Clean up; More obvious link do download on first page; updated link to …

…#8

README.md

@@ -1,6 +1,7 @@
 # Document repository of Etica.AI
 This is the document repository of [Etica.AI](https://etica.ai) available
-online at [docs.etica.ai](https://docs.etica.ai).
+online at [docs.etica.ai](https://docs.etica.ai) and offline via
+[full download option](https://github.com/EticaAI/docs.etica.ai/archive/master.zip).
 
 > - [English Version](en/) _Note: this version explain source of the documents_
 > - [Versión en español](es/)

en/README.md

@@ -13,7 +13,7 @@ responsible application of automation and artificial intelligence.
 
 ## Documents
 
-- [United Nations: Human Rights](../un-hr/)
+- United Nations: Human Rights
   - [Universal Declaration of Human Rights, 1946](../un-hr/udhr/)
   - [International Covenant on Civil and Political Rights, 1966](../un-hr/iccpr/)
   - [The International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, 1965](../un-hr/icescr/)

un-hr/iccpr/README.md

@@ -5,5 +5,5 @@
 - [Portuguese: Pacto Internacional dos Direitos Econômicos, Sociais e Culturais](udhr-por-declaracao-universal-dos-direitos-humanos.pdf)
   - Source: <https://www.oas.org/dil/port/1966%20Pacto%20Internacional%20sobre%20os%20Direitos%20Econ%C3%B3micos,%20Sociais%20e%20Culturais.pdf>
 - **No Spanish translation found. Please suggest at
-  [our forum EticaAI/forum/issues/57](https://github.com/EticaAI/forum/issues/57)
+  [our forum EticaAI/docs.etica.ai#8](https://github.com/EticaAI/docs.etica.ai/issues/8)
   or send mail to _etica.of.a.ai(at)gmail.com_**