diff --git a/astro/src/pages/tokyu/data/count_mekama&toyoko_passenger.astro b/astro/src/pages/tokyu/data/count_mekama&toyoko_passenger.astro
index 917b8103..d45c5383 100644
--- a/astro/src/pages/tokyu/data/count_mekama&toyoko_passenger.astro
+++ b/astro/src/pages/tokyu/data/count_mekama&toyoko_passenger.astro
@@ -10,7 +10,7 @@ import type { StructuredData } from '@type/types.js';
 
 const structuredData: StructuredData = {
 	title: '目黒蒲田電鉄、東京横浜電鉄　旅客車　車種別車両数推移',
-	dateModified: dayjs('2024-08-13'),
+	dateModified: dayjs('2024-08-17'),
 	description: '目黒蒲田電鉄と東京横浜電鉄の開通から両社の合併（1939年）を経て、東京急行電鉄成立（1942年）までの鉄道線の旅客車の車両数推移をまとめました。',
 	breadcrumb: [
 		{ path: '/tokyu/', name: '東急電車資料室' },
@@ -1151,8 +1151,8 @@ const structuredData: StructuredData = {
 						<td colspan="9"></td>
 					</tr>
 					<tr>
-						<th scope="row"><DateWareki value="1938-12" /></th>
-						<th scope="row">キハ6 神中へ譲渡</th>
+						<th scope="row"><DateWareki value="1938-11" /></th>
+						<th scope="row">キハ2, 8 五日市へ貸渡（そのまま翌年3月に譲渡）</th>
 						<td class="u-cell -end">56</td>
 						<td class="u-cell -end">0</td>
 						<td class="u-cell -end">0</td>
@@ -1160,12 +1160,12 @@ const structuredData: StructuredData = {
 						<td class="u-cell -end">3</td>
 						<td class="u-cell -end">1</td>
 						<td class="u-cell -end">29</td>
-						<td class="u-cell -end">7</td>
+						<td class="u-cell -end">6</td>
 						<td class="u-cell -end">4</td>
 					</tr>
 					<tr>
-						<th scope="row"><DateWareki value="1939-03-15" /></th>
-						<th scope="row">キハ2, 8 五日市へ譲渡</th>
+						<th scope="row"><DateWareki value="1938-12" /></th>
+						<th scope="row">キハ6 神中へ譲渡</th>
 						<td class="u-cell -end">54</td>
 						<td class="u-cell -end">0</td>
 						<td class="u-cell -end">0</td>
@@ -1191,7 +1191,7 @@ const structuredData: StructuredData = {
 					</tr>
 					<tr>
 						<th scope="row"><DateWareki value="1939-09-25" /></th>
-						<th scope="row">キハ1, 4 神中へ貸渡</th>
+						<th scope="row">キハ1, 4 神中へ貸渡（そのまま翌年9月に譲渡）</th>
 						<td class="u-cell -end">51</td>
 						<td class="u-cell -end">0</td>
 						<td class="u-cell -end">0</td>
@@ -1278,7 +1278,7 @@ const structuredData: StructuredData = {
 					</tr>
 					<tr>
 						<th scope="row"><DateWareki value="1940-09-27" /></th>
-						<th scope="row">キハ1, 4–5, 7 神中へ譲渡<FootnoteReference>キハ1, 4 の2両は<DateWareki value="1939-09-25" />～<DateWareki value="1940-09-30" />の期間で貸し渡しが行われていたため、扱いが譲渡に変更されたのみで実際の車両移動（神中鉄道から東京横浜電鉄への返却）はなかったものと見なします。</FootnoteReference></th>
+						<th scope="row">キハ5, 7 神中へ譲渡</th>
 						<td class="u-cell -end">138</td>
 						<td class="u-cell -end">10</td>
 						<td class="u-cell -end">3</td>
diff --git a/astro/src/pages/tokyu/data/history_mekama&toyoko_passenger.astro b/astro/src/pages/tokyu/data/history_mekama&toyoko_passenger.astro
index b638ea79..8d344386 100644
--- a/astro/src/pages/tokyu/data/history_mekama&toyoko_passenger.astro
+++ b/astro/src/pages/tokyu/data/history_mekama&toyoko_passenger.astro
@@ -15,7 +15,7 @@ import type { StructuredData } from '@type/types.js';
 
 const structuredData: StructuredData = {
 	title: '目黒蒲田電鉄、東京横浜電鉄　旅客車　車歴表',
-	dateModified: dayjs('2024-06-19'),
+	dateModified: dayjs('2024-08-17'),
 	description: '目黒蒲田電鉄と東京横浜電鉄の開通から両社の合併（1939年）を経て、東京急行電鉄成立（1942年）までの鉄道線の旅客車のうごきをまとめました。',
 	breadcrumb: [
 		{ path: '/tokyu/', name: '東急電車資料室' },
@@ -1322,7 +1322,7 @@ const slugger = new GithubSlugger();
 					</tr>
 					<tr>
 						<th scope="row">キハ2</th>
-						<td><Licence summary="東横→五日市" /></td>
+						<td><Licence summary="東横→五日市（1938年11月頃〜12月31日）" /></td>
 						<td></td>
 						<td><Licence summary="東横→五日市" no="東横卯第765号" title="ガソリン客車譲渡届" date="1939-03-15" /></td>
 					</tr>
@@ -1359,7 +1359,7 @@ const slugger = new GithubSlugger();
 					</tr>
 					<tr>
 						<th scope="row">キハ8</th>
-						<td><Licence summary="東横→五日市" /></td>
+						<td><Licence summary="東横→五日市（1938年11月頃〜12月31日）" /></td>
 						<td></td>
 						<td><Licence summary="東横→五日市" no="東横卯第765号" title="ガソリン客車譲渡届" date="1939-03-15" /></td>
 					</tr>
@@ -1368,7 +1368,7 @@ const slugger = new GithubSlugger();
 		</div>
 
 		<ul class="p-notes">
-			<li>キハ2, 8 は五日市鉄道<small>（現：JR 五日市線）</small>への譲渡に先がけて<DateWareki value="1938-12" />頃に貸し渡しが行われていたようだが<FootnoteReference><RefBook name="内燃動車発達史　上巻：戦前私鉄編" author="湯口徹" pages={[110]} url="https://www.amazon.co.jp/dp/4777050874/" /></FootnoteReference>、東京横浜電鉄の届出書類は現存しない。</li>
+			<li>キハ2, 8 は五日市鉄道<small>（現：JR 五日市線）</small>への譲渡に先がけて<DateWareki value="1938" />に貸し渡しが行われたが、東京横浜電鉄の届出書類は現存しない。五日市鉄道側の認可書類によれば11月5日申請（五鐵第590号）、12月15日認可（監8888号）で理由は<q>秋川渓谷ハイキング旅客激増</q>のためとされている。借受期間は12月31日までとあるが、開始日は記載されておらず不明。</li>
 		</ul>
 	</Section>
 
diff --git a/astro/src/pages/tokyu/index.astro b/astro/src/pages/tokyu/index.astro
index ac239111..23c3f8b7 100644
--- a/astro/src/pages/tokyu/index.astro
+++ b/astro/src/pages/tokyu/index.astro
@@ -76,6 +76,9 @@ const structuredData: StructuredData = {
 		</header>
 		<div class="p-top-update__main">
 			<ul class="p-top-update-list">
+				<TopUpdate date="2024-08-17">
+					<p><a href="/tokyu/data/history_mekama&toyoko_passenger#kiha1">キハ1形の車両履歴</a>に五日市鉄道への譲渡前の貸し渡しの具体的な期間と申請・認可日を追記、同様に<a href="/tokyu/data/count_mekama&toyoko_passenger#kiha1">車種別車両数推移</a>も修正</p>
+				</TopUpdate>
 				<TopUpdate date="2024-08-13">
 					<p>車種別車両数推移に<a href="/tokyu/data/count_mekama&toyoko_passenger">目黒蒲田電鉄、東京横浜電鉄　旅客車</a>を追加</p>
 				</TopUpdate>