[Bug]: tsconfig.json should be excluded from published modules

[penovicp]

Impacted Library name

@ledgerhq/hw-transport

Impacted Library version

6.31.1

Describe the bug

This is the same bug as reported by #6755.

Expected behavior

A fresh install of @ledgerhq/hw-transport shouldn't result in TypeScript errors.

Additional context

No response

[github-actions]

This issue is stale because it has been open 30 days with no activity. Remove stale label, comment, or consider closing it.

[penovicp]

The issue is still present in version 6.31.2.

[Zosoled]

Still an issue in 6.31.2.