diff --git a/shared/translations/languages/de.json b/shared/translations/languages/de.json index a5d2d4d466..079c5efc53 100644 --- a/shared/translations/languages/de.json +++ b/shared/translations/languages/de.json @@ -1654,7 +1654,11 @@ "Adding in DFI and/or DUSD will boost your borrowing power and help maximize your vault's loan amount.": "Die Aufnahme von DFI und/oder DUSD erhöht deine Kreditfähigkeit und hilft, den Darlehensbetrag deines Vault zu maximieren.", "Maintain at least 50% DFI as collateral for DUSD loans": "Für DUSD-Darlehen brauchst du mindestens 50 % DFI als Besicherung", "Your loan amount can be maximized by adding DFI/DUSD as collaterals": "Dein Darlehen kann durch Hinzufügen von DFI/DUSD als Sicherheiten maximiert werden", - "COLLATERALS": "SICHERHEITEN" + "COLLATERALS": "SICHERHEITEN", + "Maintain either 100% DUSD (recommended) or at least 50% DFI as collateral for DUSD loans": "Hinterlege entweder 100 % DUSD (empfohlen) oder mindestens 50 % DFI als Sicherheit für DUSD-Darlehen", + "Why is this so?": "Warum ist das so?", + "DUSD loans which contains DUSD as collateral are required to maintain at least 50% of the collateral in the form of DFI.\n\nThis only affects vaults that has DUSD as both collateral and loan.\n\nTake note that DUSD Loop Vault will become a regular Vault if DFI is added as collateral.": "DUSD-Darlehen, die DUSD als Sicherheit enthalten, müssen mindestens 50 % der Sicherheiten in Form von DFI vorhalten.\n\nDies betrifft nur Vaults, in denen DUSD sowohl als Sicherheit dienen als auch als Darlehen aufgenommen werden.\n\nBeachte, dass der DUSD-Loop-Vault zu einem regulären Vault wird, wenn DFI als Sicherheit hinzugefügt wird." + }, "screens/VaultDetailScreenLoansSection": { "Pay with DUSD collaterals": "Tilgen mit DUSD-Sicherheiten", diff --git a/shared/translations/languages/es.json b/shared/translations/languages/es.json index 377544a796..b9c79bc453 100644 --- a/shared/translations/languages/es.json +++ b/shared/translations/languages/es.json @@ -1682,7 +1682,10 @@ "Adding in DFI and/or DUSD will boost your borrowing power and help maximize your vault's loan amount.": "Adding in DFI and/or DUSD will boost your borrowing power and help maximize your vault's loan amount.", "Maintain at least 50% DFI as collateral for DUSD loans": "Maintain at least 50% DFI as collateral for DUSD loans", "Your loan amount can be maximized by adding DFI/DUSD as collaterals": "Your loan amount can be maximized by adding DFI/DUSD as collaterals", - "COLLATERALS": "COLLATERALS" + "COLLATERALS": "COLLATERALS", + "Maintain either 100% DUSD (recommended) or at least 50% DFI as collateral for DUSD loans": "Maintain either 100% DUSD (recommended) or at least 50% DFI as collateral for DUSD loans", + "Why is this so?": "Why is this so?", + "DUSD loans which contains DUSD as collateral are required to maintain at least 50% of the collateral in the form of DFI.\n\nThis only affects vaults that has DUSD as both collateral and loan.\n\nTake note that DUSD Loop Vault will become a regular Vault if DFI is added as collateral.": "DUSD loans which contains DUSD as collateral are required to maintain at least 50% of the collateral in the form of DFI.\n\nThis only affects vaults that has DUSD as both collateral and loan.\n\nTake note that DUSD Loop Vault will become a regular Vault if DFI is added as collateral." }, "screens/VaultDetailScreenLoansSection": { "Pay with DUSD collaterals": "Pay with DUSD collaterals", diff --git a/shared/translations/languages/fr.json b/shared/translations/languages/fr.json index d8160b1310..d76d88ceff 100644 --- a/shared/translations/languages/fr.json +++ b/shared/translations/languages/fr.json @@ -1662,7 +1662,10 @@ "Adding in DFI and/or DUSD will boost your borrowing power and help maximize your vault's loan amount.": "L'ajout de DFI et/ou de DUSD augmentera votre capacité d'emprunt et vous aidera à maximiser le montant du prêt de votre vault.", "Maintain at least 50% DFI as collateral for DUSD loans": "Maintenez au moins 50 % de DFI comme garantie pour les prêts en DUSD", "Your loan amount can be maximized by adding DFI/DUSD as collaterals": "Le montant de votre prêt peut être maximisé en ajoutant DFI/DUSD comme garanties", - "COLLATERALS": "GARANTIE" + "COLLATERALS": "GARANTIE", + "Maintain either 100% DUSD (recommended) or at least 50% DFI as collateral for DUSD loans": "Conserver 100 % de DUSD (recommandé) ou au moins 50 % de DFI comme garantie pour les prêts DUSD", + "Why is this so?": "Pourquoi ?", + "DUSD loans which contains DUSD as collateral are required to maintain at least 50% of the collateral in the form of DFI.\n\nThis only affects vaults that has DUSD as both collateral and loan.\n\nTake note that DUSD Loop Vault will become a regular Vault if DFI is added as collateral.": "Les prêts DUSD qui contiennent des DUSD en garantie sont requis de conserver au moins 50 % de la garantie sous forme de DFI.\n\nCela ne concerne que les vaults qui ont des DUSD à la fois comme garantie et comme prêt.\n\nNotez que le vault à boucle DUSD (Loop vault) deviendra un vault normal si des DFI sont ajoutés comme garantie." }, "screens/VaultDetailScreenLoansSection": { "Pay with DUSD collaterals": "Rembourser avec des garanties en DUSD", diff --git a/shared/translations/languages/it.json b/shared/translations/languages/it.json index 254b2d21cb..0e2d132829 100644 --- a/shared/translations/languages/it.json +++ b/shared/translations/languages/it.json @@ -1677,7 +1677,10 @@ "Adding in DFI and/or DUSD will boost your borrowing power and help maximize your vault's loan amount.": "Adding in DFI and/or DUSD will boost your borrowing power and help maximize your vault's loan amount.", "Maintain at least 50% DFI as collateral for DUSD loans": "Maintain at least 50% DFI as collateral for DUSD loans", "Your loan amount can be maximized by adding DFI/DUSD as collaterals": "Your loan amount can be maximized by adding DFI/DUSD as collaterals", - "COLLATERALS": "COLLATERALS" + "COLLATERALS": "COLLATERALS", + "Maintain either 100% DUSD (recommended) or at least 50% DFI as collateral for DUSD loans": "Maintain either 100% DUSD (recommended) or at least 50% DFI as collateral for DUSD loans", + "Why is this so?": "Why is this so?", + "DUSD loans which contains DUSD as collateral are required to maintain at least 50% of the collateral in the form of DFI.\n\nThis only affects vaults that has DUSD as both collateral and loan.\n\nTake note that DUSD Loop Vault will become a regular Vault if DFI is added as collateral.": "DUSD loans which contains DUSD as collateral are required to maintain at least 50% of the collateral in the form of DFI.\n\nThis only affects vaults that has DUSD as both collateral and loan.\n\nTake note that DUSD Loop Vault will become a regular Vault if DFI is added as collateral." }, "screens/VaultDetailScreenLoansSection": { "Pay with DUSD collaterals": "Pay with DUSD collaterals", diff --git a/shared/translations/languages/zh-Hans.json b/shared/translations/languages/zh-Hans.json index ede9288c1c..17070a24a6 100644 --- a/shared/translations/languages/zh-Hans.json +++ b/shared/translations/languages/zh-Hans.json @@ -1655,7 +1655,10 @@ "Adding in DFI and/or DUSD will boost your borrowing power and help maximize your vault's loan amount.": "Adding in DFI and/or DUSD will boost your borrowing power and help maximize your vault's loan amount.", "Maintain at least 50% DFI as collateral for DUSD loans": "Maintain at least 50% DFI as collateral for DUSD loans", "Your loan amount can be maximized by adding DFI/DUSD as collaterals": "Your loan amount can be maximized by adding DFI/DUSD as collaterals", - "COLLATERALS": "COLLATERALS" + "COLLATERALS": "COLLATERALS", + "Maintain either 100% DUSD (recommended) or at least 50% DFI as collateral for DUSD loans": "维持 100% DUSD(推荐)或至少 50% DFI 作为 DUSD 贷款的抵押品", + "Why is this so?": "为什么会这样呢?", + "DUSD loans which contains DUSD as collateral are required to maintain at least 50% of the collateral in the form of DFI.\n\nThis only affects vaults that has DUSD as both collateral and loan.\n\nTake note that DUSD Loop Vault will become a regular Vault if DFI is added as collateral.": "包含 DUSD 作为抵押品的 DUSD 贷款需要以 DFI 的形式维持至少 50% 的抵押品。\n\n这仅影响以 DUSD 作为抵押品和贷款的金库。\n\n请注意,如果添加 DFI 作为抵押品,DUSD Loop Vault 将成为常规 Vault。" }, "screens/VaultDetailScreenLoansSection": { "Pay with DUSD collaterals": "Pay with DUSD collaterals", diff --git a/shared/translations/languages/zh-Hant.json b/shared/translations/languages/zh-Hant.json index 3d03e9f772..947afd74d6 100644 --- a/shared/translations/languages/zh-Hant.json +++ b/shared/translations/languages/zh-Hant.json @@ -1657,7 +1657,10 @@ "Adding in DFI and/or DUSD will boost your borrowing power and help maximize your vault's loan amount.": "Adding in DFI and/or DUSD will boost your borrowing power and help maximize your vault's loan amount.", "Maintain at least 50% DFI as collateral for DUSD loans": "Maintain at least 50% DFI as collateral for DUSD loans", "Your loan amount can be maximized by adding DFI/DUSD as collaterals": "Your loan amount can be maximized by adding DFI/DUSD as collaterals", - "COLLATERALS": "COLLATERALS" + "COLLATERALS": "COLLATERALS", + "Maintain either 100% DUSD (recommended) or at least 50% DFI as collateral for DUSD loans": "維持 100% DUSD(建議)或至少 50% DFI 作為 DUSD 貸款的抵押品", + "Why is this so?": "為什麼會這樣呢?", + "DUSD loans which contains DUSD as collateral are required to maintain at least 50% of the collateral in the form of DFI.\n\nThis only affects vaults that has DUSD as both collateral and loan.\n\nTake note that DUSD Loop Vault will become a regular Vault if DFI is added as collateral.": "包含 DUSD 作為抵押品的 DUSD 貸款需要以 DFI 的形式維持至少 50% 的抵押品。\n\n這只影響以 DUSD 作為抵押品和貸款的金庫。\n\n請注意,如果添加 DFI 作為抵押品,DUSD Loop Vault 將成為常規 Vault。" }, "screens/VaultDetailScreenLoansSection": { "Pay with DUSD collaterals": "Pay with DUSD collaterals",