chore(deps): bump the dependencies group with 5 updates

Bumps the dependencies group with 5 updates:

| Package | From | To |
| --- | --- | --- |
| [github.com/stretchr/testify](https://github.com/stretchr/testify) | `1.9.0` | `1.10.0` |
| [go.etcd.io/etcd/client/pkg/v3](https://github.com/etcd-io/etcd) | `3.5.16` | `3.5.17` |
| [go.etcd.io/etcd/client/v2](https://github.com/etcd-io/etcd) | `2.305.16` | `2.305.17` |
| [go.etcd.io/etcd/api/v3](https://github.com/etcd-io/etcd) | `3.5.16` | `3.5.17` |
| [golang.org/x/sys](https://github.com/golang/sys) | `0.26.0` | `0.27.0` |


Updates `github.com/stretchr/testify` from 1.9.0 to 1.10.0
- [Release notes](https://github.com/stretchr/testify/releases)
- [Commits](stretchr/testify@v1.9.0...v1.10.0)

Updates `go.etcd.io/etcd/client/pkg/v3` from 3.5.16 to 3.5.17
- [Release notes](https://github.com/etcd-io/etcd/releases)
- [Commits](etcd-io/etcd@v3.5.16...v3.5.17)

Updates `go.etcd.io/etcd/client/v2` from 2.305.16 to 2.305.17
- [Release notes](https://github.com/etcd-io/etcd/releases)
- [Commits](etcd-io/etcd@client/v2.305.16...client/v2.305.17)

Updates `go.etcd.io/etcd/api/v3` from 3.5.16 to 3.5.17
- [Release notes](https://github.com/etcd-io/etcd/releases)
- [Commits](etcd-io/etcd@v3.5.16...v3.5.17)

Updates `golang.org/x/sys` from 0.26.0 to 0.27.0
- [Commits](golang/sys@v0.26.0...v0.27.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/stretchr/testify
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: go.etcd.io/etcd/client/pkg/v3
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: go.etcd.io/etcd/client/v2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: go.etcd.io/etcd/api/v3
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: golang.org/x/sys
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

go.mod

@@ -6,16 +6,16 @@ require (
 	github.com/gofrs/uuid/v5 v5.3.0
 	github.com/golang/mock v1.6.0
 	github.com/smartystreets/goconvey v1.8.1
-	github.com/stretchr/testify v1.9.0
-	go.etcd.io/etcd/client/pkg/v3 v3.5.16
+	github.com/stretchr/testify v1.10.0
+	go.etcd.io/etcd/client/pkg/v3 v3.5.17
 	// The latest versions of etcd have been migrated to go modules.
 	// Since this change the version of the etcd client we are currently
 	// using in this package has been named v2.
 	// This does not mean that it does not work with the etcd server version 3.
 	//
 	// The package "go.etcd.io/etcd/client/v3" is a complete refactoring
 	// of the client and uses grpc instead of http, that we currently use.
-	go.etcd.io/etcd/client/v2 v2.305.16
+	go.etcd.io/etcd/client/v2 v2.305.17
 	gopkg.in/errgo.v1 v1.0.1
 )
 
@@ -29,10 +29,10 @@ require (
 	github.com/modern-go/reflect2 v1.0.2 // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 // indirect
 	github.com/smarty/assertions v1.16.0 // indirect
-	go.etcd.io/etcd/api/v3 v3.5.16 // indirect
+	go.etcd.io/etcd/api/v3 v3.5.17 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	go.uber.org/zap v1.27.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.26.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.27.0 // indirect
 	gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20180628173108-788fd7840127 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 )

go.sum

@@ -38,15 +38,15 @@ github.com/smartystreets/goconvey v1.8.1 h1:qGjIddxOk4grTu9JPOU31tVfq3cNdBlNa5sS
 github.com/smartystreets/goconvey v1.8.1/go.mod h1:+/u4qLyY6x1jReYOp7GOM2FSt8aP9CzCZL03bI28W60=
 github.com/stretchr/objx v0.1.0/go.mod h1:HFkY916IF+rwdDfMAkV7OtwuqBVzrE8GR6GFx+wExME=
 github.com/stretchr/testify v1.3.0/go.mod h1:M5WIy9Dh21IEIfnGCwXGc5bZfKNJtfHm1UVUgZn+9EI=
-github.com/stretchr/testify v1.9.0 h1:HtqpIVDClZ4nwg75+f6Lvsy/wHu+3BoSGCbBAcpTsTg=
-github.com/stretchr/testify v1.9.0/go.mod h1:r2ic/lqez/lEtzL7wO/rwa5dbSLXVDPFyf8C91i36aY=
+github.com/stretchr/testify v1.10.0 h1:Xv5erBjTwe/5IxqUQTdXv5kgmIvbHo3QQyRwhJsOfJA=
+github.com/stretchr/testify v1.10.0/go.mod h1:r2ic/lqez/lEtzL7wO/rwa5dbSLXVDPFyf8C91i36aY=
 github.com/yuin/goldmark v1.3.5/go.mod h1:mwnBkeHKe2W/ZEtQ+71ViKU8L12m81fl3OWwC1Zlc8k=
-go.etcd.io/etcd/api/v3 v3.5.16 h1:WvmyJVbjWqK4R1E+B12RRHz3bRGy9XVfh++MgbN+6n0=
-go.etcd.io/etcd/api/v3 v3.5.16/go.mod h1:1P4SlIP/VwkDmGo3OlOD7faPeP8KDIFhqvciH5EfN28=
-go.etcd.io/etcd/client/pkg/v3 v3.5.16 h1:ZgY48uH6UvB+/7R9Yf4x574uCO3jIx0TRDyetSfId3Q=
-go.etcd.io/etcd/client/pkg/v3 v3.5.16/go.mod h1:V8acl8pcEK0Y2g19YlOV9m9ssUe6MgiDSobSoaBAM0E=
-go.etcd.io/etcd/client/v2 v2.305.16 h1:kQrn9o5czVNaukf2A2At43cE9ZtWauOtf9vRZuiKXow=
-go.etcd.io/etcd/client/v2 v2.305.16/go.mod h1:h9YxWCzcdvZENbfzBTFCnoNumr2ax3F19sKMqHFmXHE=
+go.etcd.io/etcd/api/v3 v3.5.17 h1:cQB8eb8bxwuxOilBpMJAEo8fAONyrdXTHUNcMd8yT1w=
+go.etcd.io/etcd/api/v3 v3.5.17/go.mod h1:d1hvkRuXkts6PmaYk2Vrgqbv7H4ADfAKhyJqHNLJCB4=
+go.etcd.io/etcd/client/pkg/v3 v3.5.17 h1:XxnDXAWq2pnxqx76ljWwiQ9jylbpC4rvkAeRVOUKKVw=
+go.etcd.io/etcd/client/pkg/v3 v3.5.17/go.mod h1:4DqK1TKacp/86nJk4FLQqo6Mn2vvQFBmruW3pP14H/w=
+go.etcd.io/etcd/client/v2 v2.305.17 h1:ajFukQfI//xY5VuSeuUw4TJ4WnNR2kAFfV/P0pDdPMs=
+go.etcd.io/etcd/client/v2 v2.305.17/go.mod h1:EttKgEgvwikmXN+b7pkEWxDZr6sEaYsqCiS3k4fa/Vg=
 go.uber.org/goleak v1.3.0 h1:2K3zAYmnTNqV73imy9J1T3WC+gmCePx2hEGkimedGto=
 go.uber.org/goleak v1.3.0/go.mod h1:CoHD4mav9JJNrW/WLlf7HGZPjdw8EucARQHekz1X6bE=
 go.uber.org/multierr v1.11.0 h1:blXXJkSxSSfBVBlC76pxqeO+LN3aDfLQo+309xJstO0=
@@ -66,8 +66,8 @@ golang.org/x/sys v0.0.0-20190412213103-97732733099d/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7w
 golang.org/x/sys v0.0.0-20201119102817-f84b799fce68/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20210330210617-4fbd30eecc44/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20210510120138-977fb7262007/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
-golang.org/x/sys v0.26.0 h1:KHjCJyddX0LoSTb3J+vWpupP9p0oznkqVk/IfjymZbo=
-golang.org/x/sys v0.26.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
+golang.org/x/sys v0.27.0 h1:wBqf8DvsY9Y/2P8gAfPDEYNuS30J4lPHJxXSb/nJZ+s=
+golang.org/x/sys v0.27.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
 golang.org/x/term v0.0.0-20201126162022-7de9c90e9dd1/go.mod h1:bj7SfCRtBDWHUb9snDiAeCFNEtKQo2Wmx5Cou7ajbmo=
 golang.org/x/text v0.3.0/go.mod h1:NqM8EUOU14njkJ3fqMW+pc6Ldnwhi/IjpwHt7yyuwOQ=
 golang.org/x/text v0.3.3/go.mod h1:5Zoc/QRtKVWzQhOtBMvqHzDpF6irO9z98xDceosuGiQ=