Skip to content

Commit

Permalink
Updated Spanish translations
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Co-authored-by: aacal666 <aacalde666@gmail.com>
  • Loading branch information
@Raphiiko
Raphiiko and aacal666 committed Dec 14, 2023
1 parent 4e47e66 commit 3c6ddf7
Showing 1 changed file with 157 additions and 23 deletions.
180 changes: 157 additions & 23 deletions src-ui/assets/i18n/es.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,7 +11,8 @@
"discordInvite": "Discord Server",
"projectLinks": "Enlaces de proyectos",
"sourceLink": "Código fuente @ GitHub",
"translations": "Traducciones"
"translations": "Traducciones",
"supporters": "Supporters"
},
"auto-invite-request-accept": {
"addFriends": "Añadir amigos",
Expand Down Expand Up @@ -57,7 +58,8 @@
"title": "Aceptar automáticamente solicitudes de invitación",
"userOnBusyStatus": "No puedes aceptar solicitudes de invitación de usuarios mientras tu estado sea ocupado. (red).",
"userOnJoinMeStatus": "VRChat aceptará automáticamente todas las solicitudes de invitación, independientemente de su configuración, porque su estado es en unirse a mí (blue).",
"whitelist": "Jugador Whitelist"
"whitelist": "Jugador Whitelist",
"loadingFriends": "Cargando amigos..."
},
"brightness-automations": {
"brightnessAutomations": {
Expand Down Expand Up @@ -196,7 +198,18 @@
"vrcAutomations": "Automatizaciones VRChat",
"vrchatMicMuteAutomations": "Silenciamiento del micrófono VRChat",
"miscAutomations": "Automacaciones misceláneas",
"nightmareDetection": "Detección de pesadilla"
"nightmareDetection": "Detección de pesadilla",
"audioVolumeAutomations": "Automatización volumen de audio",
"settings": {
"subMenu": "Ajustes",
"general": "Ajustes generales",
"vrchat": "Ajustes Vrchat",
"notifications": "Ajustes notificaciónes",
"updates": "Actualizaciones",
"integrations": "Integraciones",
"advanced": "Ajustes avanzados",
"hotkeys": "Ajustes teclas"
}
},
"device-list": {
"category": {
Expand Down Expand Up @@ -308,7 +321,8 @@
"MANUAL": "Encendido manual",
"OYASUMI_START": "Cuando OyasumiVR comenzó",
"STEAMVR_START": "Cuando SteamVR comenzó",
"STEAMVR_STOP": "Cuando SteamVR se detuvo"
"STEAMVR_STOP": "Cuando SteamVR se detuvo",
"HOTKEY": "Como se presionó una tecla de acceso rápido"
},
"title": "Encendido de todas las estaciones base"
},
Expand All @@ -317,7 +331,8 @@
"MANUAL": "Ajustar manualmente",
"OYASUMI_START": "Cuando OyasumiVR comenzó",
"STEAMVR_START": "Cuando SteamVR comenzó",
"STEAMVR_STOP": "Cuando SteamVR comenzó"
"STEAMVR_STOP": "Cuando SteamVR comenzó",
"HOTKEY": "Como se presionó una tecla de acceso rápido"
},
"title": "Poner todas las estaciones base en modo reposo"
},
Expand All @@ -326,7 +341,8 @@
"MANUAL": "Ajustar manualmente",
"OYASUMI_START": "Cuando OyasumiVR comenzó",
"STEAMVR_START": "Cuando SteamVR comenzó",
"STEAMVR_STOP": "Cuando SteamVR comenzó"
"STEAMVR_STOP": "Cuando SteamVR comenzó",
"HOTKEY": "Como se presionó una tecla de acceso rápido"
},
"title": "Poner todas las estaciones base en modo de espera"
}
Expand All @@ -337,7 +353,8 @@
"MANUAL": "Encendido manual",
"OYASUMI_START": "Cuando OyasumiVR comenzó",
"STEAMVR_START": "Cuando SteamVR empezó",
"STEAMVR_STOP": "Cuando SteamVR se detuvo"
"STEAMVR_STOP": "Cuando SteamVR se detuvo",
"HOTKEY": "Como se presionó una tecla de acceso rápido"
},
"title": "Encendido de una estación base"
},
Expand All @@ -346,7 +363,8 @@
"MANUAL": "Ajustar manualmente",
"OYASUMI_START": "Cuando OyasumiVR comenzó",
"STEAMVR_START": "Cuando empezó SteamVR",
"STEAMVR_STOP": "Cuando SteamVR se detuvo"
"STEAMVR_STOP": "Cuando SteamVR se detuvo",
"HOTKEY": "Como se presionó una tecla de acceso rápido"
},
"title": "Poner una estación base en modo reposo"
},
Expand All @@ -355,7 +373,8 @@
"MANUAL": "Ajustar manualmente",
"OYASUMI_START": "Cuando OyasumiVR comenzó",
"STEAMVR_START": "Cuando SteamVR comenzó",
"STEAMVR_STOP": "Cuando SteamVR se detuvo"
"STEAMVR_STOP": "Cuando SteamVR se detuvo",
"HOTKEY": "Como se presionó una tecla de acceso rápido"
},
"title": "Poner una estación base en modo de espera"
}
Expand Down Expand Up @@ -387,6 +406,7 @@
"shutdownSequenceStarted": {
"reason": {
"MANUAL": "Activado manualmente",
"HOTKEY": "Activado por la tecla de acceso rápido",
"SLEEP_TRIGGER": "Cuando estuviste dormido el tiempo suficiente"
},
"title": "Se ha iniciado la secuencia de apagado"
Expand Down Expand Up @@ -417,6 +437,7 @@
"unknown": "Por un automatismo desconocido"
},
"manual": "Ha desactivado el modo sueño manualmente",
"hotkey": "Ha desactivado el modo sueño presionando la tecla de acceso rápido",
"osc-control": "El modo sueño se desactivó a través de OSC"
},
"title": "Modo de sueño desactivado"
Expand All @@ -432,6 +453,7 @@
"unknown": "Por un automatismo desconocido"
},
"manual": "Has activado el modo de sueño manualmente",
"hotkey": "Has activado el modo sueño presionando la tecla de acceso rápido",
"osc-control": "El modo sueño se activó a través de OSC"
},
"title": "Modo de sueño activado"
Expand All @@ -449,7 +471,8 @@
"CHARGING": "Mientras el dispositivo se recarga",
"MANUAL": "Apagado manual",
"OSC_CONTROL": "Apagado sobre OSC",
"SLEEP_MODE_ENABLED": "Cuando el modo de suspensión estaba activado"
"SLEEP_MODE_ENABLED": "Cuando el modo de suspensión estaba activado",
"HOTKEY": "Como se presionó una tecla de acceso rápido"
},
"title": {
"ALL": "Apagado todos los dispositivos",
Expand All @@ -466,6 +489,30 @@
"SLEEP_MODE_ENABLED": "Cuando el modo sueño estaba activado"
},
"title": "Política de energía de Windows establecida en ''{policy}'' plan"
},
"changedAudioDeviceVolume": {
"title": "Volumen para dispositivos de audio ''{deviceName}'' establecido en {percentaje}",
"reason": {
"SLEEP_MODE_DISABLED": "Como el modo sueño estaba deshabilitado",
"SLEEP_MODE_ENABLED": "Como el modo sueño estaba deshabilitado",
"SLEEP_PREPARATION": "Mientras te preparas para ir a dormir"
}
},
"mutedAudioDevice": {
"title": "Dispositivo de audio apagado ''{deviceName}''",
"reason": {
"SLEEP_MODE_DISABLED": "Como el modo sueño estaba deshabilitado",
"SLEEP_MODE_ENABLED": "Como el modo sueño estaba deshabilitado",
"SLEEP_PREPARATION": "Mientras te preparas para ir a dormir"
}
},
"unmutedAudioDevice": {
"title": "Dispositivo de audio encendido ''{deviceName}''",
"reason": {
"SLEEP_MODE_DISABLED": "Como el modo sueño estaba deshabilitado",
"SLEEP_MODE_ENABLED": "Como el modo sueño estaba deshabilitado",
"SLEEP_PREPARATION": "Mientras te preparas para ir a dormir"
}
}
}
},
Expand All @@ -484,7 +531,10 @@
"noFriendsSelected": "No hay amigos seleccionados",
"noResultsFor": "No hay resultados para ''{query}''",
"searchPlaceholder": "Buscar amigo por nombre...",
"title": "Seleccionar amigos"
"title": "Seleccionar amigos",
"loading": "Cargando amigos...",
"loadingError": "Tu lista de amigos no podra cargarse. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.",
"moreResultsAvailable": "Hay más amigos para encontrar de los que se muestran actualmente. Por favor, reduzca su búsqueda."
},
"main-status-bar": {
"active": "Activo",
Expand Down Expand Up @@ -580,6 +630,24 @@
},
"title": "Autenticación de dos factores",
"logginInAs": "Estás iniciando sesión en VRCHAT como:"
},
"device-edit-modal": {
"title": "Editar dispositivo: {deviceID}",
"deviceNickname": {
"title": "Apodo",
"description": "Opcionalmente, configure un nombre personalizado para este dispositivo"
},
"ignoreLighthouse": {
"title": "Ignorar la base",
"description": "Las bases ignoradas estarán ocultas y no se ven afectadas por ninguna automatización"
}
},
"hotkey-selector": {
"select": "Establecer la tecla de acceso rápido"
},
"hotkey-selector-modal": {
"title": "Establecer la tecla de acceso rápido",
"description": "Para establecer una tecla de acceso rápido, presione cualquier tecla de modificador, seguido de la tecla con la que desea combinarlas."
}
},
"gpu-automations": {
Expand Down Expand Up @@ -962,6 +1030,7 @@
},
"settings": {
"advanced": {
"title": "Ajustes avanzados",
"logs": {
"openFolder": {
"action": "Abrir carpeta de registro",
Expand Down Expand Up @@ -1087,6 +1156,7 @@
}
},
"general": {
"title": "Ajustes generales",
"adminPrivileges": {
"description": "OyasumiVR necesita privilegios de administrador para poder controlar los límites de potencia de tu GPU. Si habilitas esta opción, OyasumiVR te pedirá privilegios de administrador cuando se inicie.",
"label": "Solicitar privilegios de administrador al inicio",
Expand Down Expand Up @@ -1206,6 +1276,7 @@
}
},
"integrations": {
"title": "Integraciones",
"connect": "Conectar",
"copy": "Copiar enlace al portapapeles",
"description": "Algunas de las funcionalidades de OyasumiVR pueden hacer uso de servicios externos. Si quieres conectar OyasumiVR a uno de ellos, ¡estás en el lugar adecuado!",
Expand All @@ -1222,6 +1293,7 @@
}
},
"notifications": {
"title": "Ajustes de las notificaciones",
"notifications": {
"category": {
"AUTO_ACCEPTED_INVITE_REQUEST": {
Expand All @@ -1248,23 +1320,14 @@
"description": "Seleccione el proveedor que se utilizará para enviarle las notificaciones",
"title": "Proveedor de notificaciones"
},
"title": "Ajustes de las notificaciones",
"volume": {
"description": "Ajustar el nivel de volumen al que suenan algunos tipos de notificaciones",
"test": "Test",
"title": "Volumen general de notificaciones"
}
},
"tab": {
"advanced": "Avanzado",
"general": "General",
"integrations": "Integraciones",
"notifications": "Notificaciones",
"updates": "Actualizaciones",
"vrchat": "VRChat"
},
"title": "Ajustes",
"updates": {
"title": "Acrualizaciones",
"changelog": "Registro de cambios",
"checkForUpdates": "Comprobar actualizaciones",
"install": "Instalar v{version}",
Expand All @@ -1277,6 +1340,7 @@
}
},
"vrchat": {
"title": "Ajustes VRChat",
"logIn": {
"description": "Algunas funciones de OyasumiVR requieren que inicies sesión con tu cuenta de VRChat para que funcionen.",
"disclaimers": {
Expand Down Expand Up @@ -1337,7 +1401,34 @@
},
"title": "Ajustes OSC"
}
}
},
"hotkeys": {
"title": "Ajustes teclas",
"description": "Aquí puede unir las teclas de acceso rápido en todo el sistema a ciertas acciones dentro de Oyasumivr.",
"actionDescription": "Establezca qué llave de acceso rápido debe activar esta acción",
"action": {
"HOTKEY_TOGGLE_SLEEP_MODE": "Alternar el modo sueño",
"HOTKEY_ENABLE_SLEEP_MODE": "Habilitar el modo sueño",
"HOTKEY_DISABLE_SLEEP_MODE": "Desactivar el modo sueño",
"HOTKEY_RUN_SLEEP_PREPARATION": "Preparar para dormir",
"HOTKEY_RUN_SHUTDOWN_SEQUENCE": "Ejecutar secuencia de cierre",
"HOTKEY_TURN_OFF_CONTROLLER_DEVICES": "Apagar los controladores",
"HOTKEY_TURN_OFF_TRACKER_DEVICES": "Apagar los tracker",
"HOTKEY_TOGGLE_LIGHTHOUSE_DEVICES": "Alternar basestaciones",
"HOTKEY_TURN_ON_LIGHTHOUSE_DEVICES": "Encender basestaciones",
"HOTKEY_TURN_OFF_LIGHTHOUSE_DEVICES": "Apagar basestaciones"
},
"actions": "Acciones teclas"
},
"tab": {
"advanced": "Avanzado",
"general": "General",
"integrations": "Integraciones",
"notifications": "Notificaciones",
"updates": "Actualizaciones",
"vrchat": "VRChat"
},
"title": "Ajustes"
},
"shared": {
"common": {
Expand Down Expand Up @@ -1834,5 +1925,48 @@
}
},
"notification": "Detección de una posible pesadilla, ya que ha tenido una frecuencia cardíaca elevada prolongada."
},
"audio-volume-automations": {
"title": "Automatización de volumen de audio",
"description": "¡Cambie automáticamente el volumen de sus dispositivos de audio cuando se duerma o se despierta!Esto puede ser útil si desea evitar que otros perturben su sueño.",
"onSleepEnable": {
"title": "Cuando me voy a dormir",
"description": "Cambie el volumen de sus dispositivos de audio cuando el modo sueño esté habilitado"
},
"onSleepDisable": {
"title": "Cuando me levanto",
"description": "Cambie el volumen de sus dispositivos de audio cuando el modo sueño está deshabilitado"
},
"onSleepPreparation": {
"title": "Cuando me preparo para ir a dormir",
"description": "Cambie el volumen de sus dispositivos de audio cuando activo la preparación del sueño"
},
"devices": {
"title": {
"noDevices": "No se seleccionan dispositivos de audio",
"hasDevices": "Agregar dispositivos de audio"
},
"description": "Seleccione un dispositivo de audio para automatizar su nivel de volumen"
},
"selectDevice": "Seleccionar dispositivo de audio",
"removeDevice": "Remover",
"actionOptions": {
"SET_VOLUME": "Cambiar volumen",
"MUTE": "Muteado",
"UNMUTE": "Desmuteado"
},
"picker": {
"title": "Seleccione un dispositivo",
"noCaptureDevices": "No se han encontrado dispositivos de captura",
"noPlaybackDevices": "No se han encontrado dispositivos de reproducción",
"defaultDevice": "Dispositivo por defecto"
},
"automations": {
"label": "{count, plural, one {1 Automation} other {# Automations}}"
},
"volume": {
"title": "Volumen",
"description": "Qué nivel de volumen establecer para el dispositivo de audio cuando se ejecuta esta automatización"
}
}
}
}

0 comments on commit 3c6ddf7

Please sign in to comment.