Feuille

Feuille (Leaf) is a software for fansubbers first and targeting easy development for fansubbers and professionals. This is a tool that contains more than one tool. In the meantime we can not use developed version, so you can just see the preview version or v0.5 in releases.

Feuille alpha release equivalent v0.6 - JDK 23 or superior : Feuille 0.0.1-2024-10

How to build it :

1/ Have git, maven and the last version of Java installed and configurated in your system.
2/ Clone Feuille repository
3/ In Feuille folder type mvn verify
4/ Enter target subfolder
5/ Launch with the command java -jar targeting the Feuille shaded version.

Goals :

Audio

• Load audio
• Waveform
• Spectrogram
• Time

Video

• View (FFmpeg)
• Edit
• Show subtitles

Table

• Create subtitles
• Open subtitles
• Save subtitles
• Edit subtitles (status: in progress)

Karaoke

• Open subtitles
• Save subtitles
• Make templates
• Use JavaScript scripting (use Graal community from Oracle)
• Use Lua scripting
• Use Python 3 scripting (use Graal community from Oracle)
• Use Ruby scripting (use Graal community from Oracle)
• Get and use commands
• Get and use tags
• Scripting edit
• Open templates or scripting code
• Save templates or scripting code
• Add line
• Edit line
• Undo
• Redo

Drawing

• Use sketchpad to do ASS drawing

Analysis

• Compare 2 ASS
• Show results