Translated using Weblate (Portuguese (Brazil) (pt_br))

Currently translated at 45.8% (11 of 24 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil) (pt_br)) Currently translated at 96.4% (27 of 28 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil) (pt_br)) Currently translated at 92.5% (25 of 27 strings) Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-scripts/script-kodi-android-update/pt_br/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-scripts/script-kodi-windows-update/pt_br/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-services/service-pvr-channels-cleaner/pt_br/ Translation: Kodi add-ons: scripts/script.kodi.android.update Translation: Kodi add-ons: scripts/script.kodi.windows.update Translation: Kodi add-ons: services/service.pvr.channels.cleaner
Lunatixz · Jul 16, 2024 · d9b614d · d9b614d
1 parent 1231077
commit d9b614d
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 20 additions and 18 deletions.
diff --git a/script.kodi.android.update/resources/language/resource.language.pt_br/strings.po b/script.kodi.android.update/resources/language/resource.language.pt_br/strings.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: script.kodi.android.update\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-14 17:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-16 11:25+0000\n"
 "Last-Translator: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-scripts/script-kodi-android-update/pt_br/>\n"
 "Language: pt_br\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.5.4\n"
+"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "Download and Install Kodi packages."
@@ -125,6 +125,7 @@ msgctxt "#30024"
 msgid " | [B]Speed:[/B]"
 msgstr " | [B]Velocidade:[/B]"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "#30025"
 msgid " | [B]ETA:[/B]"
-msgstr ""
+msgstr " | [B]ETA:[/B]"
diff --git a/script.kodi.windows.update/resources/language/resource.language.pt_br/strings.po b/script.kodi.windows.update/resources/language/resource.language.pt_br/strings.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: script.kodi.windows.update\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-14 17:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-16 11:25+0000\n"
 "Last-Translator: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-scripts/script-kodi-windows-update/pt_br/>\n"
 "Language: pt_br\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.5.4\n"
+"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "Download and Install Kodi packages."
@@ -122,6 +122,7 @@ msgctxt "#30024"
 msgid " | [B]Speed:[/B]"
 msgstr " | [B]Velocidade:[/B]"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "#30025"
 msgid " | [B]ETA:[/B]"
-msgstr ""
+msgstr " | [B]ETA:[/B]"
diff --git a/service.pvr.channels.cleaner/resources/language/resource.language.pt_br/strings.po b/service.pvr.channels.cleaner/resources/language/resource.language.pt_br/strings.po
@@ -7,58 +7,58 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: XBMC Addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-17 05:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-16 11:25+0000\n"
 "Last-Translator: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-services/service-pvr-channels-cleaner/pt_br/>\n"
 "Language: pt_br\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.5.4\n"
+"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "Clean ChannelsDVR PVR Buffer"
 msgstr "Limpar Buffer de PVR de CanaisDVR"
 
 msgctxt "Addon Description"
 msgid "Left unchecked ChannelsPVR backend can eat up storage with leftover live tv buffers. This service cleans all inactive buffers!"
-msgstr ""
+msgstr "Se não for verificado, o back-end do ChannelsPVR pode consumir armazenamento com buffers de TV ao vivo restantes. Este serviço limpa todos os buffers inativos!"
 
 msgctxt "Addon Disclaimer"
 msgid "For Personal use; not meant for general use"
-msgstr ""
+msgstr "Para uso pessoal; não destinado ao uso geral"
 
 msgctxt "#32001"
 msgid "Enable Debugging"
-msgstr ""
+msgstr "Habilitar depuração"
 
 msgctxt "#32002"
 msgid "Idle Action"
-msgstr ""
+msgstr "Ação Ociosa"
 
 msgctxt "#32003"
 msgid "Idle Timer (Minutes)"
-msgstr ""
+msgstr "Temporizador de inatividade (Minutos)"
 
 msgctxt "#32004"
 msgid "Idle Countdown (Seconds)"
-msgstr ""
+msgstr "Contagem regressiva ociosa (segundos)"
 
 msgctxt "#32005"
 msgid "Ignore When Playing Music"
-msgstr ""
+msgstr "Ignorar ao reproduzir música"
 
 msgctxt "#32006"
 msgid "User Defined"
-msgstr ""
+msgstr "Definido pelo Usuário"
 
 msgctxt "#32007"
 msgid "CEC Shutdown"
-msgstr ""
+msgstr "Desligamento do CEC"
 
 msgctxt "#32008"
 msgid "CEC Standby"
-msgstr ""
+msgstr "CEC em espera"
 
 msgctxt "#32009"
 msgid "Hibernate"