Skip to content

Commit

Permalink
Merge branch 'main' of https://github.com/CenterBLC/N1904
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
tonyjurg committed Jan 17, 2025
2 parents 890fc44 + 74f50e2 commit 0eaafc0
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 5 additions and 5 deletions.
6 changes: 3 additions & 3 deletions docs/about.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,14 +19,14 @@ More detailed information regarding Text-Fabric can be found in its [package des

### License

Copyright (c) 2024 Center of Biblical Languages and Computing (CBLC).
> Copyright (c) 2024 Center of Biblical Languages and Computing (CBLC).
For licence details [see here](https://github.com/CenterBLC/N1904/blob/main/LICENSE.md).

### Citation

When citing this dataset, please include reference to the DOI (either the generic or release specific). For example:

Tony Jurg, Saulo de Oliveira Cantanhêde, & Oliver Glanz. (2024). *CenterBLC/N1904: Nestle 1904 Text-Fabric data*. Zenodo. [DOI: 10.5281/zenodo.13117911](https://doi.org/10.5281/zenodo.13117911).
> Tony Jurg, Saulo de Oliveira Cantanhêde, & Oliver Glanz. (2024). *CenterBLC/N1904: Nestle 1904 Text-Fabric data*. Zenodo. [DOI: 10.5281/zenodo.13117911](https://doi.org/10.5281/zenodo.13117911).
## Provenance

Expand All @@ -50,4 +50,4 @@ This source dataset includes data from:

## Footnotes

<sup>1</sup> Dirk Roorda. "Coding the Hebrew Bible" in *Research Data Journal for the Humanities and Social Sciences Volume 3: Issue 1*, 30 [DOI: 10.1163/24523666-01000011](https://doi.org/10.1163/24523666-01000011)
> <sup>1</sup> Dirk Roorda. "Coding the Hebrew Bible" in *Research Data Journal for the Humanities and Social Sciences Volume 3: Issue 1*, 30 [DOI: 10.1163/24523666-01000011](https://doi.org/10.1163/24523666-01000011)
4 changes: 2 additions & 2 deletions docs/syntaxtrees.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,11 +15,11 @@ The following image provides a basic representation of a syntax tree for the Gre

<img src="features/images/syntax_tree.png" width="550">

This syntax tree representation of the data of John 1:1 contains the indication of the sentence (root indicated with the capital S=Start), clauses that are separated by the conjunction καί (branches), and words (leaves). The labels indicate s as the subject, vc as the copulative verb (or linking verb), and p as the predicate. The diagram was created using the [syntax tree generator developed by Miles Shang](https://mshang.ca/syntree/?i=%5BSentence%5Bclause%20%5Bpred%20%20%E1%BC%98%CE%BD%20%E1%BC%80%CF%81%CF%87%E1%BF%87%5D%20%5Bvc%20%E1%BC%A6%CE%BD%5D%20%20%5Bsubj%20%E1%BD%81%20%CE%BB%CF%8C%CE%B3%CE%BF%CF%82%5D%5D%20%5Bconj%20%CE%BA%CE%B1%E1%BD%B6%5D%20%20%5Bclause%20%5Bsubj%20%E1%BD%81%20%CE%BB%CF%8C%CE%B3%CE%BF%CF%82%5D%20%5Bvc%20%E1%BC%A6%CE%BD%20%5D%20%5Bpred%20%CF%80%CF%81%E1%BD%B8%CF%82%20%CF%84%E1%BD%B8%CE%BD%20%CE%B8%CE%B5%CF%8C%CE%BD%5D%5D%20%5Bconj%20%CE%BA%CE%B1%E1%BD%B6%5D%20%5Bclause%5Bpred%20%CE%BA%CE%B1%E1%BD%B6%20%CE%B8%CE%B5%E1%BD%B8%CF%82%5D%5Bvc%20%E1%BC%A6%CE%BD%5D%5Bsubj%20%E1%BD%81%20%CE%BB%CF%8C%CE%B3%CE%BF%CF%82%5D%5D%5D)
This syntax tree representation of the data of John 1:1 contains the indication of the sentence (root indicated with the capital S=Start), clauses that are separated by the conjunction καί (branches), and words (leaves). The labels indicate s as the subject, vc as the copulative verb (or linking verb), and p as the predicate. The diagram was created using the [syntax tree generator developed by Miles Shang](https://mshang.ca/syntree/?i=%5BSentence%5Bclause%20%5Bpred%20%20%E1%BC%98%CE%BD%20%E1%BC%80%CF%81%CF%87%E1%BF%87%5D%20%5Bvc%20%E1%BC%A6%CE%BD%5D%20%20%5Bsubj%20%E1%BD%81%20%CE%BB%CF%8C%CE%B3%CE%BF%CF%82%5D%5D%20%5Bconj%20%CE%BA%CE%B1%E1%BD%B6%5D%20%20%5Bclause%20%5Bsubj%20%E1%BD%81%20%CE%BB%CF%8C%CE%B3%CE%BF%CF%82%5D%20%5Bvc%20%E1%BC%A6%CE%BD%20%5D%20%5Bpred%20%CF%80%CF%81%E1%BD%B8%CF%82%20%CF%84%E1%BD%B8%CE%BD%20%CE%B8%CE%B5%CF%8C%CE%BD%5D%5D%20%5Bconj%20%CE%BA%CE%B1%E1%BD%B6%5D%20%5Bclause%5Bpred%20%CE%BA%CE%B1%E1%BD%B6%20%CE%B8%CE%B5%E1%BD%B8%CF%82%5D%5Bvc%20%E1%BC%A6%CE%BD%5D%5Bsubj%20%E1%BD%81%20%CE%BB%CF%8C%CE%B3%CE%BF%CF%82%5D%5D%5D).

## Creation of syntax trees

This Text-Fabric dataset is based upon the [MACULA Greek treebank](https://github.com/Clear-Bible/macula-greek). This treebank was initially generated using an automatic parser that used machine-readable Greek grammar using the Nestle 1904 text with Urik Peterson's morphology, which was then manually reviewed and edited. This process is described in [this publication](https://tidsskrift.dk/hiphilnovum/article/view/142738/186440). The resulting treebank is further documented in Randall Tan and Andi Wu, *Documentation for the MACULA Greek Treebank for the Nestle 1904 Greek New Testament* (2022) [available here](https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/raw/main/doc/MACULA%20Greek%20Treebank%20for%20the%20Nestle%201904%20Greek%20New%20Testament.pdf)
This Text-Fabric dataset is based upon the [MACULA Greek treebank](https://github.com/Clear-Bible/macula-greek). This treebank was initially generated using an automatic parser that used machine-readable Greek grammar using the Nestle 1904 text with Urik Peterson's morphology, which was then manually reviewed and edited. This process is described in [this publication](https://tidsskrift.dk/hiphilnovum/article/view/142738/186440). The resulting treebank is further documented in Randall Tan and Andi Wu, *Documentation for the MACULA Greek Treebank for the Nestle 1904 Greek New Testament* (2022). A PDF version is [available here](https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/raw/main/doc/MACULA%20Greek%20Treebank%20for%20the%20Nestle%201904%20Greek%20New%20Testament.pdf).

## This database implementation

Expand Down

0 comments on commit 0eaafc0

Please sign in to comment.