Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update zh_CN translations(again?) #118

Merged
merged 2 commits into from
Sep 25, 2024
Merged

Update zh_CN translations(again?) #118

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
1fd0055
Update zh_CN translations
flower-elf Sep 25, 2024
257889e
clean up
flower-elf Sep 25, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
32 changes: 16 additions & 16 deletions src-ui/assets/i18n/cn.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -310,9 +310,9 @@
"resolutionAutomations": "分辨率",
"settings": {
"advanced": "高级选项",
"brightnessCct": "亮度和色温设置",
"general": "常规设置",
"hotkeys": "快捷键设置",
"brightnessCct": "亮度与色温",
"general": "常规",
"hotkeys": "快捷键",
"integrations": "集成插件",
"notifications": "通知",
"statusInfo": "调试信息",
Expand Down Expand Up @@ -341,8 +341,8 @@
"title": "编辑设备: {deviceId}",
"v1Identifier": {
"change": "更改 ID",
"description": "OyasumiVR需要V1基站的ID来控制它",
"set": "设置ID",
"description": "OyasumiVR 需要V1基站的ID来控制它",
"set": "设置 ID",
"title": "Lighthouse V1 ID"
}
},
Expand Down Expand Up @@ -1240,24 +1240,24 @@
"title": "加入通知"
},
"misc": {
"GOGO_LOCO_LEGACY_PRESET_WARNING": "这个默认设置使用的解决方法存在一些问题。 如果你不能使用 GoGo Loco 的新版本，请使用这个默认设置。 即使是这样，依然建议你将模型更新到最新的 GoGo Loco",
"GOGO_LOCO_LEGACY_PRESET_WARNING": "这个预设使用的处理方法存在一些问题。 如果你不能使用 GoGo Loco 的新版本，请使用这个预设。 即使是这样，依然建议你将模型更新到最新的 GoGo Loco 版本",
"GORONE_LEGACY_PRESET_WARNING": "此预设中的 v4.0 及以上版本已经包含了转向功能，并且与此预设不兼容。如果你的模型使用了此预设的旧版本，它仍然可用",
"oneTimeFlagDialogs": {
"BASESTATION_COUNT_WARNING_DIALOG": {
"message": "看起来你连接了很多基站！\n\n请注意，大多数蓝牙适配器只能同时处理7个已连接设备（包括耳机等其他蓝牙设备）超出部分的稳定性没有任何保证。\n\n请记住，如果你同时连接过多的基站，或者连接了太多其他的蓝牙设备，OyasumiVR 可能会在尝试控制基站时遇到麻烦。",
"title": "警告"
},
"CCT_CONTROL_WARNING_DIALOG": {
"message": "请注意，色温控制仅适用于某些原生的 SteamVR 头显，例如Valve Index、Bigscreen Beyond 或 HTC Vive（Pro）。\n\n如果你不使用这些头显，这个功能可能对你来说没什么效果。\n\n如果你觉得这比较多余，那么可以在设置中禁用色温控制。",
"message": "请注意，色温控制仅适用于某些原生的 SteamVR 头显，例如Valve Index、Bigscreen Beyond 或 HTC Vive（Pro）。\n\n如果你不使用这些头显，这个功能可能对你来说没什么效果。\n\n因此，如果你觉得这比较多余，那么可以在设置中禁用色温控制。",
"title": "功能可用性"
},
"acknowledge": "我知道了"
},
"oscScriptEditorErrors": {
"addressNoSlash": "有效的 OSC 数值必须以 “/” 符号开头。",
"addressNotASCII": "有效的 OSC 数值只能包含 ASCII 字符。",
"addressRequired": "需要 OSC 数值",
"durationRequired": "需要睡眠持续时间数值",
"addressNoSlash": "有效的 OSC 参数必须以 “/” 符号开头。",
"addressNotASCII": "有效的 OSC 参数只能包含 ASCII 字符。",
"addressRequired": "需要 OSC 参数",
"durationRequired": "必须提供睡眠持续时间",
"durationTooLong": "睡眠持续时间不能超过 5 秒",
"durationTooShort": "睡眠持续时间必须至少为 1 毫秒",
"floatOutOfBounds": "该值必须是介于 -1.0 和 1.0 之间的有效浮点值",
Expand Down Expand Up @@ -1366,8 +1366,8 @@
"general": {
"advanced": {
"avatarReloadWorkaround": {
"description": "如果你想在 OyasumiVR 关闭全身追踪器后继续使用模型动画，请启用此选项。<a href=\"https://github.com/Raphiiko/OyasumiVR/wiki/Workaround-for-using-avatar-animations-with-FBT\" target=\"_blank\">这是什么，为什么需要它？</a>",
"title": "全身追踪器模型动画使用的解决方案"
"description": "如果你想在 OyasumiVR 关闭全身追踪器后重新使用你的睡眠动画，请启用此选项。<a href=\"https://github.com/Raphiiko/OyasumiVR/wiki/Workaround-for-using-avatar-animations-with-FBT\" target=\"_blank\">这是什么？</a>",
"title": "关闭全身追踪器后继续使用模型动画"
},
"title": "高级选项"
},
Expand Down Expand Up @@ -1547,7 +1547,7 @@
"title": "关闭基站"
},
"lighthousePowerOn": {
"description": "让 OyasumiVR 自动开启你的基站。",
"description": "让 OyasumiVR 自动打开你的基站。",
"onOyasumiStart": {
"description": "当 OyasumiVR 启动时，自动打开你的基站",
"title": "当 OyasumiVR 启动时"
Expand Down Expand Up @@ -1864,7 +1864,7 @@
"title": "仅当 VRChat 运行时显示叠加层界面"
},
"overlayMenu": {
"description": "如果想完全禁用 OyasumiVR 的叠加层界面，可以将其关闭",
"description": "如果想完全禁用 OyasumiVR 的叠加层界面，可以在这里将其关闭",
"title": "启用叠加层界面"
},
"title": "叠加层"
Expand Down Expand Up @@ -2599,7 +2599,7 @@
"title": "麦克风状态设置",
"unmute": "打开\n麦克风"
},
"description": "当你在 VRChat 中入睡或醒来时，自动关闭（或打开）你的麦克风！这在你想防止他人听到你的打鼾声时可能会很有用 :)\n\n 请注意，为了使此功能正常工作，你需要在 VRChat 中启用 OSC，并将你的麦克风行为设置为\" 切换 \"。",
"description": "当你在 VRChat 中入睡（或醒来）时，自动关闭（或打开）你的麦克风！这在你想防止别人听到你的打鼾声时可能会很有用 :)\n\n 请注意，为了使此功能正常工作，你需要在 VRChat 中启用 OSC，并将你的麦克风行为设置为\" 切换 \"。",
"muteOptions": {
"MUTE": "关闭",
"NONE": "无",
Expand Down
Loading