change the common domain computation to use `std::common_type` (#1451) #1749

Job	Run time
CPU (clang 13, Debug, ubuntu 20.04)	1m 21s
CPU (clang 13, Release, ubuntu 20.04)	1m 20s
CPU (gcc 11, Debug, ubuntu 22.04)	1m 15s
macos-CPU (MacOS) (clang, Debug)	2m 11s
CPU (gcc 11, Release, ubuntu 22.04)	1m 4s
macos-CPU (MacOS) (clang, Release)	2m 15s
CPU (gcc 11, Release, ubuntu 22.04, TSAN)	1m 30s
CPU (gcc 11, Release, ubuntu 22.04, ASAN)	1m 19s
CPU (Windows) (msvc, Debug)	16m 15s
CPU (Windows) (msvc, Release)	19m 1s
CI (CPU)	1s
CI (CPU) (MacOS)	1s
CI (CPU) (Windows)	3s
	47m 36s

Provide feedback