[backend/frontend] Threat actor group should not be part-of threat actor individual (#9576)

[backend/frontend] Threat actor group should not be part-of threat actor individual (#9576) #2289