diff --git a/.graphics/translation-team-logos/rdatatable-fr.svg b/.graphics/translation-team-logos/rdatatable-fr.svg
index 3066369de..f55ab74a2 100644
--- a/.graphics/translation-team-logos/rdatatable-fr.svg
+++ b/.graphics/translation-team-logos/rdatatable-fr.svg
@@ -28,13 +28,13 @@
      inkscape:document-units="mm"
      inkscape:zoom="1"
      inkscape:cx="249"
-     inkscape:cy="285.5"
+     inkscape:cy="284.5"
      inkscape:window-width="1920"
      inkscape:window-height="1009"
      inkscape:window-x="-8"
      inkscape:window-y="-8"
      inkscape:window-maximized="1"
-     inkscape:current-layer="g3" /><defs
+     inkscape:current-layer="g2" /><defs
      id="defs1"><inkscape:path-effect
        effect="perspective-envelope"
        up_left_point="97.564917,155.65356"
@@ -145,18 +145,12 @@
          d="m 63.70562,191.59976 q 0,1.13143 0.413062,1.8498 0.431021,0.71837 1.364899,0.71837 0.269388,0 0.502858,-0.018 0.233469,-0.018 0.484898,-0.0539 v -4.59755 q -0.251429,-0.14368 -0.574694,-0.23347 -0.323266,-0.10776 -0.68245,-0.10776 -0.790205,0 -1.149389,0.62858 -0.359184,0.62857 -0.359184,1.81387 z m 4.974699,4.02287 q -0.610613,0.19755 -1.490614,0.32326 -0.880001,0.12572 -1.724083,0.12572 -1.975512,0 -2.999186,-1.16735 -1.005716,-1.16735 -1.005716,-3.19674 0,-2.06531 0.844083,-3.25062 0.862041,-1.20326 2.532247,-1.20326 0.44898,0 0.880001,0.10775 0.431021,0.0898 0.754286,0.26939 v -3.84327 l 2.208982,-0.37714 z m 5.764903,-1.32899 q 0.359184,0 0.700409,0 0.341225,-0.018 0.592653,-0.0539 v -1.9396 q -0.21551,-0.0359 -0.520816,-0.0539 -0.305307,-0.0359 -0.556736,-0.0359 -0.341224,0 -0.66449,0.0539 -0.323266,0.0359 -0.574694,0.14368 -0.23347,0.10775 -0.377144,0.3053 -0.143673,0.19756 -0.143673,0.52082 0,0.5747 0.431021,0.82612 0.43102,0.23347 1.11347,0.23347 z m -0.197551,-7.07592 q 1.041633,0 1.724083,0.25143 0.700409,0.23347 1.11347,0.68245 0.413062,0.43102 0.592654,1.07755 0.179592,0.62857 0.179592,1.41878 v 5.02857 q -0.484898,0.10776 -1.436736,0.25143 -0.951838,0.14368 -2.137145,0.14368 -0.808164,0 -1.472654,-0.14368 -0.646531,-0.14367 -1.113471,-0.46694 -0.466939,-0.34122 -0.718368,-0.86204 -0.251428,-0.53878 -0.251428,-1.31102 0,-0.73633 0.287347,-1.23919 0.287347,-0.50285 0.772245,-0.80816 0.484899,-0.30531 1.113471,-0.43102 0.628572,-0.14367 1.311021,-0.14367 0.862042,0 1.526532,0.14367 v -0.26939 q 0,-0.62857 -0.395102,-1.04163 -0.395102,-0.43102 -1.364899,-0.43102 -0.628572,0 -1.221226,0.0898 -0.574694,0.0898 -0.933878,0.21551 l -0.305307,-1.77796 q 0.413062,-0.14367 1.167348,-0.25143 0.754287,-0.12571 1.562451,-0.12571 z m 7.237557,2.04735 h -1.921634 v -1.83184 h 1.921634 v -2.11919 l 2.208982,-0.35918 v 2.47837 h 3.537962 v 1.83184 H 83.69421 v 3.41225 q 0,0.46694 0.0898,0.75428 0.0898,0.28735 0.251429,0.44898 0.161633,0.16164 0.395102,0.21551 0.23347,0.0539 0.520817,0.0539 0.305306,0 0.556735,-0.018 0.269388,-0.018 0.502858,-0.0539 0.251429,-0.0539 0.502857,-0.14367 0.269388,-0.0898 0.574695,-0.23347 l 0.305306,1.90368 q -0.610613,0.25142 -1.328981,0.35918 -0.700408,0.10776 -1.364899,0.10776 -0.772245,0 -1.364899,-0.12572 -0.592654,-0.12571 -1.005715,-0.4849 -0.413062,-0.35918 -0.628572,-1.00571 -0.215511,-0.66449 -0.215511,-1.72409 z m 10.919195,5.02857 q 0.359184,0 0.700409,0 0.341224,-0.018 0.592653,-0.0539 v -1.9396 q -0.21551,-0.0359 -0.520817,-0.0539 -0.305306,-0.0359 -0.556735,-0.0359 -0.341225,0 -0.66449,0.0539 -0.323266,0.0359 -0.574695,0.14368 -0.233469,0.10775 -0.377143,0.3053 -0.143673,0.19756 -0.143673,0.52082 0,0.5747 0.43102,0.82612 0.431021,0.23347 1.113471,0.23347 z m -0.197551,-7.07592 q 1.041633,0 1.724083,0.25143 0.700409,0.23347 1.11347,0.68245 0.413062,0.43102 0.592654,1.07755 0.179592,0.62857 0.179592,1.41878 v 5.02857 q -0.484899,0.10776 -1.436736,0.25143 -0.951838,0.14368 -2.137145,0.14368 -0.808164,0 -1.472654,-0.14368 -0.646532,-0.14367 -1.113471,-0.46694 -0.466939,-0.34122 -0.718368,-0.86204 -0.251429,-0.53878 -0.251429,-1.31102 0,-0.73633 0.287348,-1.23919 0.287347,-0.50285 0.772245,-0.80816 0.484899,-0.30531 1.113471,-0.43102 0.628572,-0.14367 1.311021,-0.14367 0.862042,0 1.526532,0.14367 v -0.26939 q 0,-0.62857 -0.395102,-1.04163 -0.395103,-0.43102 -1.364899,-0.43102 -0.628572,0 -1.221226,0.0898 -0.574694,0.0898 -0.933878,0.21551 l -0.305307,-1.77796 q 0.413062,-0.14367 1.167348,-0.25143 0.754287,-0.12571 1.562451,-0.12571 z m 10.775518,7.23756 q 0,0.7902 -0.4849,1.20326 -0.4849,0.41307 -1.11347,0.41307 -0.32326,0 -0.61061,-0.10776 -0.28735,-0.10776 -0.52082,-0.30531 -0.21551,-0.21551 -0.359187,-0.50285 -0.12571,-0.30531 -0.12571,-0.70041 0,-0.37715 0.12571,-0.66449 0.143677,-0.30531 0.359187,-0.50286 0.23347,-0.19755 0.52082,-0.30531 0.28735,-0.10775 0.61061,-0.10775 0.62857,0 1.11347,0.41306 0.4849,0.41306 0.4849,1.16735 z m 5.44164,-5.19021 h -1.92164 v -1.83184 h 1.92164 v -2.11919 l 2.20898,-0.35918 v 2.47837 h 3.53796 v 1.83184 h -3.53796 v 3.41225 q 0,0.46694 0.0898,0.75428 0.0898,0.28735 0.25143,0.44898 0.16164,0.16164 0.39511,0.21551 0.23347,0.0539 0.52081,0.0539 0.30531,0 0.55674,-0.018 0.26939,-0.018 0.50286,-0.0539 0.25142,-0.0539 0.50285,-0.14367 0.26939,-0.0898 0.5747,-0.23347 l 0.3053,1.90368 q -0.61061,0.25142 -1.32898,0.35918 -0.70041,0.10776 -1.3649,0.10776 -0.77224,0 -1.3649,-0.12572 -0.59265,-0.12571 -1.00571,-0.4849 -0.41306,-0.35918 -0.62857,-1.00571 -0.21551,-0.66449 -0.21551,-1.72409 z m 10.91919,5.02857 q 0.35919,0 0.70041,0 0.34123,-0.018 0.59266,-0.0539 v -1.9396 q -0.21551,-0.0359 -0.52082,-0.0539 -0.30531,-0.0359 -0.55674,-0.0359 -0.34122,0 -0.66449,0.0539 -0.32326,0.0359 -0.57469,0.14368 -0.23347,0.10775 -0.37714,0.3053 -0.14368,0.19756 -0.14368,0.52082 0,0.5747 0.43102,0.82612 0.43102,0.23347 1.11347,0.23347 z m -0.19755,-7.07592 q 1.04164,0 1.72409,0.25143 0.7004,0.23347 1.11347,0.68245 0.41306,0.43102 0.59265,1.07755 0.17959,0.62857 0.17959,1.41878 v 5.02857 q -0.4849,0.10776 -1.43673,0.25143 -0.95184,0.14368 -2.13715,0.14368 -0.80816,0 -1.47265,-0.14368 -0.64653,-0.14367 -1.11347,-0.46694 -0.46694,-0.34122 -0.71837,-0.86204 -0.25143,-0.53878 -0.25143,-1.31102 0,-0.73633 0.28735,-1.23919 0.28734,-0.50285 0.77224,-0.80816 0.4849,-0.30531 1.11347,-0.43102 0.62857,-0.14367 1.31102,-0.14367 0.86205,0 1.52654,0.14367 v -0.26939 q 0,-0.62857 -0.39511,-1.04163 -0.3951,-0.43102 -1.3649,-0.43102 -0.62857,0 -1.22122,0.0898 -0.5747,0.0898 -0.93388,0.21551 l -0.30531,-1.77796 q 0.41307,-0.14367 1.16735,-0.25143 0.75429,-0.12571 1.56245,-0.12571 z m 10.86532,4.38204 q 0,-1.1853 -0.3951,-1.81387 -0.37715,-0.62858 -1.16735,-0.62858 -0.35919,0 -0.71837,0.10776 -0.34123,0.0898 -0.59265,0.23347 v 4.57959 q 0.25142,0.0539 0.52081,0.0718 0.28735,0.018 0.4849,0.018 0.86204,0 1.3649,-0.57469 0.50286,-0.59266 0.50286,-1.99348 z m 2.2449,0.0539 q 0,1.00572 -0.26939,1.83184 -0.26939,0.80816 -0.79021,1.38286 -0.52081,0.57469 -1.2751,0.89796 -0.75428,0.30531 -1.72408,0.30531 -0.86204,0 -1.76,-0.12572 -0.89796,-0.12571 -1.50858,-0.32326 v -11.83512 l 2.20899,-0.37714 v 4.22041 q 0.46693,-0.21551 0.89796,-0.28735 0.43102,-0.0898 0.86204,-0.0898 0.82612,0 1.45469,0.32326 0.62857,0.30531 1.04164,0.89796 0.43102,0.5747 0.64653,1.38286 0.21551,0.80817 0.21551,1.79592 z m 8.92572,3.86123 q -0.0539,0.0359 -0.25143,0.12571 -0.17959,0.0898 -0.4849,0.19756 -0.3053,0.0898 -0.75428,0.16163 -0.43103,0.0718 -0.98776,0.0718 -1.52653,0 -2.22694,-0.89796 -0.70041,-0.91592 -0.70041,-2.65797 v -7.16572 h -2.3347 v -1.83184 h 4.54368 v 9.1592 q 0,0.86204 0.34123,1.16734 0.34122,0.30531 0.86204,0.30531 0.66449,0 1.11347,-0.17959 0.44898,-0.17959 0.59265,-0.23347 z m 1.14939,-3.78939 q 0,-1.11347 0.34122,-1.95755 0.34123,-0.84409 0.89796,-1.40082 0.55674,-0.5747 1.2751,-0.86204 0.71837,-0.28735 1.47266,-0.28735 1.86776,0 2.83755,1.11347 0.9698,1.09551 0.9698,3.2147 0,0.21551 -0.018,0.44898 0,0.23347 -0.018,0.37714 h -5.47755 q 0,0.82612 0.68244,1.31102 0.68245,0.46694 1.76001,0.46694 0.66449,0 1.25714,-0.14367 0.61061,-0.14368 1.02367,-0.28735 l 0.30531,1.88572 q -0.57469,0.19755 -1.22122,0.32326 -0.64654,0.14368 -1.4547,0.14368 -1.07755,0 -1.93959,-0.26939 -0.84409,-0.28735 -1.4547,-0.82613 -0.59265,-0.55673 -0.91592,-1.3649 -0.32326,-0.80816 -0.32326,-1.88571 z m 5.65714,-0.88 q 0,-0.34123 -0.0898,-0.64653 -0.0898,-0.32327 -0.28735,-0.5747 -0.19755,-0.25143 -0.50286,-0.3951 -0.3053,-0.16163 -0.75428,-0.16163 -0.43102,0 -0.75429,0.14367 -0.30531,0.14367 -0.52082,0.3951 -0.19755,0.25143 -0.32326,0.5747 -0.10776,0.32326 -0.14367,0.66449 z"
          id="text1"
          inkscape:label="data. table text as path"
-         aria-label="data.table" /><text
-         xml:space="preserve"
-         style="font-size:11.2889px;line-height:1.25;display:inline;opacity:1;fill:#e95420;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:0.306123;stroke-opacity:1"
-         x="148.79955"
-         y="186.34906"
+         aria-label="data.table" /><path
+         style="font-weight:bold;font-size:11.2889px;line-height:1.25;font-family:'Ubuntu Mono';-inkscape-font-specification:'Ubuntu Mono';fill:#e95420;stroke-width:0.306123"
+         d="m 150.3687,186.34906 v -4.15432 h -1.16275 v -1.15146 h 1.16275 v -0.3048 q 0,-0.64347 0.18062,-1.06116 0.19192,-0.42898 0.50801,-0.67733 0.31608,-0.25965 0.72248,-0.36125 0.40641,-0.11289 0.83538,-0.11289 0.44027,0 0.90312,0.079 0.46284,0.079 0.83537,0.25965 l -0.23706,1.12889 q -0.25965,-0.0903 -0.65476,-0.18062 -0.38382,-0.1016 -0.73378,-0.1016 -0.19191,0 -0.37253,0.0339 -0.16933,0.0339 -0.3048,0.14676 -0.12418,0.11289 -0.2032,0.32738 -0.079,0.2032 -0.079,0.54186 v 0.28223 h 2.17875 v 1.15146 h -2.17875 v 4.15432 z m 9.00854,-3.89467 q -0.13546,-0.0339 -0.32737,-0.0677 -0.18063,-0.0339 -0.37254,-0.0565 -0.19191,-0.0339 -0.37253,-0.0452 -0.18062,-0.0113 -0.3048,-0.0113 -0.29351,0 -0.57573,0.0339 -0.28223,0.0226 -0.57574,0.1016 v 3.93983 h -1.39982 v -4.95583 q 0.55315,-0.2032 1.12889,-0.32738 0.58702,-0.12417 1.36595,-0.12417 0.11289,0 0.31609,0.0113 0.21449,0.0113 0.45156,0.0452 0.23707,0.0226 0.47413,0.0677 0.24836,0.0339 0.44027,0.1016 z"
          id="text4"
-         inkscape:label="language code text"><tspan
-           sodipodi:role="line"
-           id="tspan2"
-           style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:11.2889px;font-family:'Ubuntu Mono';-inkscape-font-specification:'Ubuntu Mono';fill:#e95420;fill-opacity:1;stroke-width:0.306123"
-           x="148.79955"
-           y="186.34906">fr</tspan></text></g></g><g
+         inkscape:label="language code text"
+         aria-label="fr" /></g></g><g
      inkscape:groupmode="layer"
      id="layer1"
      inkscape:label="Seal"