New translations markdown.php (French)

AlfredoRamos · Jan 6, 2025 · 3e46ae8 · 3e46ae8
1 parent 83cb70a
commit 3e46ae8
Showing 1 changed file with 1 addition and 1 deletion.
diff --git a/language/fr/help/markdown.php b/language/fr/help/markdown.php
@@ -46,7 +46,7 @@
 	'HELP_MARKDOWN_QUOTE_QUESTION' => 'Citation de texte dans les réponses',
 	'HELP_MARKDOWN_QUOTE_ANSWER' => 'Pour citer du texte ajoutez <code>&gt;</code> et éventuellement un espace avant la ligne de texte, exemple:<pre class="markdown-code"><code class="markdown" data-lang="markdown">&gt; Texte cité</code></pre> va devenir <blockquote class="uncited"><div><p>Texte cité</p></div></blockquote>',
 	'HELP_MARKDOWN_CODE_QUESTION' => 'Affichage de code',
-	'HELP_MARKDOWN_CODE_ANSWER' => 'Pour afficher du code, il suffit de l\'entourer d\'une paire de symbole <code>```</code> ou <code>~~~</code>, ou ajouter 4 espaces vides avant chaque ligne. Vous pouvez également spécifier la langue dans le premier marqueur, exemple:<pre class="markdown-code"><code class="markdown" data-lang="markdown">```ruby<br>puts "Bonjour #{user}!"<br>```</code></pre> va devenir <div class="codebox"><p>Code: <a href="#" onclick="selectCode(this); return false;">Tout sélectionner</a></p><pre><code>puts "Bonjour #{user}!"</code></pre></div>',
+	'HELP_MARKDOWN_CODE_ANSWER' => 'To output code, enclose it in a pair of <code>```</code> or <code>~~~</code>, or alternatively add 4 empty spaces before each line. You can also specify the language in the first marker, e.g.<pre class="markdown-code"><code class="markdown" data-lang="markdown">```ruby<br>puts "Hello #{user}!"<br>```</code></pre> will become <div class="codebox"><p>Code: <a href="#" onclick="selectCode(this); return false;">Select all</a></p><pre><code>puts "Hello #{user}!"</code></pre></div>',
 	'HELP_MARKDOWN_CODE_INLINE_QUESTION' => 'Affichage de code en ligne',
 	'HELP_MARKDOWN_CODE_INLINE_ANSWER' => 'Pour produire du code en ligne, il faut l\'entourer d\'une paire d\'éléments <code>`</code> ou <code>``</code>, exemple:<pre class="markdown-code"><code class="markdown" data-lang="markdown">`&lt;div&gt;` tag</code></pre> ou <pre class="markdown-code"><code class="markdown" data-lang="markdown">``&lt;div&gt;`` tag</code></pre> vont devenir<br><br><code>&lt;div&gt;</code> tag',