ci: add job to check if anvil state is up to date

ci: add job to check if anvil state is up to date #1729