The app has been turned into a static site, but I left enough clues to be able to able to reconstruct a clone of the dynamic site with user uploads, if you wish.
A Django application exists in src/. It was build into a Docker image using Dockerfile and served with Caddy using Caddyfile. Good luck!
The frozen, static site exists in freeze/.