New Crowdin translations (#1779)

EDCD · May 24, 2020 · b950ae1 · b950ae1
1 parent 432657f
commit b950ae1
Show file tree

Hide file tree

Showing 33 changed files with 350 additions and 35 deletions.
diff --git a/DataDefinitions/Properties/Commodities.de.resx b/DataDefinitions/Properties/Commodities.de.resx
@@ -1705,14 +1705,26 @@
     <value>Molluskengehirngewebe</value>
     <comment>Commodity M_TissueSample_Nerves</comment>
   </data>
-
-
-
+  <data name="S_TissueSample_Cells" xml:space="preserve">
+    <value>Schalenkerngewebeprobe</value>
+    <comment>Commodity S_TissueSample_Cells</comment>
+  </data>
+  <data name="S_TissueSample_Surface" xml:space="preserve">
+    <value>Schalenaussengewebeprobe</value>
+    <comment>Commodity S_TissueSample_Surface</comment>
+  </data>
+  <data name="S_TissueSample_Core" xml:space="preserve">
+    <value>Schalenoberflächengewebeprobe</value>
+    <comment>Commodity S_TissueSample_Core</comment>
+  </data>
   <data name="P_ParticulateSample" xml:space="preserve">
     <value>Anomalie-Partikel</value>
     <comment>Commodity P_ParticulateSample</comment>
   </data>
-
+  <data name="S9_TissueSample_Shell" xml:space="preserve">
+    <value>Schalengewebeprobe</value>
+    <comment>Commodity S9_TissueSample_Shell</comment>
+  </data>
   <data name="M3_TissueSample_Membrane" xml:space="preserve">
     <value>Molluskenmembran</value>
     <comment>Commodity M3_TissueSample_Membrane</comment>
@@ -1725,7 +1737,16 @@
     <value>Molluskensporen</value>
     <comment>Commodity M3_TissueSample_Spores</comment>
   </data>
-
-
-
+  <data name="S6_TissueSample_Mesoglea" xml:space="preserve">
+    <value>Mesogleaprobe</value>
+    <comment>Commodity S6_TissueSample_Mesoglea</comment>
+  </data>
+  <data name="S6_TissueSample_Cells" xml:space="preserve">
+    <value>Schalenaussengewebeprobe</value>
+    <comment>Commodity S6_TissueSample_Cells</comment>
+  </data>
+  <data name="S6_TissueSample_Coenosarc" xml:space="preserve">
+    <value>Korallengewebeprobe</value>
+    <comment>Commodity S6_TissueSample_Coenosarc</comment>
+  </data>
 </root>
diff --git a/DataDefinitions/Properties/Commodities.fr.resx b/DataDefinitions/Properties/Commodities.fr.resx
@@ -1670,22 +1670,49 @@
     <comment>Commodity UnknownBiologicalMatter</comment>
   </data>
 
+  <data name="agronomictreatment" xml:space="preserve">
+    <value>Traitement agronomique</value>
+    <comment>Commodity agronomictreatment</comment>
+  </data>
 
 
 
+  <data name="Tritium" xml:space="preserve">
+    <value>Tritium</value>
+    <comment>Commodity Tritium</comment>
+  </data>
+  <data name="M_TissueSample_Fluid" xml:space="preserve">
+    <value>Fluide de mollusque</value>
+    <comment>Commodity M_TissueSample_Fluid</comment>
+  </data>
+  <data name="M_TissueSample_Soft" xml:space="preserve">
+    <value>Tissu mou de mollusque</value>
+    <comment>Commodity M_TissueSample_Soft</comment>
+  </data>
+  <data name="M_TissueSample_Nerves" xml:space="preserve">
+    <value>Tissu cérébral de mollusque</value>
+    <comment>Commodity M_TissueSample_Nerves</comment>
+  </data>
 
 
 
+  <data name="P_ParticulateSample" xml:space="preserve">
+    <value>Particules d'anomalie</value>
+    <comment>Commodity P_ParticulateSample</comment>
+  </data>
 
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+  <data name="M3_TissueSample_Membrane" xml:space="preserve">
+    <value>Membrane de mollusque</value>
+    <comment>Commodity M3_TissueSample_Membrane</comment>
+  </data>
+  <data name="M3_TissueSample_Mycelium" xml:space="preserve">
+    <value>Mycélium de mollusque</value>
+    <comment>Commodity M3_TissueSample_Mycelium</comment>
+  </data>
+  <data name="M3_TissueSample_Spores" xml:space="preserve">
+    <value>Spores de mollusque</value>
+    <comment>Commodity M3_TissueSample_Spores</comment>
+  </data>
 
 
 

diff --git a/DataDefinitions/Properties/Economies.fr.resx b/DataDefinitions/Properties/Economies.fr.resx
@@ -157,5 +157,8 @@
     <value>Endommagés</value>
     <comment>Economy type Damaged</comment>
   </data>
-
+  <data name="Carrier" xml:space="preserve">
+    <value>Entreprise privée</value>
+    <comment>Economy Type Carrier</comment>
+  </data>
 </root>
diff --git a/DataDefinitions/Properties/FactionStates.de.resx b/DataDefinitions/Properties/FactionStates.de.resx
@@ -185,4 +185,48 @@
     <value>Seuche</value>
     <comment>Faction state Drought, but translated as Blight</comment>
   </data>
+  <data name="Blight" xml:space="preserve">
+    <value>Seuche</value>
+    <comment>Faction state Blight</comment>
+  </data>
+  <data name="ColdWar" xml:space="preserve">
+    <value>Kalter Krieg</value>
+    <comment>Faction state ColdWar</comment>
+  </data>
+  <data name="Colonisation" xml:space="preserve">
+    <value>Kolonisation</value>
+    <comment>Faction state Colonisation</comment>
+  </data>
+  <data name="HistoricEvent" xml:space="preserve">
+    <value>Historisches Ereignis</value>
+    <comment>Faction state HistoricEvent</comment>
+  </data>
+  <data name="InfrastructureFailure" xml:space="preserve">
+    <value>Infrastrukturfehler</value>
+    <comment>Faction state InfrastructureFailure</comment>
+  </data>
+  <data name="NaturalDisaster" xml:space="preserve">
+    <value>Naturkatastrophe</value>
+    <comment>Faction state NaturalDisaster</comment>
+  </data>
+  <data name="PublicHoliday" xml:space="preserve">
+    <value>Feiertag</value>
+    <comment>Faction state PublicHoliday</comment>
+  </data>
+  <data name="Revolution" xml:space="preserve">
+    <value>Revolution</value>
+    <comment>Faction state Revolution</comment>
+  </data>
+  <data name="TechnologicalLeap" xml:space="preserve">
+    <value>Technologiesprung</value>
+    <comment>Faction state TechnologicalLeap</comment>
+  </data>
+  <data name="Terrorism" xml:space="preserve">
+    <value>Terrorismus</value>
+    <comment>Faction state Terrorism</comment>
+  </data>
+  <data name="TradeWar" xml:space="preserve">
+    <value>Handelskrieg</value>
+    <comment>Faction state TradeWar</comment>
+  </data>
 </root>
diff --git a/DataDefinitions/Properties/FactionStates.es.resx b/DataDefinitions/Properties/FactionStates.es.resx
@@ -185,4 +185,15 @@
     <value>Plaga</value>
     <comment>Faction state Drought, but translated as Blight</comment>
   </data>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
 </root>
diff --git a/DataDefinitions/Properties/FactionStates.fr.resx b/DataDefinitions/Properties/FactionStates.fr.resx
@@ -185,4 +185,36 @@
     <value>Fléau</value>
     <comment>Faction state Drought, but translated as Blight</comment>
   </data>
+  <data name="Blight" xml:space="preserve">
+    <value>Fléau</value>
+    <comment>Faction state Blight</comment>
+  </data>
+  <data name="ColdWar" xml:space="preserve">
+    <value>Guerre Froide</value>
+    <comment>Faction state ColdWar</comment>
+  </data>
+  <data name="Colonisation" xml:space="preserve">
+    <value>Colonisation</value>
+    <comment>Faction state Colonisation</comment>
+  </data>
+  <data name="HistoricEvent" xml:space="preserve">
+    <value>Événement historique</value>
+    <comment>Faction state HistoricEvent</comment>
+  </data>
+
+  <data name="NaturalDisaster" xml:space="preserve">
+    <value>Catastrophe naturelle</value>
+    <comment>Faction state NaturalDisaster</comment>
+  </data>
+
+  <data name="Revolution" xml:space="preserve">
+    <value>Révolution</value>
+    <comment>Faction state Revolution</comment>
+  </data>
+
+  <data name="Terrorism" xml:space="preserve">
+    <value>Terrorisme</value>
+    <comment>Faction state Terrorism</comment>
+  </data>
+
 </root>
diff --git a/DataDefinitions/Properties/FactionStates.hu.resx b/DataDefinitions/Properties/FactionStates.hu.resx
@@ -182,4 +182,15 @@
     <comment>Faction state PirateAttack</comment>
   </data>
 
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
 </root>
diff --git a/DataDefinitions/Properties/FactionStates.it.resx b/DataDefinitions/Properties/FactionStates.it.resx
@@ -185,4 +185,48 @@
     <value>Morìa</value>
     <comment>Faction state Drought, but translated as Blight</comment>
   </data>
+  <data name="Blight" xml:space="preserve">
+    <value>Morìa</value>
+    <comment>Faction state Blight</comment>
+  </data>
+  <data name="ColdWar" xml:space="preserve">
+    <value>Guerra Fredda</value>
+    <comment>Faction state ColdWar</comment>
+  </data>
+  <data name="Colonisation" xml:space="preserve">
+    <value>Colonizzazione</value>
+    <comment>Faction state Colonisation</comment>
+  </data>
+  <data name="HistoricEvent" xml:space="preserve">
+    <value>Evento Storico</value>
+    <comment>Faction state HistoricEvent</comment>
+  </data>
+  <data name="InfrastructureFailure" xml:space="preserve">
+    <value>Avaria delle Infrastrutture</value>
+    <comment>Faction state InfrastructureFailure</comment>
+  </data>
+  <data name="NaturalDisaster" xml:space="preserve">
+    <value>Disastro Naturale</value>
+    <comment>Faction state NaturalDisaster</comment>
+  </data>
+  <data name="PublicHoliday" xml:space="preserve">
+    <value>Festa Nazionale</value>
+    <comment>Faction state PublicHoliday</comment>
+  </data>
+  <data name="Revolution" xml:space="preserve">
+    <value>Rivoluzione</value>
+    <comment>Faction state Revolution</comment>
+  </data>
+  <data name="TechnologicalLeap" xml:space="preserve">
+    <value>Repentino Miglioramento Tecnologico</value>
+    <comment>Faction state TechnologicalLeap</comment>
+  </data>
+  <data name="Terrorism" xml:space="preserve">
+    <value>Terrorismo</value>
+    <comment>Faction state Terrorism</comment>
+  </data>
+  <data name="TradeWar" xml:space="preserve">
+    <value>Guerra Commerciale</value>
+    <comment>Faction state TradeWar</comment>
+  </data>
 </root>
diff --git a/DataDefinitions/Properties/FactionStates.ja.resx b/DataDefinitions/Properties/FactionStates.ja.resx
@@ -126,6 +126,17 @@
 
 
 
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
 
 
 

diff --git a/DataDefinitions/Properties/FactionStates.pt-BR.resx b/DataDefinitions/Properties/FactionStates.pt-BR.resx
@@ -185,4 +185,15 @@
     <value>Praga</value>
     <comment>Faction state Drought, but translated as Blight</comment>
   </data>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
 </root>
diff --git a/DataDefinitions/Properties/FactionStates.ru.resx b/DataDefinitions/Properties/FactionStates.ru.resx
@@ -158,4 +158,15 @@
     <value>Неурожай</value>
     <comment>Faction state Drought, but translated as Blight</comment>
   </data>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
 </root>
diff --git a/DataDefinitions/Properties/Governments.fr.resx b/DataDefinitions/Properties/Governments.fr.resx
@@ -161,5 +161,8 @@
     <value>Ingénieur</value>
     <comment>Government type engineer</comment>
   </data>
-
+  <data name="Carrier" xml:space="preserve">
+    <value>Propriété privée</value>
+    <comment>Government Type Carrier</comment>
+  </data>
 </root>
diff --git a/DataDefinitions/Properties/MissionStatus.de.resx b/DataDefinitions/Properties/MissionStatus.de.resx
@@ -119,11 +119,18 @@
   </resheader>
   <data name="Active" xml:space="preserve">
     <value>Aktiv</value>
+    <comment>MissionStatus Active</comment>
+  </data>
+  <data name="Claim" xml:space="preserve">
+    <value>Forderung</value>
+    <comment>MissionStatus Claim</comment>
   </data>
   <data name="Complete" xml:space="preserve">
     <value>Abgeschlossen</value>
+    <comment>MissionStatus Complete</comment>
   </data>
   <data name="Failed" xml:space="preserve">
     <value>Fehlgeschlagen</value>
+    <comment>MissionStatus Failed</comment>
   </data>
 </root>
diff --git a/DataDefinitions/Properties/MissionStatus.es.resx b/DataDefinitions/Properties/MissionStatus.es.resx
@@ -119,11 +119,15 @@
   </resheader>
   <data name="Active" xml:space="preserve">
     <value>Activo</value>
+    <comment>MissionStatus Active</comment>
   </data>
+
   <data name="Complete" xml:space="preserve">
     <value>Completada</value>
+    <comment>MissionStatus Complete</comment>
   </data>
   <data name="Failed" xml:space="preserve">
     <value>Fallida</value>
+    <comment>MissionStatus Failed</comment>
   </data>
 </root>
-Original file line number
+Diff line change
@@ Expand Up / @@ -185,4 +185,15 @@ @@
         <value>Plaga</value>
         <comment>Faction state Drought, but translated as Blight</comment>
       </data>
     </root>
Original file line number	Diff line number	Diff line change
Expand Up		@@ -182,4 +182,15 @@
		<comment>Faction state PirateAttack</comment>
		</data>












		</root>