From 7a23a99d4256dda30c998240042ef36f3c254a16 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: HUANYU XU <147359634+Huanshere@users.noreply.github.com> Date: Thu, 12 Sep 2024 17:23:23 +0800 Subject: [PATCH] Update README.en.md --- README.en.md | 16 +++++++++------- 1 file changed, 9 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/README.en.md b/README.en.md index a733122f..32a4321f 100644 --- a/README.en.md +++ b/README.en.md @@ -57,19 +57,21 @@ We are continuously improving VideoLingo, but there are still some limitations: - Audio Length: Currently only supports videos up to 30 minutes, we plan to extend this limit soon. -- Input Language Support: +- Occasional translation misalignment: For non-English videos, there might be occasional alignment bugs due to Claude's instruction-following capabilities. + +- Input Language Support (WhisperX's output of timestamps and punctuation is unstable for some languages): | Input Language | Support Level | Example Video | |----------------|---------------|----------------| -| English | ⭐⭐⭐ | | -| Japanese | ⭐⭐ | | -| Russian | ⭐⭐ | | -| Chinese | ❎ | | -| French | ❓ (Not tested yet) | | +| English | 🤩 | [English to Chinese demo](https://github.com/user-attachments/assets/127373bb-c152-4b7a-8d9d-e586b2c62b4b) | +| Russian | 😊 | [Russian to Chinese demo](https://github.com/user-attachments/assets/25264b5b-6931-4d39-948c-5a1e4ce42fa7) | +| French | 🤩 | [French to Japanese demo](https://github.com/user-attachments/assets/3ce068c7-9854-4c72-ae77-f2484c7c6630) | | German | ❓ (Not tested yet) | | | Spanish | ❓ (Not tested yet) | | +| Japanese | 😖 | ❌ | +| Chinese | 😖 | ❌ | -- Output Language Support: VideoLingo supports translation into all languages +- Output Language Support: VideoLingo supports translation into all languages that Claude can handle ## 🙏 Acknowledgements