Skip to content

ChapliaS/rustbook_ukrainian

This branch is 9 commits ahead of, 330 commits behind rust-lang-ua/rustbook_ukrainian:master.

Folders and files

NameName
Last commit message
Last commit date

Latest commit

5c772a2 · Jan 3, 2023
Jul 6, 2022
Mar 5, 2017
Mar 5, 2017
Jun 25, 2022
Mar 5, 2017
Jun 21, 2022
Sep 14, 2022
Dec 26, 2022
Jan 3, 2023
Mar 5, 2017
Mar 5, 2017
Mar 5, 2017
Mar 8, 2017
Aug 7, 2022
Oct 23, 2021
Jul 20, 2022
Aug 19, 2022
Jun 30, 2022
Sep 14, 2022
Mar 5, 2017
Jun 30, 2022

Repository files navigation

Мова програмування Rust Crowdin

Оригінал цієї книжки розміщений на rust-lang.github.io/book/. Цей переклад поки що знаходиться в початковому стані, ласкаво прошу всіх долучатися.

Це наступна ітерація книжки "Мова програмування Rust" (сирці, текст онлайн).

Вимоги

Побудова цієї книжки вимагає mdBook >= v0.0.13. Встановити його можна так:

$ cargo install mdbook

Збирання

Щоб зібрати книжку, наберіть:

$ mdbook build

Результат буде в підтеці book. Для перевірки, відкрийте її у веб-переглядачі.

Firefox:

$ firefox book/index.html           # Linux
$ open -a "Firefox" book/index.html # OS X

Chrome:

$ google-chrome book/index.html           # Linux
$ open -a "Google Chrome" book/index.html # OS X

Для виконання тестів:

$ mdbook test

Участь у проекті

Нам дуже важлива ваша допомога! Перегляньте CONTRIBUTING.md щоб дізнатися, як допомогти оригінальному проекту, і CONTRIBUTING.md для допомоги цьому перекладу.

Словник

Для перекладу формується невеликий словничок, пропозиції і зауваження заохочуються.

Інші переклади

Особливо важлива ваша допомога в перекладанні! Прогляньте повідомлення, позначені Translations, щоб приєднати свої зусилля до наявної роботи. Відкрийте нову тему (issue), щоб почати роботу над новою мовою! Наразі доведеться зачекати на підтримку багатомовності в mdbook перед злиттям перекладів до книжки, але розпочати перекладати можна вже зараз! Розділи в [the frozen column][замороженій колонці] проекту вже не будуть радикально змінені, тому якщо ви почнете з них, вам не доведеться переробляти зроблене :)

Український переклад у вебі

https://pavloslav.github.io/RustBookUkr/

About

Ukrainian translation for Rust book

Resources

Stars

Watchers

Forks

Releases

No releases published

Packages

No packages published

Languages

  • Rust 93.3%
  • HTML 3.1%
  • XSLT 2.1%
  • Shell 1.5%