Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es))

Currently translated at 100.0% (40 of 40 strings) Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es)) Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings) Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es)) Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings) Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es)) Currently translated at 100.0% (40 of 40 strings) Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es)) Currently translated at 100.0% (24 of 24 strings) Translated using Weblate (Polish (pl_pl)) Currently translated at 100.0% (24 of 24 strings) Translated using Weblate (Finnish (fi_fi)) Currently translated at 14.2% (2 of 14 strings) Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es)) Currently translated at 100.0% (24 of 24 strings) Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es)) Currently translated at 100.0% (24 of 24 strings) Translated using Weblate (Finnish (fi_fi)) Currently translated at 7.1% (1 of 14 strings) Translated using Weblate (Finnish (fi_fi)) Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings) Translated using Weblate (Finnish (fi_fi)) Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings) Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es)) Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings) Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es)) Currently translated at 100.0% (27 of 27 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil) (pt_br)) Currently translated at 45.8% (11 of 24 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil) (pt_br)) Currently translated at 96.4% (27 of 28 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil) (pt_br)) Currently translated at 92.5% (25 of 27 strings) Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: José Antonio Alvarado <jalvarado0.eses@gmail.com> Co-authored-by: Marek Adamski <fevbew@wp.pl> Co-authored-by: Oskari Lavinto <olavinto@protonmail.com> Co-authored-by: roliverosc <roliverosc@hotmail.com> Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-look-and-feel/screensaver-bing/es_es/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-look-and-feel/screensaver-bing/fi_fi/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-look-and-feel/screensaver-system47/fi_fi/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-look-and-feel/screensaver-unsplash/es_es/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-look-and-feel/screensaver-unsplash/fi_fi/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-scripts/script-kodi-android-update/es_es/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-scripts/script-kodi-android-update/pt_br/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-scripts/script-kodi-windows-update/es_es/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-scripts/script-kodi-windows-update/pt_br/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-services/service-iptv-manager/es_es/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-services/service-pvr-channels-cleaner/es_es/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-services/service-pvr-channels-cleaner/pl_pl/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-services/service-pvr-channels-cleaner/pt_br/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-video/plugin-video-channelsdvr/es_es/ Translation: Kodi add-ons: look and feel/screensaver.bing Translation: Kodi add-ons: look and feel/screensaver.system47 Translation: Kodi add-ons: look and feel/screensaver.unsplash Translation: Kodi add-ons: scripts/script.kodi.android.update Translation: Kodi add-ons: scripts/script.kodi.windows.update Translation: Kodi add-ons: services/service.iptv.manager Translation: Kodi add-ons: services/service.pvr.channels.cleaner Translation: Kodi add-ons: video/plugin.video.channelsdvr
Lunatixz · Aug 25, 2024 · 95bc77a · 95bc77a
1 parent 1231077
commit 95bc77a
Show file tree

Hide file tree

Showing 14 changed files with 127 additions and 123 deletions.
diff --git a/plugin.video.channelsdvr/resources/language/resource.language.es_es/strings.po b/plugin.video.channelsdvr/resources/language/resource.language.es_es/strings.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: plugin.video.channelsdvr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-04-26 16:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-25 20:26+0000\n"
 "Last-Translator: roliverosc <roliverosc@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Spain) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-video/plugin-video-channelsdvr/es_es/>\n"
 "Language: es_es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
+"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "Live TV, everywhere"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Próximamente..."
 
 msgctxt "#30013"
 msgid "Search"
-msgstr "Búscar"
+msgstr "Buscar"
 
 msgctxt "#30014"
 msgid "Enter Search Term"

diff --git a/screensaver.bing/resources/language/resource.language.es_es/strings.po b/screensaver.bing/resources/language/resource.language.es_es/strings.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: XBMC Addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-04-22 15:04+0000\n"
-"Last-Translator: Alfonso Cachero <alfonso.cachero@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-25 20:26+0000\n"
+"Last-Translator: roliverosc <roliverosc@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Spain) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-look-and-feel/screensaver-bing/es_es/>\n"
 "Language: es_es\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
+"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "Explore breathtaking images from the Bing homepage... "
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "General"
 
 msgctxt "#32001"
 msgid "Rotate Image Every"
-msgstr "Girar imagen cada"
+msgstr "Rotar imagen cada"
 
 msgctxt "#32002"
 msgid "Randomize"
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Animar"
 
 msgctxt "#32004"
 msgid "Display Time & Weather"
-msgstr "Mostrar Hora & Meteorología"
+msgstr "Mostrar hora y meteorología"
 
 msgctxt "#32011"
 msgid "Use Vignette Overlay"

diff --git a/screensaver.bing/resources/language/resource.language.fi_fi/strings.po b/screensaver.bing/resources/language/resource.language.fi_fi/strings.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: XBMC Addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-07-28 10:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-26 06:25+0000\n"
 "Last-Translator: Oskari Lavinto <olavinto@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-look-and-feel/screensaver-bing/fi_fi/>\n"
 "Language: fi_fi\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.13\n"
+"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "Explore breathtaking images from the Bing homepage... "
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Nauti hengityksen salpaavista kuvista Bing-palvelun etusivulta... "
 
 msgctxt "#30001"
 msgid "Something went wrong, Try again..."
-msgstr "Jotain meni pieleen, yritä uudelleen..."
+msgstr "Jotain meni pieleen. Yritä uudelleen..."
 
 msgctxt "#30002"
 msgid "General"

diff --git a/screensaver.system47/resources/language/resource.language.fi_fi/strings.po b/screensaver.system47/resources/language/resource.language.fi_fi/strings.po
@@ -5,15 +5,16 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: XBMC Addons\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-02 17:18+0000\n"
+"Last-Translator: Oskari Lavinto <olavinto@protonmail.com>\n"
+"Language-Team: Finnish <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-look-and-feel/screensaver-system47/fi_fi/>\n"
 "Language: fi_fi\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "System 47 - Star Trek LCARS ScreenSaver"
@@ -33,7 +34,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "#30001"
 msgid "Something went wrong, Try again..."
-msgstr ""
+msgstr "Jotain meni pieleen. Yritä uudelleen..."
 
 msgctxt "#30002"
 msgid "Downloading..."
@@ -69,4 +70,4 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "#30010"
 msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "Yleiset"
diff --git a/screensaver.unsplash/resources/language/resource.language.es_es/strings.po b/screensaver.unsplash/resources/language/resource.language.es_es/strings.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: XBMC Addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-04-22 15:04+0000\n"
-"Last-Translator: Alfonso Cachero <alfonso.cachero@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-25 20:26+0000\n"
+"Last-Translator: roliverosc <roliverosc@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Spain) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-look-and-feel/screensaver-unsplash/es_es/>\n"
 "Language: es_es\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
+"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "Beautiful, free photos. Gifted by the world's most generous community of photographers."
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Imagen animada"
 
 msgctxt "#32004"
 msgid "Display Time & Weather"
-msgstr "Mostrar Hora & Meteorología"
+msgstr "Mostrar hora y meteorología"
 
 msgctxt "#32005"
 msgid "Preferred Mode"

diff --git a/screensaver.unsplash/resources/language/resource.language.fi_fi/strings.po b/screensaver.unsplash/resources/language/resource.language.fi_fi/strings.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: XBMC Addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-08-21 16:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-26 06:25+0000\n"
 "Last-Translator: Oskari Lavinto <olavinto@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-look-and-feel/screensaver-unsplash/fi_fi/>\n"
 "Language: fi_fi\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.13\n"
+"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "Beautiful, free photos. Gifted by the world's most generous community of photographers."
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Käytä vinjetti-peittokuvaa"
 
 msgctxt "#30001"
 msgid "Something went wrong, Try again..."
-msgstr "Jotain meni pieleen, yritä uudelleen..."
+msgstr "Jotain meni pieleen. Yritä uudelleen..."
 
 msgctxt "#30002"
 msgid "General"

diff --git a/script.kodi.android.update/resources/language/resource.language.es_es/strings.po b/script.kodi.android.update/resources/language/resource.language.es_es/strings.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: script.kodi.android.update\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-23 10:28+0000\n"
-"Last-Translator: José Antonio Alvarado <jalvarado0.eses@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-26 06:25+0000\n"
+"Last-Translator: roliverosc <roliverosc@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Spain) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-scripts/script-kodi-android-update/es_es/>\n"
 "Language: es_es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "Download and Install Kodi packages."
@@ -27,23 +27,23 @@ msgstr "Descargar e instalar los paquetes android de Kodi; seleccionar entre  Ni
 
 msgctxt "#30000"
 msgid "Enable Debugging [Log errors]"
-msgstr "Activar depuración [Registrar errores]"
+msgstr "Activar depuración [Registro de errores]"
 
 msgctxt "#30001"
 msgid "Something went wrong, Try again later..."
-msgstr "Algo salió mal, inténtalo de nuevo más tarde..."
+msgstr "Algo salió mal. Inténtalo de nuevo más tarde..."
 
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preparing to download: %s"
-msgstr "Preparándose para descargar: %s"
+msgstr "Preparándome para descargar: %s"
 
 msgctxt "#30003"
 msgid "Keep all downloads?"
 msgstr "¿Mantener todas las descargas?"
 
 msgctxt "#30004"
 msgid "File already exists"
-msgstr "El fichero ya existe"
+msgstr "El archivo ya existe"
 
 msgctxt "#30005"
 msgid "Install"
@@ -55,11 +55,11 @@ msgstr "Volver a descargar"
 
 msgctxt "#30007"
 msgid "Installation complete, file removed"
-msgstr "Instalación finalizada, archivo eliminado"
+msgstr "Instalación completada, archivo borrado"
 
 msgctxt "#30008"
 msgid "Cleanup download after installation"
-msgstr "Limpiar la descarga tras la instalación"
+msgstr "Limpiar descarga tras instalación"
 
 msgctxt "#30009"
 msgid "Plugin disabled"
@@ -71,23 +71,23 @@ msgstr "Versión de Android desconocida"
 
 msgctxt "#30011"
 msgid "Android v.%s.0.0 is incompatible with new Kodi versions,"
-msgstr "Android v.%s.0.0 es incompatible con las nuevas versiones de Kodi,"
+msgstr "Android v.%s.0.0 no es compatible con las nuevas versiones de Kodi,"
 
 msgctxt "#30012"
 msgid "Would you like to disable this plugin?"
-msgstr "¿Desea desactivar este complemento?"
+msgstr "¿Quieres desactivar este complemento?"
 
 msgctxt "#30013"
 msgid "Detecting Android version..."
-msgstr "Detectando la versión de Android..."
+msgstr "Detectando versión de Android..."
 
 msgctxt "#30014"
 msgid "Current Android platform (%s)"
 msgstr "Plataforma Android actual (%s)"
 
 msgctxt "#30015"
 msgid "Semi-stable (Monthly builds)."
-msgstr "Semiestable (compilaciones mensuales)."
+msgstr "Semi-estable (compilaciones mensuales)."
 
 msgctxt "#30016"
 msgid "Stable (Final releases)."
@@ -103,11 +103,11 @@ msgstr "Experimental (versiones de depuración)."
 
 msgctxt "#30019"
 msgid "Incompatible platform"
-msgstr "Plataforma incompatible"
+msgstr "Plataforma no compatible"
 
 msgctxt "#30020"
 msgid "Select File Explorer"
-msgstr "Seleccionar Explorador de archivos"
+msgstr "Seleccionar explorador de archivos"
 
 msgctxt "#30021"
 msgid "File Explorer"

diff --git a/script.kodi.android.update/resources/language/resource.language.pt_br/strings.po b/script.kodi.android.update/resources/language/resource.language.pt_br/strings.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: script.kodi.android.update\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-14 17:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-16 11:25+0000\n"
 "Last-Translator: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-scripts/script-kodi-android-update/pt_br/>\n"
 "Language: pt_br\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.5.4\n"
+"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "Download and Install Kodi packages."
@@ -125,6 +125,7 @@ msgctxt "#30024"
 msgid " | [B]Speed:[/B]"
 msgstr " | [B]Velocidade:[/B]"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "#30025"
 msgid " | [B]ETA:[/B]"
-msgstr ""
+msgstr " | [B]ETA:[/B]"