Bump GitHub Action java-workflows to V2

.github/workflows/cd.yaml

@@ -7,7 +7,7 @@ on:
 
 jobs:
   release:
-    uses: jeffersonlab/java-workflows/.github/workflows/gh-release.yml@v1
+    uses: jeffersonlab/java-workflows/.github/workflows/gh-release.yaml@v2
     with:
       files: build/libs/dtm.war
     secrets: inherit

.github/workflows/ci.yaml

@@ -16,4 +16,4 @@ permissions:
 
 jobs:
   build:
-    uses: jeffersonlab/java-workflows/.github/workflows/unit-ci.yml@v1
+    uses: jeffersonlab/java-workflows/.github/workflows/unit-ci.yaml@v2

README.md

@@ -97,9 +97,9 @@ The [server](https://github.com/JeffersonLab/wildfly/blob/main/scripts/server-se
 
 ## Release
 1. Bump the version number in the VERSION file and commit and push to GitHub (using [Semantic Versioning](https://semver.org/)).
-2. The [CD](https://github.com/JeffersonLab/dtm/blob/main/.github/workflows/cd.yml) GitHub Action should run automatically invoking:
-    - The [Create release](https://github.com/JeffersonLab/java-workflows/blob/main/.github/workflows/gh-release.yml) GitHub Action to tag the source and create release notes summarizing any pull requests.   Edit the release notes to add any missing details.  A war file artifact is attached to the release.
-    - The [Publish docker image](https://github.com/JeffersonLab/container-workflows/blob/main/.github/workflows/docker-publish.yml) GitHub Action to create a new demo Docker image, and bump the [compose.override.yaml](https://github.com/JeffersonLab/dtm/blob/main/compose.override.yaml) to use the new image.
+2. The [CD](https://github.com/JeffersonLab/dtm/blob/main/.github/workflows/cd.yaml) GitHub Action should run automatically invoking:
+    - The [Create release](https://github.com/JeffersonLab/java-workflows/blob/main/.github/workflows/gh-release.yaml) GitHub Action to tag the source and create release notes summarizing any pull requests.   Edit the release notes to add any missing details.  A war file artifact is attached to the release.
+    - The [Publish docker image](https://github.com/JeffersonLab/container-workflows/blob/main/.github/workflows/docker-publish.yaml) GitHub Action to create a new demo Docker image.
     - The [Deploy to JLab](https://github.com/JeffersonLab/general-workflows/blob/main/.github/workflows/jlab-deploy-app.yml) GitHub Action to deploy to the JLab test environment.
 
 ## Deploy