fix(ras-acc): revert RAS-ACC release

[dkoo]

This reverts commit 39a94e9a5fd33dfa9e2e04315985b3e339ed7f73, reversing changes made to 1acd7cdce479453e0596cee74d59f27883fc96a1.

All Submissions:

• Have you followed the Newspack Contributing guideline?
• Does your code follow the WordPress' coding standards and VIP Go coding standards?
• Have you checked to ensure there aren't other open Pull Requests for the same update/change?

Changes proposed in this Pull Request:

This is a "just in case" PR, to be used only if we need to revert the RAS-ACC release in #1992.

How to test the changes in this Pull Request:

1. Confirm that the changeset is identical to (but opposite of) that from Release Dec 09 #1992.
2. Confirm that the plugin runs and is functionally identical to v4.4.0.

Other information:

• Have you added an explanation of what your changes do and why you'd like us to include them?
• Have you written new tests for your changes, as applicable?
• Have you successfully ran tests with your changes locally?