchilla": "音乐唱片。上面镌刻着：chinchilla by RENREN。", "lore.item.aether.music_disc_high": "音乐唱片。上面镌刻着：high by RENREN。", + "lore.item.aether.music_disc_klepto": "音乐唱片。上面镌刻着： \"klepto\" by sunsette。", "lore.item.aether.nature_staff": "一把可以命令驯服的恐鸟的工具权杖。它可以命令它们坐在地上。", "lore.item.aether.neptune_boots": "这些盔甲被存放在尘封的迷宫中，这种盔甲允许在水中行走。全套是深海探索者附魔的更好替代品。", "lore.item.aether.neptune_chestplate": "在青铜地牢中发现，这套护甲可以在水中更快地游泳。搭配坚铁气泡使用，这套护甲非常适用于探索海底神殿。", @@ -817,6 +894,14 @@ "lore.item.aether.netherite_gloves": "链甲中非常罕见的部分，它使下界合金套装更加完整。", "lore.item.aether.obsidian_boots": "这种盔甲是一种超级强大的盔甲，比钻石更强大。只有穿着凤凰盔甲浸入水中，将其转换为黑曜石才能获得。", "lore.item.aether.obsidian_chestplate": "这种盔甲是一种超级强大的盔甲，比钻石更强大。只有穿着凤凰盔甲浸入水中，将其转换为黑曜石才能获得。", + "lore.item.aether.obsidian_gloves": "需要完成黑曜石套装，可以通过穿戴凤凰手套时站在水中获得。", + "lore.item.aether.obsidian_helmet": "这种盔甲是一种超级强大的盔甲，比钻石更强大。只有穿着凤凰盔甲浸入水中，将其转换为黑曜石才能获得。", + "lore.item.aether.obsidian_leggings": "这种盔甲是一种超级强大的盔甲，比钻石更强大。只有穿着凤凰盔甲浸入水中，将其转换为黑曜石才能获得。", + "lore.item.aether.phoenix_boots": "在烈阳巨灵的秘密藏身处发现的滚烫的盔甲。当完全穿戴时，这套盔甲可以耐火，你也可以在熔岩中游泳。站在水中要小心，因为它们会变成黑曜石。", + "lore.item.aether.phoenix_bow": "作为地牢战利品发现，这种弓滚烫无比，可以射出火焰箭！但是它摸起来只是温暖的。", + "lore.item.aether.phoenix_chestplate": "在烈阳巨灵的秘密藏身处发现的滚烫的盔甲。当完全穿戴时，这套盔甲可以耐火，你也可以在熔岩中游泳。站在水中要小心，因为它们会变成黑曜石。", + "lore.item.aether.phoenix_gloves": "在烈阳巨灵的秘密藏身处发现，这些手套使得凤凰盔甲套装更完整，也是将全套转换为黑曜石套装所必需的。", + "lore.item.aether.phoenix_helmet": "在烈阳巨灵的秘密藏身处发现的滚烫的盔甲。当完全穿戴时，这套盔甲可以耐火，你也可以在熔岩中游泳。站在水中要小心，因为它们会变成黑曜石。", "lore.item.aether.phoenix_leggings": "在烈阳巨灵的秘密藏身处发现的滚烫的盔甲。当完全穿戴时，这套盔甲可以耐火，你也可以在熔岩中游泳。站在水中要小心，因为它们会变成黑曜石。", "lore.item.aether.pig_slayer": "一击即杀，干脆利落。这把刀可以瞬间杀死任何猪类生物。但是你为什么要这样做呢？非常适合带在身上穿越下界。", "lore.item.aether.poison_dart": "剧毒吹箭筒的弹药，这些是通过用毒液淬染金琥珀镖箭而制成的！", @@ -847,6 +932,7 @@ "lore.item.aether.skyroot_tropical_fish_bucket": "一个木桶，里面装的是热带鱼。嗯，桶装法永远是运送这些热带鱼类最有益的方式。", "lore.item.aether.skyroot_water_bucket": "一桶水，没什么好解释的。", "lore.item.aether.swet_ball": "天蓝史维特死亡后掉落的粘稠球体。它可以用来给土壤施肥。另一个用途是把它放在绳子旁边做一个引线。", + "lore.item.aether.swet_banner": "一面装饰用的横幅，它将禁用附近的史维特生成，你可以通过放置它来阻止它们出现在你的家园中。", "lore.item.aether.swet_cape": "藏在滑块迷宫中的一件奇怪斗篷。它拥有某种号令史维特的作用。把它穿在身上时，所有史维特都会变得很友好，并可供骑乘。", "lore.item.aether.valkyrie_axe": "作为武神一族所使用的高等工具，这把斧头具有非常远的操作范围和非常高的攻击力，你可以利用这一点来发挥自己的优势，但要注意的是，攻击冷却时间非常高。", "lore.item.aether.valkyrie_boots": "武神一族所配备的高等盔甲，完全穿戴后，您将获得短暂飞行的能力。对于到达高处非常有用。", @@ -887,7 +973,24 @@ "menu.aether.silver_treasure_chest": "白银藏宝箱", "menu.aether.sun_altar": "日轮祭坛", "pack.aether.125.description": "天境 1.2.5 经典外观", + "pack.aether.125.title": "天境 1.2.5 纹理", "pack.aether.b173.description": "天境 b1.7.3 原始外观", + "pack.aether.b173.title": "天境 b1.7.3 纹理", + "pack.aether.colorblind.description": "更改材质以适应色盲", + "pack.aether.colorblind.title": "天境色盲材质", + "pack.aether.ctm.description": "修复使用 CTM 时的速沙玻璃板", + "pack.aether.ctm.title": "天境 CTM 修复", + "pack.aether.mod.description": "天境模组资源包", + "pack.aether.ruined_portal.description": "生成废弃的传送门结构", + "pack.aether.ruined_portal.title": "天境废弃传送门", + "pack.aether.tips.description": "将专业提示移动到提示的用户界面", + "pack.aether.tips.title": "天境提示", + "pack.aether.tooltips.description": "显示物品能力提示栏", + "pack.aether.tooltips.title": "天境工具提示栏", + "structure.aether.bronze_dungeon": "青铜地牢", + "structure.aether.gold_dungeon": "黄金地牢", + "structure.aether.silver_dungeon": "白银地牢", + "subtitles.aether.block.aercloud.blue_aercloud_bounce": "境云：反冲", "subtitles.aether.block.aether_portal.ambient": "天境传送门：嗡鸣", "subtitles.aether.block.aether_portal.trigger": "天境传送门：噪声渐响", "subtitles.aether.block.altar.crackle": "神能炉：噼啪作响", @@ -913,6 +1016,8 @@ "subtitles.aether.entity.cockatrice.shoot": "鸡蛇：射击", "subtitles.aether.entity.dart.hit": "吹箭筒：射击", "subtitles.aether.entity.fire_crystal.explode": "滚炎球：爆炸", + "subtitles.aether.entity.fire_minion.death": "烈焰奴仆：死亡", + "subtitles.aether.entity.fire_minion.hurt": "烈焰奴仆：受伤", "subtitles.aether.entity.flying_cow.ambient": "天翼牛：哞~", "subtitles.aether.entity.flying_cow.death": "天翼牛：死亡", "subtitles.aether.entity.flying_cow.hurt": "天翼牛：受伤", @@ -940,6 +1045,7 @@ "subtitles.aether.entity.sentry.death": "哨石：破碎", "subtitles.aether.entity.sentry.hurt": "哨石：破裂", "subtitles.aether.entity.sentry.jump": "哨石：滑动", + "subtitles.aether.entity.sentry.squish": "哨石：滑动", "subtitles.aether.entity.sheepuff.ambient": "云跳羊：咩", "subtitles.aether.entity.sheepuff.death": "云跳羊：死亡", "subtitles.aether.entity.sheepuff.hurt": "云跳羊：受伤", @@ -950,6 +1056,12 @@ "subtitles.aether.entity.slider.death": "滑行魔石：破碎", "subtitles.aether.entity.slider.hurt": "滑行魔石：破裂", "subtitles.aether.entity.slider.move": "滑行魔石：滑动", + "subtitles.aether.entity.sun_spirit.activate": "烈阳巨灵：神之震颤", + "subtitles.aether.entity.sun_spirit.death": "烈阳巨灵：死亡", + "subtitles.aether.entity.sun_spirit.hurt": "烈阳巨灵：受伤", + "subtitles.aether.entity.sun_spirit.interact": "烈阳巨灵：咕哝", + "subtitles.aether.entity.sun_spirit.shoot_fire": "烈阳巨灵：轰击", + "subtitles.aether.entity.sun_spirit.shoot_ice": "烈阳巨灵：轰击", "subtitles.aether.entity.swet.attack": "史维特：攻击", "subtitles.aether.entity.swet.death": "史维特：死亡", "subtitles.aether.entity.swet.hurt": "史维特：受伤", @@ -958,6 +1070,7 @@ "subtitles.aether.entity.thunder_crystal.explode": "风雷球：爆炸", "subtitles.aether.entity.valkyrie.death": "女武神：退缩", "subtitles.aether.entity.valkyrie.hurt": "女武神：受伤", + "subtitles.aether.entity.valkyrie.interact": "女武神：喃喃自语", "subtitles.aether.entity.valkyrie_queen.death": "武神女王：退缩", "subtitles.aether.entity.valkyrie_queen.hurt": "武神女王：受伤", "subtitles.aether.entity.zephyr.ambient": "西风啸云：呼啸",