Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[16.0][IMP] l10n_it_fatturapa: improve translation for tax representative #3714

Closed
wants to merge 3 commits into from

Conversation

guestisp
Copy link

@guestisp guestisp commented Nov 9, 2023

Improve translation for Tax Representative to avoid misunderstandings with legal representative

@francesco-ooops
Copy link
Contributor

@OCA/local-italy-maintainers chi ha voglia di prendere in mano #3686 ?

@francesco-ooops
Copy link
Contributor

@guestisp vedi https://github.com/OCA/odoo-community.org/blob/master/website/Contribution/CONTRIBUTING.rst#commit-message

eg: [IMP] l10n_it_fatturapa: improve translation for tax representative

@guestisp guestisp changed the title [16.0][FIX] l10n_it_fatturapa: improve translation for tax representative [16.0][IMP] l10n_it_fatturapa: improve translation for tax representative Nov 9, 2023
improve translation for tax representative to avoid misunderstandings
between the legal representative
@tafaRU
Copy link
Member

tafaRU commented Nov 17, 2023

/ocabot rebase

Copy link
Contributor

@SirAionTech SirAionTech left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Grazie della PR!
Puoi schiacciare tutte le modifiche in un solo commit?

Puoi creare una issue di tracciamento come descritto in https://github.com/OCA/l10n-italy/wiki/Team-di-sviluppo#apertura-issue?

Puoi verificare come mai i check falliscono? Un rebase dovrebbe bastare per risolvere.

string="Legal Tax Representative",
string="Tax Representative",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Questi si possono anche togliere entrambi perché il campo è related quindi eredita la string del campo indicato (che hai modificato poco sopra)

Copy link

There hasn't been any activity on this pull request in the past 4 months, so it has been marked as stale and it will be closed automatically if no further activity occurs in the next 30 days.
If you want this PR to never become stale, please ask a PSC member to apply the "no stale" label.

@github-actions github-actions bot added the stale PR/Issue without recent activity, it'll be soon closed automatically. label Jun 16, 2024
@github-actions github-actions bot closed this Aug 11, 2024
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
16.0 missing issue stale PR/Issue without recent activity, it'll be soon closed automatically.
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

5 participants