fix(colors): make warning token accesible in O2-new

[yceballost]

Pull Request Description: fix(colors): make warning token accessible in O2-new

Motivation

The goal of this change is to enhance the accessibility of color tokens in the O2-new design system, specifically by updating the warning token to use a more defined color value. This will improve the consistency and clarity of the color palette in our applications.

Changes Made

1. Updated Warning Color Token: The warning token has been changed from palette.o2Orange to palette.o2Orange60. This adjustment ensures that the warning color is more visually distinct and aligns better with accessibility requirements.

2. Added New Color Definition: The color o2Orange60 has been introduced with a specific hex value (#F06C00), making it available for use across the system.

3. Schema Updates: The schema definitions have been updated to include o2Orange60 in the pattern matching, ensuring it is recognized within the O2-new token structure.

Benefits

• Improved Visual Hierarchy: By specifying the o2Orange60 as the warning color, we enhance the visual hierarchy and ensure that warnings are more noticeable to users.
• Consistency Across the System: This change aligns the color token usage with the broader design language, fostering a cohesive user experience.
• Future-proofing: By clearly defining the new color value and updating the schema, we facilitate easier future modifications and additions to the color palette.

This update is a step towards a more robust and user-friendly design system, and it will help maintain a high standard for our UI components.