Update dependencies

[bot-optimade]

Update dependencies

Automatically created PR from the dependabot_updates branch.

For more information see the "Dependabot updates" workflow.

To-do

• Check that the diff is sensible, and that tests and builds pass with the new dependency versions.
• Check whether the dependency versions in setup.py need updating, keeping the version requirements as loose as possible.
• Make sure that the PR is squash merged, with a sensible commit message.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Comparison is base (eaa4315) 90.86% compared to head (04f9607) 90.86%.
Report is 1 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##           master    #1887   +/-   ##
=======================================
  Coverage   90.86%   90.86%           
=======================================
  Files          75       75           
  Lines        4652     4652           
=======================================
  Hits         4227     4227           
  Misses        425      425           

Flag	Coverage Δ
project	90.86% <100.00%> (ø)
validator	90.73% <100.00%> (ø)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.