forked from dododex/translations
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
translations.js
9343 lines (9340 loc) · 478 KB
/
translations.js
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
/*
EXPLANATION ON AMBIGUOUS PHRASES:
all: Button to show ALL content, rather than filtered content.
capabilities: Refers to the capabilities of each dino (flyers capabilies to carry other creatures, capability to damage wood/stone/etc)
charge: The Pachy's charging attack (Phrasing in app: "Pachy (Charge)")
consumingX: "This dinosaur is consuming [x] narcotics..."
Context for ambiguous terms:
droppedBy: "These items are dropped by these dinos..."
drops: Used as heading to show items that this creature drops
edit: Interface button ("Edit your weapons.")
effects: The effects of consuming a recipe.
encountering: A section header of explaining what to do when encountering this dino (how to battle it, flee, etc.)
gotIt: Used as confirmation button ("Okay, I got it.")
intervals: "Feed at 30 second intervals"
minsBeforeX: There is intentionally no space before the variable, in the case where there is no variable, it will simply read "(mins. before)"
more: Used as interface button ("Show more information")
pts: Abbreviation of points - keep very short if possible!
qty: Quantity abbreviated - keep very short (under 4 chars if possible)
rate: The rate of depletion ("depletion" may work better in other languages)
report: Report button to report innapropriate content.
report: Report this content for being innapropriate.
serverDefault: Default name for a saved server
shell, head, spine, tail: Dinosaur body parts
submitTip: Button to submit a tip for taming this dino.
target: The target value. Ex: "This dino has 100 food, once it reaches the target of 40, you can tame it."
tip: A helpful tip
tips: Tips submitted by other players
utility: A section header of explaining the utility of this dino (how you can best use it, etc.)
view, ignore, save, update: Interface buttons. ("View timer", "Ignore this notification", "Save these changes", "Update this information")
xToFill: "[x] narcotics are needed to fill this dinosaur's torpor."
xUsed: "[x] narcotics have been used."
*/
var translations = {
en: {
aboutStarveIntro: "\"Starve Taming\" is a technique some survivors use to minimize risk of losing resources while taming a creature.",
wastedPoints: "\"Wasted\" Points",
statCalcNote: "Wild creatures are given a stat point for each level. Each of these points are assigned to a random stat. Since Movement Speed is never upgraded in the wild, any points assigned to it will be \"wasted\" and discarded. For swimming creatures, Oxygen is not applicable, so these stats will also be discarded.",
about: "About",
aboutFeedback: "About / Feedback",
aboutStarve: "About Starve Taming",
add: "Add",
addCustomWeaponName: "Add a custom name to identify this weapon.",
addWeapons: "Add your own weapons and creatures with custom damage to personalize Dododex's knock out estimates.",
adjustMultipliers: "Adjust multipliers for unofficial server settings. (Keep multipliers at 1 for official servers.)",
adolescent: "Adolescent",
adult: "Adult",
advanced: "Advanced",
affectedBy: "Affected by",
alsoImpactsGestationSpeed: "Also impacts gestation speed",
alsoPreferredBy: "Also Preferred By",
amountPerUse: "Amount Per Use",
appSettings: "App Settings",
baby: "Baby",
babyMatureSpeed: "Baby Mature Speed",
back: "Back",
base: "Base",
benefits: "Benefits",
breeding: "Breeding",
calculator: "Calculator",
canDamage: "Can damage",
carryableBy: "Carryable by",
carryableCreatures: "Carryable Creatures",
carryableCreaturesChart: "Carryable creatures chart",
chanceOfDeath: "Chance of Death",
characterSettings: "Character Settings",
charge: "Charge",
checkForNewData: "Check for new data",
comparison: "Comparison",
concious: "Conscious",
consumptionSpeed: "Consumption Speed",
cookingPot: "Cooking Pot",
craftedIn: "Crafted in",
currentFoodValue: "Current food value",
currentLvl: "Current lvl",
damageModifierChart: "Damage modifier chart",
delete: "Delete",
details: "Details",
droppedBy: "Dropped by",
drops: "Drops",
aboutDataUpdate: "Dododex automatically checks for data updates for you, but you can choose to force Dododex to download the latest data right now (app will refresh).",
aboutApp: "Dododex is developed in Los Angeles by Dan Leveille. Data and calculations are based on the Ark Dev Kit. Special thanks to Crumplecorn.com and the Official Ark Wiki for the additional research and calculations.",
aboutData: "Dododex's data is constantly updated and tested for accuracy. Reporting any inaccuracies will ensure that errors are fixed more quickly and Dododex stays accurate.",
edit: "Edit",
editWeapons: "Edit Weapons",
eggHatchSpeed: "Egg Hatch Speed",
aboutStarveUsing1: "Enter your creature's Max Food Value and Current Food Value.",
favouriteKibble: "Favourite Kibble",
feedback: "Feedback",
feedbackSuggestions: "Feedback, suggestions, and bug reports can be shared below or tweeted to @danlev on Twitter. Development of new features is prioritized based on amount of user interest.",
follow: "Follow",
followDododex: "Follow Dododex for updates, Ark: Survival Evolved news, and GIFs of dodos twerking.",
food: "Food",
fullChart: "Full chart",
charts: "Charts",
gathers: "Gathers",
gatheringEfficiency: "Gathering Efficiency",
gatheringEfficiencyRatings: "Gathering Efficiency Ratings",
rateApp: "Has Dododex helped you? Help others find Dododex by ratings the app in the App Store.",
head: "Head",
headshotsModifiers: "Headshots & Modifiers",
health: "Health",
howStarveTamingWorks: "How starve taming works",
idealIncubationTemp: "Ideal incubation temperature",
aboutStarveBenefits: "If a creature is attacked in the middle of the normal taming method, you could lose all of the food that it had consumed as well as whatever was in its inventory. Starve taming does not impact Taming Effectiveness.",
aboutStarveUntilIsNotHead: "If it IS NOT displayed",
aboutStarveUntilIsHead: "If the UNTIL STARVED countdown IS displayed",
impactsMeleeWeapons: "Impacts melee weapons.",
aboutStarveMethod: "In the normal taming method, you knock a creature out and immediately place all of the required food in its inventory and it will eat one at a time as it gets hungry enough. With starve taming, once the creature is knocked out, you simply wait before feeding it any food or Narcotics. Once the creature is hungry enough to eat all of the food at once, then you begin feeding it.",
incPerLvl: "Inc. per lvl",
incubation: "Incubation",
juvenile: "Juvenile",
kibble: "Kibble",
kibbleFlowChart: "Kibble flow chart",
kibbleProduced: "Kibble Produced",
knockOut: "Knock out",
lvl: "Lvl",
maps: "Maps",
matingInterval: "Mating Interval",
max: "Max",
maxAfterTraining: "Max after training",
maxFoodValue: "Max food value",
meleeDamage: "Melee damage",
more: "More",
multiplier: "Multiplier",
myWeaponsCreatures: "My weapons & creatures",
name: "Name",
narcoticsNeeded: "Narcotics needed",
noMultipliers: "The {0} does not have multipliers for headshots or any other areas.",
oxygen: "Oxygen",
pauseTimer: "Pause Timer",
pregnancy: "Pregnancy",
preferredBy: "Preferred By",
primary: "Primary",
producedBy: "Produced By",
pts: "pts",
rate: "Rate",
rateDododex: "Rate Dododex",
rateThisCreature: "Rate this creature",
ratingsNote: "Ratings out of 5. Collected from {0} Dododex users.",
recipesDyes: "Recipes & Dyes",
reportDataError: "Report Data Error",
resetTimer: "Reset timer",
resumeTimer: "Resume timer",
retry: "Retry",
saddle: "Saddle",
secondary: "Secondary",
settings: "Settings",
settingsMultipliers: "Settings / Multipliers",
serverMultipliers: "Server Multipliers",
shell: "Shell",
showFullDetails: "Show Full Details",
errorLoading: "Sorry, there was an issue loading Dododex's creature data. Please check your network connection or try again in a few moments.",
stamina: "Stamina",
aboutStarveUsing2: "Start the timer. Dododex is now synced with your creature's food value.",
startTimer: "Start timer",
starveReducesRisk: "Starve taming reduces the risk of losing resources by feeding a creature only once it is hungry enough to eat everything at once (or, eat as much as it can). Once you've selected the food you'll be taming with, enter the creature's current and max food values, then start the timer.",
starveTimer: "Starve Timer",
stat: "Stat",
stats: "Stats",
tamed: "Tamed",
taming: "Taming",
tamingCalculator: "Taming calculator",
tamingEffectiveness: "Taming Effectiveness",
tamingSpeed: "Taming Speed",
time: "Time",
timers: "Timers",
toCustomizeMult: "Visit Settings to customize multipliers for unofficial servers.",
topRatedGatherers: "Top rated gatherers",
topResources: "Top resources",
torporTimer: "Torpor Timer",
totalMaturation: "Total maturation",
totalTime: "Total Time",
typeInLevels: "Type in levels rather than using a picker.",
until: "Until",
use: "Use",
useTextInput: "Use text input for level selector",
usesMeleeDamage: "Uses Melee Damage",
usingTheTimer: "Using the timer",
meleeNote: "Visit Settings to change Character Melee Damage",
suggestFeatures: "Vote On & Suggest Features",
weaponDamage: "Weapon damage",
weapons: "Weapons",
weight: "Weight",
wikiPage: "Wiki page",
shortcutsLinks: "Wiki Shortcuts & Links",
shortcuts: "Shortcuts",
withBonus: "With taming bonus",
xpk: "XP for killing",
yourCreature: "Your creature",
aboutStarveUntilIs: "Your creature does not have a high enough Max Food Value to eat all of its required food at once. The UNTIL STARVED countdown indicates when your creature's Food Value will reach 0. Once it is nearing 0, feed it all it can eat, and then continue with the normal method of taming.",
aboutStarveUntilIsNot: "Your creature has a high enough Max Food Value to eat all of its required food once it's hungry enough. When the UNTIL TAMED timer is nearing 0, start feeding!",
minimumTime: "Minimum Time",
comparisonNote: "How the base stats (lvl 1) rank against other creatures.",
pauseTimer: "Pause Timer",
narcotics: "Narcotics",
average: "Average",
belowAverage: "Below Average",
aboveAverage: "Above Average",
nonViolent: "Non-violent",
intervals: "Intervals",
ratedForGathering: "Rated #{0} for gathering",
hide: "Hide",
dataAccuracy: "Data Accuracy",
engramPoints: "Engram Points",
wild: "Wild",
perLvl: "Per Lvl",
patchNotes: "Patch Notes",
entityIDs: "Entity IDs",
hideFullDetails: "Hide Full Details",
beaconLocations: "Beacon Locations",
beaconItems: "Beacon Items",
arkSteamForums: "Ark Steam Forums",
levelUpYourDododex: "Level Up Your Dodo…dex",
proDescription: "Enjoy an ad-free version of Dododex with all the features you already love.",
upgradeToPro: "Upgrade to Dododex Pro",
restorePurchases: "Restore Purchases",
damageXP: "Damage & XP",
incrementPickerBy: "Increment level picker by",
serverMultiplerNote: "(Official servers are typically 5.)",
noTimers: "You do not currently have any timers running.",
timerNote: "When you start a timer, it will be available here — even when you close Dododex.",
effects: "Effects",
craftTime: "Craft Time",
duration: "Duration",
spoilsIn: "Spoils In",
quantity: "Quantity",
consumables: "Consumables",
dyes: "Dyes",
resources: "Resources",
social: "Social",
timerFinished: "Timer Finished!",
deleteConfirm: "Are you sure you want to delete this?",
cancel: "Cancel",
delete: "Delete",
deleteAllTimers: "Delete All Timers",
deleteAllTimersConfirm: "Are you sure you want to delete all timers?",
tooMuchFood: "Oops. Too much food was used. Excess food is being ignored.",
tooHighStats: "Oops. Looks like this creature's stats are too high for its level.",
lang: "Language",
translateNote: "Translations are in beta. Not all portions of the app have been translated, but more are coming. Dododex is translated by volunteers and sometimes by software. Help improve translations and contribute new languages!",
helpTranslate: "Help Translate Dododex",
tip: "Tip",
primaryAttack: "Primary Attack Base Damage",
secondaryAttack: "Secondary Attack",
sprinting: "Sprinting",
ranked: "Ranked #{0}",
reportPrompt: "Find something wrong?",
notEnoughFood: "Not enough food. Try adding:",
movementSpeed: "Movement Speed",
torpor: "Torpor",
estData: "Estimated Data",
estDataNote: "Taming data for this creature is based on Dododex’s own tests since the Developer Kit has not yet been released. Be sure to bring extra supplies and report any errors under \"About / Feedback\".",
copyrightNote: "Item and creature images copyright Studio Wildcard and used with permission.",
xUsed: "{0} used",
consumingX: "Consuming {0}...",
xToFill: "{0} to fill",
alarm: "Alarm",
minsBeforeX: "(mins. before{0})",
starved: "Starved",
gotIt: "Got it.",
spoilageTimes: "Spoilage Times",
violent: "Violent",
switchToX: "Switch to {0}",
walking: "Walking",
swimming: "Swimming",
flying: "Flying",
deleteX: "Delete {0}?",
timer: "Timer",
noDataYet: "No data yet",
internetRequired: "An internet connection is required",
timersNote: "Dododex must be running for alarm to sound. Push notifications coming soon!",
playerDamageMultiplier: "Player Damage Multiplier",
XPMultiplier: "XP Multiplier",
translatorCredit: "Thank you, translators!",
capabilities: "Capabilities",
tips: "Tips",
submitTip: "Submit Tip",
report: "Report",
reportThis: "Report this?",
reportUGC: "Report this for inappropriate content or spam?",
thanksReport: "Thanks for your report!",
all: "All",
tamingKO: "Taming & KO",
utility: "Utility",
encountering: "Encountering",
loadMore: "Load More",
noTips: "Sorry, there are no tips. Be the first to add one!",
betaTesting: "Beta Testing",
betaTestingDesc: "Want to try new Dododex features before everyone else? Opt-in and you'll receive new versions of Dododex when beta tests become available. You can opt-out at any time and revert to the public version.",
reqGoogleLogin: "(Requires Google Play login)",
betaTestingOptIn: "Opt-in to Beta Testing",
appName: "Dododex Taming Calculator for Ark: Survival Evolved",
appDescShort: "Taming calculator and companion app for Ark: Survival Evolved",
appDescSummary: "Elevate your Ark: Survival Evolved game with the Dododex taming calculator and companion app used by over {0} players. Dododex provides a comprehensive and frequently-updated guide for every creature in Ark: Survival Evolved, including taming calculations, kibble and saddle recipes, stats, timers, knock-out information for any weapon, as well as original tips and crowdsourced data from thousands of Ark players.",
view: "View",
ignore: "Ignore",
save: "Save",
update: "Update",
optional: "Optional",
rankedXOfY: "Ranked #{0} of {1}",
spine: "Spine",
tail: "Tail",
starveNotifAlarm: "Your {0} will be ready to be fed in {1} minutes.",
starveNotif: "It's time to feed your {0}!",
torporNotifAlarm: "Your {0} is going to wake up in {1} minutes!",
torporNotif: "Your {0} woke up!",
resourceCalculator: "Resource Calculator",
adminCommands: "Admin Commands",
fitsThrough: "Fits Through",
bossArenas: "Boss Arenas",
recipes: "Recipes",
favorites: "Favorites",
noFavs: "Add items to your favorites and you'll find them here!",
saddles: "Saddles",
searchRecipe: "Search for a recipe...",
selected: "Selected",
load: "Load",
loadSettings: "Load Settings...",
saveSettings: "Save Settings...",
serverSettings: "Server Settings",
officialServer: "Official Server",
serverDefault: "My Server",
target: "Target",
noResults: "No results.",
doubleMultNote: "Dododex's estimates already include Ark's new 2x taming/XP multipliers. If you're on an official server, ensure that \"{0}\" and \"{1}\" are now set to 1 in Dododex's Settings.",
open: "Open",
remaining: "Remaining",
start: "Start",
pause: "Pause",
currentWeight: "Current Weight",
maxWeight: "Max Weight",
info: "Info",
torporClass: "Torpor Drain Rate",
extremelyHigh: "Extremely High",
high: "High",
low: "Low",
veryHigh: "Very High",
veryLow: "Very Low",
extremelyHighTRNote: "This creature's torpor drops significantly faster than most creatures.",
highTRNote: "This creature's torpor drops faster than most creatures.",
averageTRNote: "This creature's torpor drops at an average rate.",
lowTRNote: "This creature's torpor drops slower than most creatures.",
chatDesc: "Chat with other Ark players, get gameplay advice, and get exclusive app updates on Dododex's Discord!",
joinDiscord: "Join Discord",
lagNote: "Server lag can sometimes cause Ark to get out of sync with Dododex's timers.",
nameIdeas: "Name Ideas",
funny: "Funny",
thirdPartyTools: "3rd Party Tools",
forgeCalc: "Forge Calculator",
statCalcDesc: "Enter the stats of a wild {0} to determine how they were randomly distributed.",
statCalcUntamed: "Also note that stat calculators can only be used on untamed creatures.",
noDataForCreature: "No data available for this creature.",
ranked: "Ranked",
noWM: "This creature will never have wasted points.",
chanceOfTwins: "Chance of Twins",
chanceOfTriplets: "Chance of Triplets",
maturation: "Maturation",
usps: "Use Single Player Settings",
uspsNote: "Enable this if it's enabled in your Ark settings (under \"General\"). This will increase all of your multipliers.",
perItem: "Per Item",
maxTip: "Tap the number in the \"{0}\" column to quicky switch to that food.",
qty: "Qty",
dismiss: "Dismiss",
cloningCalculator: "Cloning Calculator",
translate: "Translate",
recent: "Recent",
categories: "Categories",
search: "Search...",
merch: "Merch",
human: "Human",
wallGap: "The {0} can fit through a {1} wall gap.",
mustEat: "Must eat {0} food to be tamed.",
otherCreatures: "Other Creatures",
help: "Help",
kibbleRecipe:"Kibble Recipe",
creatureInfo:"Creature Info",
arkMobile:"ARK Mobile",
share:"Share",
ratingPromptTitle: "Has Dododex Been Helpful?",
ratingPromptDesc: "Hello! My name's Dan and I'm the developer behind Dododex. Has my app helped you?",
yes: "Yes",
no: "No",
noThanks: "No Thanks",
provideFeedbackTitle: "Provide Feedback?",
provideFeedbackDesc: "I'm sorry to hear that. Could you let me know how I can improve Dododex?",
sendFeedback: "Send Feedback",
searchAllCategories: "Search All Categories",
nightMode: "Night Mode",
questionsAboutPro: "Questions about Dododex Pro?",
contactSupport: "Contact Support",
adFreeBrowsing: "Ad-free Browsing",
youHavePro: "You have Dododex Pro!",
proThanks: "Thank you for supporting the development of Dododex.",
new: "New",
presets: "Presets",
breedingDesc: "Enter the current progress of your baby to calculate when it'll reach each stage of maturation.",
secsBetweenHits:"Seconds Between Hits",
secsBetweenHitsNote: "A creature's torpor naturally depletes over time. Longer time gaps between hits will give more time for its torpor to deplete, increasing the required number of hits. Time gaps will have more significance on creatures with a higher torpor depletion rate. Some weapons pause torpor depletion as they inflict torpor over several seconds. Dododex also factors this in.",
wiki:"Wiki",
creatureMap:"Creature Map",
resourceMap:"Resource Map",
explorerMap:"Explorer Map",
weightReduction:"Weight Reduction",
hitsUntilFlee:"Hits Until Flee",
tapForMoreInfo:"Tap for more info",
addedForAccuracy:"Added for additional accuracy",
ratedForWR: "Rated #{0} for weight reduction",
wsps: "With Single Player Settings",
comingSoon: "Coming soon!",
supportTheDeveloper: "Support the Developer",
incEnTips: "Include English Tips"
},
ar: {
aboutStarveIntro: "\الترويض بلتجويع\" انها طريقة يستعملها بعض الاعبين لكي يقللوا من خسائر الموارد المستخدمة في ترويض المخلوقات.",
wastedPoints: "\"المهدرة\" النقاط",
statCalcNote: "يتم إعطاء المخلوقات البرية نقطة أساسية لكل مستوى. يتم توزيع كل من هذه النقاط إلى إحصائية عشوائية. بما أن سرعة الحركه لا تتم ترقيتها أبداً في المخلوقات البرية ، فإن أي نقاط مخصصة لها سيتم \"إهدار \" وتجاهلها. بالنسبة لمخلوقات المائية ، لا يمكن استخدام الأكسجين ، لذلك سيتم التخلص من هذه الإحصائيات.",
about: "حول",
aboutFeedback: "حول / ملاحظات",
aboutStarve: "حول الترويض بلتجويع",
add: "اضف",
addCustomWeaponName: "أضف اسمًا مخصصًا لتحديد هذا السلاح.",
addWeapons: "اضف الأسلحة والمخلوقات الخاصة بك مع تعديل قوة الضربه و تقديراتك الشخصية في ضرب المخلوق و إفقاده الوعي في دودوكس.",
adjustMultipliers: "ضبط المضاعفات لإعدادات السيرفر غير الرسمية. (حافظ على مضاعفات الرقم 1 للسيرفرات الرسمية.)",
adolescent: "مراهق",
adult: "بالغ",
advanced: "متقدم",
affectedBy: "تتأثر من قبل",
alsoImpactsGestationSpeed: "يؤثر أيضا على سرعة الحمل",
alsoPreferredBy: "يفضل من قبل",
amountPerUse: "الكميه المستخدامة",
appSettings: "إعدادات التطبيق",
baby: "طفل",
babyMatureSpeed: "سرعة نضوج الطفل",
back: "رجوع",
base: "الأساسي",
benefits: "الفوائد",
breeding: "تربية",
calculator: "الحاسبة",
canDamage: "يستطيع ان يلحق الضرر",
carryableBy: "يٌحمل من قِبل",
carryableCreatures: "مخلوقات قادرة على الحمل",
carryableCreaturesChart: "مخطط الكائنات القادرة على الحمل",
chanceOfDeath: "فرصة الموت",
characterSettings: "إعدادات الحروف",
charge: "تخزين",
checkForNewData: "تحقق لبيانات جديدة",
comparison: "مقارنة",
concious: "واعي",
consumptionSpeed: "سرعة الاستهلاك",
cookingPot: "وعاء الطبخ",
craftedIn: "تُصنع في",
currentFoodValue: "مقدار الطعام الحالي",
currentLvl: "المستوى الحالي",
damageModifierChart: "مخطط معدل الضرر",
delete: "مسح",
details: "تفاصيل",
droppedBy: "يعطى من قِبل",
drops: "يعطي",
aboutDataUpdate: "يقوم دودوديكس بالتحقق من وجود تحديثات للبيانات من اجلك, ولاكن يمكنك اختيار فرض دودوديكس لتنزيل أحدث البيانات في الوقت الحالي (سيتم تحديث التطبيق).",
aboutApp: "تم تطوير دودوديكس في لوس أنجلوس من قبل دان ليفيل. تستند البيانات والحسابات على (Ark Dev Kit). شكر خاص إلى (Crumplecorn.com و Ark Wiki) الرسمية لإجراء البحوث الإضافية والحسابات.",
aboutData: "يتم تحديث بيانات دودوديكس باستمرار واختبارها للتأكد من دقتها. الإبلاغ عن أي عدم دقة سيضمن معالجة وتصحيح الأخطاء بسرعة أكبر ودودوديكس تبقى دقيقة.",
edit: "تعديل",
editWeapons: "تعديل الاسلحة",
eggHatchSpeed: "سرعة تفقيس البيضة",
aboutStarveUsing1: "ادخل كامل مقدار الغذاء الخاصة بالمخلوق ومقدار الغذاء الحالي.",
favouriteKibble: "الخلطه المفضلة",
feedback: "النتائج",
feedbackSuggestions: "نتائج والاقتراحات و تقارير الأخطاء يمكن مشاركتها أدناه او تُرسل تغريدة الى @danlev على تويتتر. يتم تحديد أولويات تطوير الميزات الجديدة بناءً على مقدار اهتمام المستخدم.",
follow: "تابع",
followDododex: "تابع دودوديكس للحصول على التحديثات, Ark: Survival Evolved news وGIFs وبوستات لطير الدودو الممتعة.",
food: "غذاء",
fullChart: "الرسم البياني الكامل",
charts: "الرسوم البيانية",
gathers: "يحصد",
gatheringEfficiency: "كفائه الحصاد",
gatheringEfficiencyRatings: "تقييم كفائه الحصاد",
rateApp: "هل ساعدك دوديكس؟ ساعد الآخرين في العثور على دودوديكس حسب تقييم التطبيق في متجر التطبيقات.",
head: "رأس",
headshotsModifiers: "معدل ضربات الرأس",
health: "الصحة",
howStarveTamingWorks: "كيفية عمل تجويع الحيوان",
idealIncubationTemp: "درجة حرارة الحضانة المثالية",
aboutStarveBenefits: "إذا تم مهاجمة مخلوق في منتصف أسلوب الترويض الطبيعي ، فقد تفقد كل الطعام الذي استهلكته وكذلك كل ما كان في مخزونه. لا يؤثر الترويض بلتجويع على فعالية الترويض.",
aboutStarveUntilIsNotHead: "إذا لم يتم عرضها",
aboutStarveUntilIsHead: "إذا تم عرض العد التنازلي للتجويع",
impactsMeleeWeapons: "آثار قوه الأسلحة.",
aboutStarveMethod: "في أسلوب الترويض الطبيعي ، يمكنك ضرب المخلوق و افقاده الوعي ووضع كل الطعام المطلوب في مخزونه فورا ، وسوف يأكل واحد في كل مرة لأنه يجوع على مرور الوقت. مع ترويض التجويع ، بمجرد أن توفقد المخلوق الوعي ، انتظر ببساطة قبل أن تعطيه أي طعام أو مخدرات. عندما يصبح المخلوق جائعًا بما فيه الكفاية ليأكل كل الطعام مرة واحدة ، فإنك تبدأ في إطعامه.",
incPerLvl: "يزيد بمقدار كل مستوى",
incubation: "حضانة",
juvenile: "صغير قادر على الاكل بمفرده",
kibble: "خلطة",
kibbleFlowChart: "مخطط بياني للخلطات",
kibbleProduced: "ينتج خلطة",
knockOut: "ضرب حتى تفقده الوعي",
lvl: "مستوى",
maps: "خرائط",
matingInterval: "فترة الزواج",
max: "أقصى",
maxAfterTraining: "أقصى حد بعد التمرين",
maxFoodValue: "أقصى قيمة غذائية",
meleeDamage: "قوه الضربة",
more: "أكثر",
multiplier: "مضاعف",
myWeaponsCreatures: "أسلحتي والمخلوقات",
name: "اسم",
narcoticsNeeded: "المخديرات اللازمة",
noMultipliers: "ليس لدى {0} مضاعفات للضرب على الرأس أو أي مناطق أخرى في جسمه.",
oxygen: "الأوكسجين",
pauseTimer: "إيقاف مؤقت",
pregnancy: "حمل",
preferredBy: "يفضل من قبل",
primary: "أساسي",
producedBy: "من إنتاج",
pts: "نقطة",
rate: "قيم",
rateDododex: "قيم دوديكس",
rateThisCreature: "قيم هذا المخلوق",
ratingsNote: "التقييمات من 5. جمعت من {0} مستخدمي دودوديكس.",
recipesDyes: "الوصفات والأصباغ",
reportDataError: "تقرير خطأ البيانات",
resetTimer: "إعادة ضبط المؤقت",
resumeTimer: "استئناف الموقت",
retry: "إعادة المحاولة",
saddle: "سرج",
secondary: "ثانوي",
settings: "اعدادات",
settingsMultipliers: "الإعدادات / المضاعفات",
serverMultipliers: "مضاعفات السيرفر",
shell: "قشرة الدرع",
showFullDetails: "إظهار التفاصيل الكاملة",
errorLoading: "عذرًا ، حدثت مشكلة أثناء تحميل دودوديكس لبيانات المخلوقات. يرجى التحقق من اتصال الشبكة أو المحاولة مرة أخرى بعد بضع دقائق.",
stamina: "طاقة",
aboutStarveUsing2: "بدء المؤقت. تتم الآن مزامنة دودوديكس مع القيمة الغذائية لمخلوقك.",
startTimer: "بدء الموقت",
starveReducesRisk: "يقلل الترويض بلتجويع من خطر فقدان الموارد عن طريق تغذية مخلوق فقط عندما يكون جائعا بما فيه الكفاية لتناول كل شيء في وقت واحد (أو ، تناول الطعام بقدر ما يستطيع). بمجرد تحديد الطعام الذي ستقوم بإطعامه ، أدخل قيمة الطعام الحالية والحد الأقصى لقيمة مخزون المخلوق ، ثم ابدأ الموقت.",
starveTimer: "مؤقت التجويع",
stat: "موقف",
stats: "احصائيات",
tamed: "تم ترويضه",
taming: "يروض",
tamingCalculator: "آلة حاسبة للترويض",
tamingEffectiveness: "فعالية الترويض",
tamingSpeed: "سرعة التروض",
time: "الوقت",
timers: "مؤقتات",
toCustomizeMult: "انتقل إلى الإعدادات لتخصيص المضاعفات للسيرفرات الغير رسمية.",
topRatedGatherers: "أحسن تصنيف الحاصدين",
topResources: "أحسن الموارد",
torporTimer: "مؤقت التخدير",
totalMaturation: "مجموع النضوج",
totalTime: "الوقت الكلي",
typeInLevels: "اكتب اي مستوى تريد بدلا من استخدام الانتقاء.",
until: "حتى",
use: "استخدم",
useTextInput: "استخدم إدخال النص لاختيار المستوى",
usesMeleeDamage: "يستخدم قوة الضربة",
usingTheTimer: "استخدام الموقت",
meleeNote: "انتقل إلى الإعدادات لتغيير قوه ضربة الشخصية",
suggestFeatures: "التصويت على و اقتراح المميزات",
weaponDamage: "قوة السلاح",
weapons: "الأسلحة",
weight: "وزن",
wikiPage: "صفحة ويكيبديا",
shortcutsLinks: "اختصارات و روابط يكي",
shortcuts: "اختصارات",
withBonus: "مع مكافأة الترويض",
xpk: "نقاط خبرة للقتله",
yourCreature: "مخلوقاتك",
aboutStarveUntilIs: "ليس لدى مخلوقك قيمة غذائية عالية بما يكفي لتناول كل الطعام المطلوب في وقت واحد. يشير العد التنازلي \"يموت من الجوع\" إلى وقت وصول قيمة \"مخزونك الغذائي\" إلى 0. وبمجرد أن تقترب من الصفر ، قم بإطعام كل ما يمكن أن يأكله ، ثم استمر بالطريقة المعتادة للترويض.",
aboutStarveUntilIsNot: "يمتلك مخلوقك قيمة غذائية عالية بما يكفي لتناول كل ما يحتاجه من طعام بمجرد ان يجوع. عندما يقترب الموقت من يروض ، ابدأ بأطعامه!",
minimumTime: "الحد الأدنى من الوقت",
comparisonNote: "كيف تصنف الإحصائيات الأساسية (المستوى 1) ضد المخلوقات الأخرى.",
pauseTimer: "إيقاف مؤقت",
narcotics: "المخديرات",
average: "متوسط",
belowAverage: "أقل من المتوسط",
aboveAverage: "فوق المتوسط",
nonViolent: "ليست عنيفة",
intervals: "فترات",
ratedForGathering: "تم تقييمه # {0} لحصد",
hide: "جلد",
dataAccuracy: "دقة البيانات",
engramPoints: "نقاط تعلم الاشياء",
wild: "بري",
perLvl: "لكل مستوى",
patchNotes: "ملاحظات التصحيح",
entityIDs: "معرف الكيانات",
hideFullDetails: "إخفاء كامل التفاصيل",
beaconLocations: "مواقع نزول الهداية المنيره من السماء",
beaconItems: "المكعبات الغامضة المنيرة",
arkSteamForums: "منتديات Ark ستيم",
levelUpYourDododex: "قم برفع مستوى الدودوديكس الخاص بك",
proDescription: "استمتع بنسخة خالية من الإعلانات من دودوديكس مع جميع المميزات التي تحبها بالفعل.",
upgradeToPro: "ترقية دودوديكس الى النسخه الكاملة",
restorePurchases: "استعادة المشتريات",
damageXP: "الضرر و نقاط الخبرة",
incrementPickerBy: "إزدياد المستوى منتقى من قبل",
serverMultiplerNote: "(السيرفرات الرسمية عادة ما تكون 5.)",
noTimers: "ليس لديك حاليًا أي توقيتات قيد التشغيل.",
timerNote: "عندما تبدأ اي مؤقت ، سوف يكون متاحا هنا حتى عند إغلاق دودوديكس.",
effects: "تأثيرات",
craftTime: "وقت الصنع",
duration: "المدة الزمنية",
spoilsIn: "يتلف في",
quantity: "كمية",
consumables: "المواد الاستهلاكية",
dyes: "الأصباغ",
resources: "الموارد",
social: "اجتماعي",
timerFinished: "انتهى المؤقت!",
deleteConfirm: "هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا؟",
cancel: "الغاء",
delete: "مسح",
deleteAllTimers: "حذف جميع المؤقتات",
deleteAllTimersConfirm: "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف جميع المؤقتات؟",
tooMuchFood: "اووه. تم استخدام الكثير من الطعام. يتم تجاهل الغذاء الزائد.",
tooHighStats: "اووه. يبدو أن إحصائيات هذا المخلوق عالية جدًا لمستواها.",
lang: "لغة",
translateNote: "الترجمات في مرحلة تجريبية. لم تتم ترجمة جميع أجزاء التطبيق بعد ، ولكن المزيد قادم. تتم ترجمة دودوديكس بواسطة متطوعين وأحيانًا بواسطة برامج. ساعد في تحسين الترجمات والمساهمة بلغات جديدة!",
helpTranslate: "ساعد في ترجمة دوديكس",
tip: "تلميح",
primaryAttack: "الضرر الأساسي في الهجوم الأساسي",
secondaryAttack: "الهجوم الثانوي",
sprinting: "الركض",
ranked: "مصنيفه # {0}",
reportPrompt: "العثور على شيء خطأ؟",
notEnoughFood: "لا يوجد طعام كافي. حاول إضافة:",
movementSpeed: "سرعة الحركة",
torpor: "خدارة",
estData: "البيانات المقدرة",
estDataNote: "يستند حاسبة الترويض البيانات لهذا المخلوق إلى اختبارات دودوديكس الخاصة ، حيث لم يتم إصدار اي أدوات في هذا المجال من قبل المطور بعد. تأكد من جلب مستلزمات إضافية والإبلاغ عن أي أخطاء ضمن \"حول / تعليقات \".",
copyrightNote: "حقوق الطبع والنشر على صور المنتجات والمخلوقات عائده الى (Studio Wildcard) وتستخدم بطلب إذن.",
xUsed: "{0} مستخدمة",
consumingX: "جار استهلاك {0} ...",
xToFill: "{0} لملء",
alarm: "إنذار",
minsBeforeX: "(دقائق قبل {0})",
starved: "ميت من الجوع",
gotIt: "فهمت.",
spoilageTimes: "وقت الإفساد",
violent: "عنيف",
switchToX: "التبديل إلى {0}",
walking: "المشي",
swimming: "سباحة",
flying: "طيران",
deleteX: "مسح {0}?",
timer: "مؤقت",
noDataYet: "لا توجد بيانات حتى الآن",
internetRequired: "مطلوب اتصال بالإنترنت",
timersNote: "يجب تشغيل تنبيه الصوت في دودوديكس . ارسال الإخطارات سيأتي قريبا!",
playerDamageMultiplier: "قوه اللاعب المضاعف",
XPMultiplier: "مضاعف نقاط الخبرة",
translatorCredit: "شكراً لكم ايها المترجمون!",
capabilities: "قدرات",
tips: "نصائح",
submitTip: "تقديم نصيحة",
report: "أبلاغ",
reportThis: "الإبلاغ عن هذا؟",
reportUGC: "أبلغ عن هذا المحتوى غير الملائم أو الرسائل غير المرغوب فيها؟",
thanksReport: "شكرا لأبلاغك!",
all: "كل",
tamingKO: "ترويض و ضربة قاضية",
utility: "خدمة",
encountering: "مواجهة",
loadMore: "تحميل المزيد",
noTips: "عذرا ، لا توجد نصائح. كن أول من يضيف احد!",
betaTesting: "اختبار تجريبي",
betaTestingDesc: "هل ترغب في تجربة ميزات دودوديكس الجديدة قبل أي شخص آخر؟ يمكنك الاشتراك وستحصل على إصدارات جديدة من دودوديكس عند توفر اختبارات تجريبية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت والعودة إلى الإصدار العام.",
reqGoogleLogin: "(يتطلب تسجيل الدخول إلى Google Play)",
betaTestingOptIn: "الاشتراك في اختبار التجريبية",
appName: "دودوديكس آلة حاسبة للترويض ل Ark: Survival Evolved",
appDescShort: "آلة حاسبة للترويض والتطبيق رفيق ل Ark: Survival Evolved",
appDescSummary: "ارفع لعبة Ark: Survival Evolved مع حاسبة ترويض دودوديكس والتطبيق المصاحب المستخدم من قبل أكثر من {0} لاعبين. يوفر دودوديكس دليلاً شاملاً ومحدثًا بشكل متكرر لكل مخلوق في Ark: Survival Evolved ، بما في ذلك حسابات الترويض ، وصفات الخلطات والسرج ، والإحصائيات ، والموقتات ، ومعلومات الضربة القاضية لأي سلاح ، بالإضافة إلى النصائح الأصلية والبيانات المجمعة من الآلاف من لاعبين Ark.",
view: "معاينة",
ignore: "تجاهل",
save: "حفظ",
update: "تحديث",
optional: "اختياري",
rankedXOfY: "مصنفه # {0} من {1}",
spine: "ظهر",
tail: "الذيل",
starveNotifAlarm: "سيكون {0} جاهزًا للإطعام خلال {1} دقيقة.",
starveNotif: "حان الوقت لإطعام {0}!",
torporNotifAlarm: "سيستيقظ {0} في غضون {1} دقائق!",
torporNotif: "استيقظ {0}!",
resourceCalculator: "حاسبة الموارد",
adminCommands: "أوامر الادمن",
fitsThrough: "يدخل عبر",
bossArenas: "ساحات الزعماء",
recipes: "وصفات",
favorites: "المفضلة",
noFavs: "أضف العناصر إلى المفضلة وستجدها هنا!",
saddles: "السروج",
searchRecipe: "البحث عن وصفة ...",
selected: "المحدد",
load: "حمل",
loadSettings: "تحميل الإعدادات ...",
saveSettings: "حفظ الاعدادات...",
serverSettings: "اعدادات السيرفر",
officialServer: "السيرفر الرسمي",
serverDefault: "سيرفري",
target: "الهدف",
noResults: "لا يوجد نتائج.",
doubleMultNote: "تشمل تقديرات دودوديكس بالفعل مضاعفات Ark / نقاط خبرة التحديث الجديدة المضاعفة 2x. إذا كنت تستخدم سيرفراً رسميًا ، فتأكد من انه الان تعيين \"{0}\" و \"{1}\" على 1 في إعدادات دودوديكس نفس الشيء.",
open: "افتح",
remaining: "متبقي",
start: "ابدء",
pause: "وقفة",
currentWeight: "الوزن الحالي",
maxWeight: "أقصى وزن",
info: "معلومات",
torporClass: "معدل استنزاف التخدير",
extremelyHigh: "عالية للغاية",
high: "عالية",
low: "منخفض",
veryHigh: "عالي جدا",
veryLow: "منخفظ جدا",
extremelyHighTRNote: "من بين المخلوقات التخدير عند هذا المخلوق يستنزف بسرعة هائله.",
highTRNote: "من بين المخلوقات التخدير عند هذا المخلوق يستنزف بشكل أسرع من معظم المخلوقات.",
averageTRNote: "من بين المخلوقات التخدير عند هذا المخلوق يستنزف بمعدل متوسط.",
lowTRNote: "من بين المخلوقات التخدير عند هذا المخلوق يستنزف أبطأ من معظم المخلوقات.",
chatDesc: "دردش مع لاعبين آخرين في Ark ، واحصل على نصائح حول اللعب ، واحصل على تحديثات حصرية على تطبيق Dododex's Discord!",
joinDiscord: "انضم الى الديسكورد",
lagNote: "يمكن أن يتسبب لاق السيرفر أحيانًا في جعل Ark خارج المزامنة مع أجهزة ضبط وقت دودوديكس.",
nameIdeas: "اسم الأفكار",
funny: "ممتع",
thirdPartyTools: "أدوات الطرف الثالث",
forgeCalc: "حاسبة مصهر المعادن",
statCalcDesc: "أدخل إحصائيات الحيوية للمخلوق {0} لتحديد كيفية توزيعها عشوائيًا.",
statCalcUntamed: "لاحظ أيضًا أنه لا يمكنك استخدام الحاسبات الأساسية إلا على المخلوقات الغير مروضة.",
noDataForCreature: "لا توجد بيانات متاحة لهذا المخلوق.",
ranked: "مُصَنف",
noWM: "هذا المخلوق لن يهدر اي نقاط.",
chanceOfTwins: "فرصة انجاب توائم",
chanceOfTriplets: "فرصة انجاب ثلاثية",
maturation: "نضوج",
usps: "استخدم إعدادات اللعب الفردي",
uspsNote: "قم بتمكين هذا إذا تم تمكينه في إعدادات Ark (تحت \"عام \"). هذا سيزيد كل من مضاعفاتك.",
perItem: "لكل غرض",
maxTip: "انقر على الرقم في \"{0}\" للتبديل السريع إلى ذلك الطعام.",
qty: "الكمية",
dismiss: "رفض",
cloningCalculator: "حاسبة الاستنساخ",
translate: "ترجمه",
recent: "الأخيرة",
categories: "الاقسام",
search: "بحث...",
merch: "بضائع",
human: null,
wallGap: null,
mustEat: null,
otherCreatures: null,
help: null,
kibbleRecipe: null,
creatureInfo: null,
arkMobile: null,
share: null,
ratingPromptTitle: null,
ratingPromptDesc: null,
yes: null,
no: null,
noThanks: null,
provideFeedbackTitle: null,
provideFeedbackDesc: null,
sendFeedback: null,
searchAllCategories: null,
nightMode: "وضع الليل",
questionsAboutPro: null,
contactSupport: null,
adFreeBrowsing: null,
youHavePro: null,
proThanks: null,
new: null,
presets: "المسبقة",
breedingDesc: null,
secsBetweenHits: null,
secsBetweenHitsNote: null,
wiki: null,
creatureMap: null,
resourceMap: null,
explorerMap: null,
weightReduction: null,
hitsUntilFlee: null,
tapForMoreInfo: null,
addedForAccuracy: null,
ratedForWR: null,
wsps: null,
comingSoon: null,
supportTheDeveloper: null,
incEnTips: null
},
cs: {
aboutStarveIntro: "\"Starve Taming\" je technika, kterou někteří přeživší používají k minimalizaci rizika ztráty zdrojů při ochočování stvoření.",
wastedPoints: "\"Zbytečné\" body",
statCalcNote: "Divocí tvorové dostávají jeden bod za každý level. Každý bod je náhodně přiřazen nějakému atributu. Protože Rychlost pohybu se u divokých stvoření nezvyšuje, tyto body jsou brány za \"zbytečné\" a jsou vyřazeny. Pro vodní bytosti se vzduch nebere v potaz, takže tyto body jsou také vyřazeny.",
about: "O aplikaci",
aboutFeedback: "O aplikaci / Zpětná vazba",
aboutStarve: "O Starve Taming",
add: "Přidat",
addCustomWeaponName: "Přidat vlastní název pro identifikaci této zbraně.",
addWeapons: "Přidejte vlastní zbraně a stvoření s vlastním poškozením, abyste si přispůsobili odhady Dododexu.",
adjustMultipliers: "Upravte násobitele pro neoficiální nastavení serveru (Nechte násobitele na 1 pro oficiální servery.)",
adolescent: "Dospívající",
adult: "Dospělý",
advanced: "Pokročilý",
affectedBy: "Ovlivněno",
alsoImpactsGestationSpeed: " Také ovlivňuje rychlost těhotenství",
alsoPreferredBy: "Také preferováno",
amountPerUse: "Použité množství",
appSettings: "Nastavení aplikace",
baby: "Nemluvně",
babyMatureSpeed: "Rychlost dospívání nemluvňat",
back: "Zpět",
base: "Základní",
benefits: "Výhody",
breeding: "Chov",
calculator: "Kalkulačka",
canDamage: "Může poškodit",
carryableBy: "Přenositelné",
carryableCreatures: "Může nést",
carryableCreaturesChart: "Graf nositelnosti tvorů",
chanceOfDeath: "Pravděpodobnost zabití",
characterSettings: "Nastavení postavy",
charge: "Charge",
checkForNewData: "Kontrola nových dat",
comparison: "Porovnání",
concious: "Vědomí",
consumptionSpeed: "Rychlost konzumace",
cookingPot: "Kotlík na vaření",
craftedIn: "Vyrobitelné v",
currentFoodValue: "Aktuální hodnota jídla",
currentLvl: "Současný lvl",
damageModifierChart: "Tabulka modifikátorů poškození",
delete: "Vymazat",
details: "Podrobnosti",
droppedBy: "Získatelné z",
drops: "Loot",
aboutDataUpdate: "Dododex pro vás automaticky kontroluje aktualizace, ale můžete si vynutit, aby si Dododex stáhnul nejnovější data právě teď (aplikace se obnoví).",
AboutApp: "Dododex byl vyvinut v Los Angeles od Dan Leveille.\" Data a výpočty jsou založeny na Ark Dev Kit Speciální poděkování Crumplecorn.com a Official Ark Wiki pro další výzkum a výpočty.",
aboutData: "Data Dododexu jsou neustále aktualizována a testována jejich přesnost. Nahlášením jakékoliv nepřesnosti zajistí, že chyby budou opraveny rychleji a Dododex zůstane přesný.",
edit: "Upravit",
editWeapons: "Upravit zbraně",
eggHatchSpeed: "Rychlost líhnutí vajec",
aboutStarveUsing1: "Zadejte současnou a maximální hodnotu jídla.",
favouriteKibble: "Oblíbené Kibble",
feedback: "Zpětná vazba",
feedbackSuggestions: "Zpětná vazba, návrhy a zprávy o chybách mohou být sdíleny níže nebo twetnuty na @danlev na Twitteru. Vývoj nových funkcí je závislý na základě množství zájmu uživatelů.",
follow: "Následovat",
followDododex: " Sledujte Dododex pro aktualizace, Ark: Survival Evolved news, a GIFy twerkujících dodů.",
food: "Jídlo",
fullChart: "Kompletní přehled",
charts: "Přehled",
gathers: "Sbírá",
gatheringEfficiency: "Účinnost sbírání",
gatheringEfficiencyRatings: "Hodnocení účinnosti sbírání",
rateApp: "Pomohl vám Dododex? Pomozte ostatním najít Dododex hodnocením aplikace v App Store.",
head: "Hlava",
headshotsModifiers: "Headshoty & Modifikátory",
health: "Zdraví",
howStarveTamingWorks: "Jak funguje ochočování hladověním",
idealIncubationTemp: "Ideální teplota líhnutí",
aboutStarveBenefits: "Pokud na tvora zaútočí během normálního tamování, můžete přijít o jídlo, které bylo skonzumováno stejně jako o jídlo které zbylo v inventáři. Tamování hladem neovlivňuje účinnost ochočování.",
aboutStarveUntilIsNotHead: "Pokud NENÍ zobrazeno",
aboutStarveUntilIsHead: "Pokud DOKUD NEVYHLADOVÍ časovač JE zobrazen",
impactsMeleeWeapons: "Účinnek zbraní na blízko.",
aboutStarveMethod: "Při běžném ochočování omráčíte tvora a ihned umístíte jídlo do inventáře a ono samo jí, když má hlad. Při ochočování hladem nejdříve čekáte, aniž byste tvorovi dali jídlo či narkotika. Teprve až když je tvor hladový, tak aby snědl vše najednou, ho začínáte krmit.",
incPerLvl: "Inc. per lvl",
incubation: "Inkubace",
juvenile: "Mladistvý",
kibble: "Kibble",
kibbleFlowChart: "Kibble flow chart",
kibbleProduced: "Kibble Produced",
knockOut: "Bezvědomí",
lvl: "Lvl",
maps: "Mapy",
matingInterval: " Interval páření",
max: "Max",
maxAfterTraining: "Max po vytrénování",
maxFoodValue: "Maximílní hodnota jídla",
meleeDamage: "Poškození na blízko",
more: "Více",
multiplier: "Násobitel",
myWeaponsCreatures: "Mé zbraně a tvorové",
name: "Jméno",
narcoticsNeeded: "Potřebná narkotika",
noMultipliers: "{0} nemá násobitele pro headshoty nebo jiné oblasti.",
oxygen: "Kyslík",
pauseTimer: "Pozastav časovač",
pregnancy: "Těhotenství",
preferredBy: "Oblíbeno",
primary: "Hlavní",
producedBy: "Vytvořeno",
pts: "bodů",
rate: "Rychlost",
rateDododex: "Ohodnoťte Dododex",
rateThisCreature: "Ohodnoťte toto stvoření",
ratingsNote: "Nejlepší z 5ti. Ohodnoceno {0} Dododex uživateli.",
recipesDyes: "Recepty a Barvy",
reportDataError: "Ohlaš chybu",
resetTimer: "Vynuluj časovač",
resumeTimer: "Obnov časovač",
retry: "Obnov",
saddle: "Sedlo",
secondary: "Druhotný",
settings: "Nastavení",
settingsMultipliers: "Nastavení / Násobitele",
serverMultipliers: "Násobitele serveru",
shell: "Krunýř",
showFullDetails: "Zobraz úplné podrobnosti",
errorLoading: "Je nám líto došlo k potížím při nahrávání hodnot tvorů Dododexu. Zkontrolujte prosím připojení k síti nebo to zkuste za chvilku znovu.",
stamina: "Výdrž",
aboutStarveUsing2: "Spusť časovač. Dododex je nyní synchronizován s hodnotou hladu stvoření.",
startTimer: "Spusť časovač",
starveReducesRisk: "Starve taming snižuje riziko ztráty prostředků tím, že nakrmí stvoření pouze tehdy, když je dostatečně hladové, aby jedl všechno najednou (nebo snědlo co nejvíce). Jakmile si vyberete jídlo, kterým budete ochočovat, zadejte aktuální a max. hodnoty jídla, poté spusťte časovač",
starveTimer: "Odpočet vyhladovění",
stat: "Stat",
stats: "Staty",
tamed: "Ochočené",
taming: "Ochočování",
tamingCalculator: "Kalkulátor ochočování",
tamingEffectiveness: "Účinnost ochočování",
tamingSpeed: "Rychlost ochočování",
time: "Čas",
timers: "Časovače",
toCustomizeMult: "Upravte Nastavení pro změnu násobitelů pro neoficiální servery.",
topRatedGatherers: "Nejlépe hodnocení sběrači",
topResources: "Nejlepší sběrač",
torporTimer: "Čas v bezvědomí",
totalMaturation: "Celkové dospívání",
totalTime: "Celkový čas",
typeInLevels: "Psát ručně levely namísto vybírání.",
until: "Dokud",
use: "Použít",
useTextInput: "Vypisovat namísto vybírání ze seznamu",
usesMeleeDamage: "Používá na blízko",
usingTheTimer: "Použij na odpočet",
meleeNote: "Změnu poškození na blízko proveď v Nastavení",
suggestFeatures: "Hlasování a navrhování novinek",
weaponDamage: "Poškození zbraně",
weapons: "Zbraně",
weight: "Váhy",
wikiPage: "Wiki stránka",
shortcutsLinks: "Wiki & odkazy",
shortcuts: "Zkratka",
withBonus: "S bonusem z ochočování",
xpk: "XP za zabití",
yourCreature: "Vaše stvoření",
aboutStarveUntilIs: "Vaše stvoření nemá dostatečně vysokou hodnotu jídla, aby mohla pořebné jídlo sníst najednou. Časovač VYHLADOVĚNÍ zobrazí čas, kdy tvůj tvor bude mít hodnotu jídla 0. Jakmile bude blízko 0, nakrm ji na maximum a dál pokračuj v metodě normálního ochočování.",
aboutStarveUntilIsNot: "Vaše stvoření má dostatečně vysokou hodnotu Jídla sníst veškeré potřebné jídlo najednou až bude dostatečně hladové. Ve chvíli kdy Časovač se přiblíží k 0, začněte krmit!",
minimumTime: "Minimální čas",
comparisonNote: "Jak si stojí základní staty (lvl 1) oproti jiným tvorům.",
pauseTimer: "Pozastav časovač",
narcotics: "Narcotika",
average: "Průměrně",
belowAverage: "Podprůměrně",
aboveAverage: "Nadprůměrně",
nonViolent: "Nenásilné",
intervals: "Intervaly",
ratedForGathering: "Hodnocen #{0} pro sběr",
hide: "Schovej",
dataAccuracy: "Přesnost dat",
engramPoints: "Engramové body",
wild: "Divoké",
perLvl: "Za Lvl",
patchNotes: "Poznámky k patchi",
entityIDs: "ID tvora",
hideFullDetails: "Chovej podrobný výpis",
beaconLocations: "Lokace dropů",
beaconItems: "Předměty z dropů",
arkSteamForums: "Ark Steam Forum",
levelUpYourDododex: "Vylevluj Tvůj Dodo…dex",
proDescription: "Vychutnej si svůj Dododex bez reklam se všemi možnostmi které už miluješ.",
upgradeToPro: "Vylepši na Dododex Pro",
restorePurchases: "Obnovit nákupy",
damageXP: "Poškození a XP",
incrementPickerBy: "Increment level picker by",
serverMultiplerNote: "(Oficiální servery jsou obvykle 5.)",
noTimers: "Nemáš spuštěné žádné odpočítávání.",
timerNote: "Když spustíš odpočítávání, budou zde - i když zavřeš Dododex.",
effects: "Efekty",
craftTime: "Čas výroby",
duration: "Trvání",
spoilsIn: "Zkazí se za",
quantity: "Počet",
consumables: "Consumables",
dyes: "Barvy",
resources: "Materiály",
social: "Social",
timerFinished: "Odpočet ukončen!",
deleteConfirm: "Jsi si opravdu jistý, že to chceš smazat?",
cancel: "Zrušit",
delete: "Smazat",
deleteAllTimers: "Smazat veškeré odpočítávání",
deleteAllTimersConfirm: "Jsi si jist, že chceš smazat všechny odpočty??",
tooMuchFood: "Oops. Přílíš mnoho jídla bylo zadáno. Počet navíc bude ignorován.",
tooHighStats: "Oops. Vypadá to, že zadané staty jsou příliš vysoké pro toto stvoření na jeho level.",
lang: "Jazyk",
translateNote: "Překlady jsou v beta fázi. Ne všechny části aplikace jsou přeloženy, na zbytku se pracuje. Dododex je překládán dobrovolníky a občas strojově. Pomož vylepšit překlad a přidej nové jazyky!",
helpTranslate: "Pomoz překládat Dododex",